Beste gast,Hartelijk bedankt voor uw enthousiaste aanbeveling.Wat leuk dat u een aangenaam verblijf had bij ons en dat u tevreden was met onze bediening en uw kamer.We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen.Met vriendelijke groeten,Marc Martens, General Manager

Cher Éric,Merci d'avoir pris le temps de nous laisser un commentaire.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la grande chambre et l'accueil sympathique de notre équipe.Nous prenons en compte votre suggestion. Votre satisfaction est notre priorité.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau.Bien à vous,

Dear Christelle,Thank you for your positive review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We hope that you will return in the future. Best wishes,Marc Martens, General Manager

Cher Jean Marc,Nous vous remercions d'avoir pris le soin de rédiger cet avis suite à votre séjour au Novotel Antwerpen.Nous sommes navrés que votre séjour n'ait pas pleinement répondu à ce que vous en attendiez.Votre satisfaction est essentielle. N'hésitez pas à nous faire part de toutes pistes d'amélioration.Nous espérons vous compter de nouveau parmi nous. Bien à vous,Marc Martens, Directeur général

Cher Yann,Merci pour ce retour très positif.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vour recevoir à nouveau,Marc Martens, Directeur général

Cher Albert,Nous vous remercions pour votre agréable commentaire.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir,Marc Martens, Directeur général

Cher Hôte,Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour une autre expérience de qualité,Marc Martens, Directeur général

Cher hôte,Nous vous remercions pour cet excellent retour.Nous sommes ravis de lire que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes et que vous ayez particulièrement apprécié la qualité du service que vous avez reçu chez nous.Nous transmettons votre appréciation à notre équipe.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir bientôt et vous souhaitons une très belle année 2023.Marc Martens, Directeur général

Chère Alpha,Merci pour ce retour positif.Nous regrettons que votre séjour n'ait pas pleinement répondu à vos attentes.Votre satisfaction est essentielle. N'hésitez pas à nous faire part de toutes pistes d'amélioration.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Bonne année à vous,Marc Martens, Directeur général

Dear Chems,Thank you for taking the time to rate your stay with us.We are glad that this was to your satisfaction.A private message with further details would be gratefully received.We look forward to welcoming you again. Best regards,Marc Martens, General Manager

Dear Hamid, We would like to thank you for your rating of your recent stay. We are very sorry you were not happy with your experience. We would certainly like to know how we could have improved your experience We hope to have the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards, Marc Martens, General Manager

Cher Hôte, Merci d'avoir pris de temps de cette appréciation. Nous sommes navrés que votre séjour n'ait pas pleinement répondu à vos attentes. Nous restons à votre écoute pour toutes suggestions de votre part nous permettant de continuer à faire progresser votre satisfaction et votre confort. Au plaisir de vous recevoir à nouveau, Marc Martens, Directeur général

Dear Khalid, Thanks for giving us a perfect rating. We are delighted you had a great stay. Again, thank you very much. We hope to have the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards, Marc Martens, General Manager

Dear Yann, We appreciate this positive rating. We are happy to have met your requirements. We would love to know how we could have improved your experience with us. We look forward to welcoming you back. Best regards, Marc Martens, General Manager

Dear Kevin, We would like to thank you for your rating of your recent stay. We are happy to have met your requirements. However, we would love to know what would have made your stay a perfect one. Best regards, Marc Martens, General Manager

Cher Hervé, Merci d’avoir pris le temps de nous envoyer votre commentaire. Nous regrettons que votre séjour n’ait pas répondu à vos attentes et nous en sommes désolés. Nous invitons nos hôtes à signaler tout désagrément à la réception, notamment l’état de votre chambre lors de l’arrivée et en particulier ce qui concerne la propreté. Nous précisons que nous réalisons régulièrement des rénovations de nos établissements. Sachez que nous prenons bonne note de vos observations et nous les transmettrons au service concerné pour continuer à faire progresser la qualité de nos prestations. Nous espérons vous recevoir à nouveau pour un séjour 100% réussi. Bien à vous, Marc Martens, Directeur général

Cher Jean-Baptiste, Merci d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous. Nous nous réjouissons que vous ayez passé un bon séjour parmi nous et que vous ayez apprécié la quiétude, la propreté, le design ainsi que l'emplacement de notre hôtel. Nous avons bien pris note de vos observations et ne manquerons pas d'en tenir compte dans notre désir d'amélioration constante de nos prestations. Merci d'avoir souligné la sympathie de notre équipe. Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir parmi nous, Marc Martens, Directeur général

Chère Amel, Merci pour la bonne note. Nous sommes heureux que votre séjour ait été satisfaisant. Nous aimerions beaucoup savoir ce qui vous aurait décidé à nous attribuer la note maximale. Nous espérons vous revoir. Bien cordialement, Marc Martens, Directeur général

Cher Hichem, Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience chez nous. Nous avons pris bonne note de vos remarques et sommes désolés d'apprendre que votre séjour parmi nous n'a pas été à la hauteur de vos attentes. Nous sommes très à cheval sur la propreté et l'entretien des chambres. Il est dommage que vous n'ayez pas signalé ce problème à la réception. Nous aurions pu y remédier immédiatement. Veuillez nous excuser si votre chambre ne vous a pas garanti un calme parfait. Nous ferons en sorte de mieux gérer ceci à l'avenir. Encore toutes nos excuses. Bien à vous, Marc Martens, Directeur général

Cher Julien, Merci pour cet aimable commentaire sur notre établissement. L'ensemble du personnel vous exprime toute sa gratitude pour vos gentils mots sur la qualité du service et de l'accueil. Votre allusion à la propreté et au confort de notre hôtel est grandement appréciée. Merci pour la bonne note attribuée. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir pour un séjour toujours de qualité. Sincères salutations, Marc Martens, Directeur général

Cher client, Merci pour cette appréciation maximale. Nous sommes heureux que vous ayez vraiment apprécié votre séjour. Bien à vous, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher hôte, Merci de nous communiquer votre appréciation. Nous regrettons que votre séjour n'ait pas été pleinement satisfaisant. N'hésitez pas à nous faire part des choses à améliorer. Nous espérons vous revoir. Bien cordialement, Steven Hameeuw, Directeur général

Chère Silva, C'est avec un grand regret que nous prenons connaissance de votre commentaire et nous vous présentons nos plus sincères excuses. Nous tenons à préciser que nos hôtes plébiscitent généralement la propreté de notre établissement et nous prenons très au sérieux votre commentaire car cela est très éloigné des standards que nous nous imposons. Nous faisons immédiatement le point avec le service concerné. Enfin, nous rappelons que notre petit-déjeuner offre un très large choix de produits de qualité. En effet, il s'agit un repas de type brunch et son prix est en corrélation. Nous espérons regagner votre confiance lors d'un prochain séjour. Bien à vous, Steven Hameeuw, Directeur général

Dear Olivier, Thank you for taking the time to share your opinion with us. We are pleased that you appreciated the high standards which we strive to uphold. We look forward to welcoming you back on a future occasion. Best regards, Steven Hameeuw, General Manager

Chère Emeline, Merci d'avoir pris la peine de nous donner votre feedback positif. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour. Nous voulons faire encore mieux la prochaine fois. Bien à vous, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher hôte, C'est un plaisir de lire que vous avez apprécié la qualité de nos chambres ainsi que l'efficacité de notre service restauration. Merci pour les excellentes notes données à l'ensemble de nos prestations ! Ce fut un plaisir de vous recevoir et espérons vous revoir très prochainement, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher Didier, Nous sommes heureux que notre établissement ait répondu à vos attentes et que vous ayez apprécié les qualités gustatives de notre buffet. Au plaisir de vous revoir parmi nous, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher hôte, Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre témoignage. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous à Anvers et apprécié les équipements de votre chambre. Nous avons pris note de votre remarque et nous vous en remercions. N'hésitez pas à nous faire part de vos observations sur place, nous pourrons éventuellement vous proposer de vous reloger à votre convenance. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau. Bien à vous, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher Paolo, Merci d'avoir pris le soin de rédiger cette revue. Nous sommes ravis que l'ensemble de votre séjour parmi nous à Anvers vous ait donné satisfaction tout comme les activités sportives proposées, l'accueil et le professionnalisme de notre équipe ainsi que l’agrément de notre piscine et du wifi. Nous sommes situé au calme et au vert dans le quartier du port avec un accès au centre-ville en 20 minutes par le tram. Nous avons pris note de votre remarque et nous vous en remercions. Nous vous prions de nous excuser de l'attente au restaurant et nous allons faire le point avec notre équipe à ce sujet. Nous serions ravis d'avoir l'occasion de vous revoir parmi nous. Bien à vous, Steven Hameeuw, Directeur général

Cher hôte, Merci de nous faire part de votre retour d’expérience. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour dans notre établissement à Anvers au calme et à seulement 20 minutes en tram du centre historique. Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir à nouveau. Sincères salutations, Steven Hameeuw, Directeur général

Dear guest, Thanks for giving us a perfect rating. We are happy we were able to cater to all your needs. We look forward to welcoming you again. Best regards,

Dear guest, Thank you for taking the time to rate your stay with us. We are sorry that not everything was to your satisfaction. We look forward to welcoming you again. Best regards,

Dear guest, Thank you for taking the time to rate your stay with us. We look forward to welcoming you again. Best regards,

Cher Hôte. Nous vous remercions pour cet aimable commentaire suite à votre séjour au Novotel Antwerpen, à Anvers. C'est un plaisir d'apprendre que vous avez apprécié la serviabilité et la disponibilité de notre équipe, parlant 4 langues, afin de vous offrir un séjour le plus réussi possible. Au plaisir de vous revoir pour un autre séjour plaisant parmi nous. Bien cordialement,

Dear Sebastien, Thank you for the positive rating. Best wishes,

Dear guest, Thank you for the positive rating. Best wishes,

Cher hôte, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire. Nous sommes ravis que votre séjour dans notre hôtel ait été à la hauteur de vos attentes. Nous avons particulièrement été sensibles à vos appréciations positives sur le calme et la propreté de notre établissement ainsi que sur notre accueil. Nous espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Cordialement, Steven Hameeuw, Directeur général