L'appartement « Seehund » est situé au rez-de-chaussée, est adapté aux personnes souffrant d'allergies et peut accueillir deux personnes. Sur la terrasse meublée orientée sud-ouest, équipée d'une chaise longue de plage et d'un parasol, ou sur la petite pelouse, vous pourrez prendre le soleil, vous détendre et profiter de l'air frais.
Cet appartement est agencé comme suit : SALON (un canapé, un fauteuil, une table basse, une table à manger avec deux chaises, télévision par satellite, radio, Internet gratuit, livres), terrasse orientée sud-ouest, COIN CUISINE moderne et entièrement équipé (notamment lave-vaisselle, micro-ondes, plaque vitrocéramique à 2 feux, réfrigérateur avec compartiment congélateur, cafetière, grille-pain, cuiseur à œufs, couverts et casseroles), CHAMBRE à coucher avec un lit double (180 x 200 cm) et une armoire, SALLE DE BAINS avec douche, WC, sèche-serviettes, lavabo, armoire de toilette et sèche-cheveux, ainsi qu’un COULOIR avec un petit vestiaire. L’appartement dispose d’une place de parking attenante à la maison. Vous pouvez garer vos vélos dans le jardin, juste devant la porte de l’appartement. Les animaux de compagnie et le tabac sont interdits dans l’appartement.
Dans le village, à proximité de la maison, vous trouverez : une boulangerie, un magasin à la ferme proposant du lait frais et du fromage de production locale, un café, un arrêt de bus, le musée « Kunst der Westküste », trois centres équestres (l’un d’entre eux propose des balades à cheval dans les vasières et dans la campagne), une grande aire de jeux et une borne de recharge pour véhicules électriques.
Sur la pelouse de la maison, située à Utersum, vous pourrez profiter de l’air vivifiant de la mer du Nord, bronzer au soleil et vous rafraîchir dans la mer. Si l’envie vous en prend, vous pourrez également à tout moment aller pêcher dans un étang privé (situé à environ 1 km de la maison).
La maison « Dorfschmiede » est située au calme, à la lisière du village frison idyllique d’Alkersum, au cœur de l’île de Föhr. Elle dispose de 3 appartements de vacances (« Ankerplatz », « Seestern » et « Seehund ») et peut accueillir jusqu’à huit personnes au total. Derrière la maison s'étend un grand pâturage où deux poneys, Erwin et Hannes, se réjouissent de votre visite et souhaitent se lier d'amitié avec vous ou vos enfants. Sur la pelouse de la plage privée à Utersum, vous pourrez respirer le bon air de la mer du Nord, vous faire bronzer au soleil et vous rafraîchir dans la mer. Si l’envie vous en prend, vous pouvez également à tout moment aller pêcher dans un étang privé (situé à environ 1 km de la maison). Si vous souhaitez faire votre lessive entre-temps, une buanderie équipée d’un lave-linge et d’un sèche-linge (payant) est à votre disposition dans le bâtiment voisin.