Hani Zisi Hotel

Hébergement 2.0 étoiles
HĂŽtel de VĂłlos, avec centre de fitness et sauna

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hani Zisi Hotel

DĂ©tail de l’extĂ©rieur
Salle de remise en forme
Bureau, draps fournis
Petit déjeuner et déjeuner servis sur place, spécialités Cuisine grecque
Espace mariage en plein air

Équipements populaires

  • Salle de sport
  • Bar
  • Blanchisserie
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Service de mĂ©nage

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Chambre Double ou avec lits jumeaux, vue montagne

Points forts

Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
Bureau
Garde-robe ou placard
Service de ménage quotidien
  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Chambre Économique Double ou avec lits jumeaux

Points forts

Balcon
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
Bureau
Garde-robe ou placard
  • 16 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 1 grand lit ou 2 lits 1 place

Suite Junior, cheminée, vue mer

Points forts

Balcon
Cheminée
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision
SĂšche-cheveux
Baignoire Ă  jets
Salle de bain privée
  • 28 mÂČ
  • Vue sur la mer
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Chambre Triple

Points forts

Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
Bureau
Garde-robe ou placard
Service de ménage quotidien
  • 18 mÂČ
  • 3 personnes
  • 3 lits 1 place

Chambre Double ou avec lits jumeaux, vue mer

Points forts

Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
Bureau
Garde-robe ou placard
Service de ménage quotidien
  • Vue sur la mer
  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
Hania, Volos, 37011

À proximitĂ©

  • Station de ski du mont PĂ©lion - 17 min Ă  pied - 1.5 km
  • Point de vue Chemin des Centaures - 14 min en voiture - 10.1 km
  • Plage de Chorefto - 16 min en voiture - 12.7 km
  • HĂŽpital gĂ©nĂ©ral de Volos - 20 min en voiture - 17.2 km
  • Port de Volos - 21 min en voiture - 19.1 km

Comment se déplacer

  • VOLOS (Gare) - 48 min en voiture
  • AĂ©roport de VĂłlos (VOL) - 74 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘAgora 1955 - ‬16 min en voiture
  • â€ȘCafeBarRest Î„Ï€ÏŒÎ»ÎżÎčπης Î•Î»Î»ÎŹÎŽÎżÏ‚-ΜαÎșρÎčÎœÎŻÏ„ÏƒÎ± ÎœÎ±ÎłÎœÎ·ÏƒÎŻÎ±Ï‚ ΑΔρÎčÎșό - ‬19 min en voiture
  • â€ȘÎšÏÎŻÏ„ÏƒÎ± - ‬17 min en voiture
  • â€ȘÎ‘ÏÏ‡ÎżÎœÏ„ÎčÎșό ÎšÎ»Î”ÎŻÏ„ÏƒÎ± - ‬17 min en voiture
  • â€ȘΑγÎčÏ‰ÏÎłÎŻÏ„ÎčÎșÎż - ‬37 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Hani Zisi Hotel

HĂŽtel Ă  la montagne
L'hébergement Hani Zisi Hotel vous donnera le sourire avec une terrasse, un jardin et une laverie. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un sauna. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un bar et un centre de fitness.
Autres avantages :
  • Petit dĂ©jeuner continental (en supplĂ©ment), navette vers et depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment) et service de conciergerie
  • Bagagiste/groom, consigne Ă  bagages et rĂ©ception ouverte 24 h/24
Autres commodités équipant les chambres :
  • Salle de bains avec articles de toilette gratuits et sĂšche-cheveux
  • Mini rĂ©frigĂ©rateur, chauffage et service de mĂ©nage quotidien

Langues parlées

Anglais et grec

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Pas de parking sur place
  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport en supplĂ©ment disponible 24 h/24 sur demande

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner continental disponible tous les jours de 08 h 00 Ă  11 h 00 en supplĂ©ment : 5 EUR par adulte et 5 EUR par enfant
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Activités

  • Salle de sport
  • Sauna

Pour les familles

  • Laverie
  • Mini-frigo

Commodités

  • Consigne Ă  bagages
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Services de conciergerie

Extérieur

  • Au cƓur des montagnes
  • Jardin
  • Terrasse

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • 1 bĂątiment
  • 2 étages
  • Construction de 1984
  • Espaces fumeurs prĂ©vus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Papier toilette
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision de 14 pouces

Nourriture et boissons

  • Mini-frigo

Plus de services et équipements

  • Bureau
  • Chauffage

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Vous devez contacter l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie admis gratuitement
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Des restrictions s'appliquent ; pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants Ă  l’hĂ©bergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Une taxe imposĂ©e par la ville est prĂ©levĂ©e sur place. Cette taxe est ajustĂ©e saisonniĂšrement, et il est possible qu'elle ne s'applique pas toute l'annĂ©e. D'autres exemptions ou rĂ©ductions peuvent s'appliquer. Pour plus de dĂ©tails, veuillez contacter l'hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation.
  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 novembre au 31 mars, 0.50 EUR par hĂ©bergement, par nuit.
  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 avril au 31 octobre, 2.00 EUR par hĂ©bergement, par nuit.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner continental coĂ»te environ 5 EUR par adulte et environ 5 EUR par enfant.
  • Navette aĂ©roport : 70 EUR par vĂ©hicule, aller simple, maximum 4 passager(s)
  • Navette aĂ©roport : 70 EUR par enfant, aller simple (enfants ĂągĂ©s de 1 Ă  10 ans)
  • Une arrivĂ©e anticipĂ©e est possible moyennant un supplĂ©ment (sujet Ă  disponibilitĂ©)
  • Tout dĂ©part tardif fait l’objet de frais supplĂ©mentaires (sujet Ă  disponibilitĂ©)

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 0726Κ012A0177000
Si vous annulez votre rĂ©servation, la politique d’annulation de l’hĂŽte s’appliquera. ConformĂ©ment Ă  la rĂ©glementation europĂ©enne sur les droits des consommateurs, les services de rĂ©servation d’hĂ©bergement ne sont pas soumis au droit de rĂ©tractation.

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espÚces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 500 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hani Zisi Hotel HĂŽtel
Hani Zisi Hotel VĂłlos
Hani Zisi Hotel HĂŽtel VĂłlos

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Hani Zisi Hotel ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Hani Zisi Hotel ?

Cet hébergement ne dispose pas de parking.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hani Zisi Hotel ?

Heure de dĂ©but de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : Ă  tout moment. Le service d’arrivĂ©e anticipĂ©e s’accompagne de frais (soumis Ă  disponibilitĂ©).

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hani Zisi Hotel ?

Le dĂ©part a lieu Ă  11 h 00. Vous pourrez bĂ©nĂ©ficier du dĂ©part tardif en Ă©change d’un supplĂ©ment (soumis Ă  disponibilitĂ©).

L'hébergement Hani Zisi Hotel propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?

Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible à la demande. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 70 EUR par véhicule.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Hani Zisi Hotel ?

Profitant d'un emplacement de choix Ă  la montagne, cet hĂŽtel se trouve Ă  1,3 km de Station de ski du mont PĂ©lion et Ă  moins de 15 km de Église Panagia Portarea et Point de vue Chemin des Centaures. MusĂ©e Theophilos et MusĂ©e d'art folklorique et d'histoire de PĂ©lion sont Ă©galement Ă  20 km de distance.

Avis sur l’hĂ©bergement Hani Zisi Hotel

Avis

8,2

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 7 avis sur 19.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 8 avis sur 19.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 19.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 19.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 19.

8,0/10

Propreté

8,4/10

Personnel et service

8,0/10

Services et équipements

7,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

10/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

10/10

aprÚs un parcours en pleine chaleur on découvre un cadre superbe qui vous rafraßchit (altitude 1200 m)

10/10

Bien perdu surtout de nuit, mais malgré notre réservation tardive, ils nous ont preparé une chambre à notre arrivée à minuit. Petit déjeûné elicieux, bon fitness, trÚs bon acceuil, trÚs calme. Excellent rapport qualité/prix!!!! A recommander, un coup de coeur pour nous!!

10/10

We waanden ons in oude Griekse film. Een echt skivakantie hotel met prachtig uitzicht. Goede service en vriendelijk personeel. We zaten bij de openhaard aan een ruim ontbijt. We komen nog een terug als er sneeuw ligt.
Séjour de 1 nuit en septembre 2022

8/10

Séjour de 1 nuit en août 2022

8/10

Séjour de 4 nuits en décembre 2019

8/10

Something about the hotels magical location. The hotel offers cheap simple accommodation. It’s starting to look more tired , every year that I’ve stayed in the last five years.
Séjour de 2 nuits en septembre 2019

6/10

Séjour de 3 nuits en septembre 2019

10/10

Η ÎŽÎčÎ±ÎŒÎżÎœÎź ÎșαÎč η ΔΌπΔÎčÏÎŻÎ± Όας ÏƒÏ„Îż ÎŸÎ”ÎœÎżÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż hotel Ï‡ÎŹÎœÎč Î–ÎźÏƒÎ· ÎźÏ„Î±Îœ Ï€ÎŹÏÎ± Ï€ÎżÎ»Ï ÎșαλΟ. ΀ο πρωÎčΜό ÎźÏ„Î±Îœ Ï…Ï€Î”ÏÏ€Î»ÎźÏÎ”Ï‚ ÎșαÎč Ï€ÎżÎ»Ï ÎșÎ±Î»ÎźÏ‚ Ï€ÎżÎčότητας Ï„Îż ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„ÎčÎż ÎźÏ„Î±Îœ ÎșαΞαρό πΔρÎčÏ€ÎżÎčÎ·ÎŒÎ­ÎœÎż ΌΔτρÎčας παλαÎčότητας, ÎșαÎč όσΔς Ï†ÎżÏÎ­Ï‚ÎłÎ”Ï…ÎŒÎ±Ï„ÎŻÏƒÎżÏ…ÎŒÎ” Îź Μα ΎΔÎčÏ€ÎœÎźÏƒÎżÏ…ÎŒÎ” ÏƒÏ„Îż ÎŸÎ”ÎœÎżÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎż ΀ο Ï†Î±ÎłÎ·Ï„ÏŒ ÎźÏ„Î±Îœ Ï€ÎŹÏÎ± Ï€ÎżÎ»Ï Îșαλό. ΀ο Ï€ÏÎżÏƒÏ‰Ï€ÎčÎșό Î”Ï…ÎłÎ”ÎœÎčÎșό ÎșαÎč αΜΞρώπÎčÎœÎż. ΓÎčα Ï„Îż πΔρÎčÎČÎŹÎ»Î»ÎżÎœ τÎč Μα πΔÎč ÎșÎ±ÎœÎ”ÎŻÏ‚ Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎłÎœÏ‰ÏƒÏ„ÏŒ πως πρόÎșΔÎčταÎč ÎłÎčα έΜα από τα ωραÎčότΔρα Όέρη Ï„ÎżÏ… Ï€Î»Î±ÎœÎźÏ„Î· Ï„ÏŒÏƒÎż από φυσÎčÎșÎź ÎżÎŒÎżÏÏ†ÎčÎŹ ÏŒÏƒÎż ÎșαÎč από Ï…ÎłÎčΔÎčÎœÎź ÎșαÎč ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎź ατΌόσφαÎčρα. ΓΔΜÎčÎșÎŹ ÎźÏ„Î±Îœ ÎŒÎŻÎ± Ï€ÎżÎ»Ï Ï‰ÏÎ±ÎŻÎ± ÎŽÎčÎ±ÎŒÎżÎœÎź.
Séjour de 5 nuits en août 2019

6/10

Séjour de 2 nuits en août 2018

10/10

Séjour de 2 nuits en août 2018

2/10

there was no hotel. I spent 400 euro just to get to the site of no hotel from the athens airport. We called repeatedly without an answer. I then was dropped off at a train station with all my luggage until i could get my us dollars exchanged for euros before i found another place to stay. my phone does not work over here so im going to the city tomorrow to buy service. im out over 600 euro which is approximately 3 months rent of an apartment. Please I cannot afford to not be refunded for this.
Séjour de 5 nuits en novembre 2017

10/10

Hani Zisi is a wonderful hotel. It is run by a family that makes you feel you belong. The food is delicious, and the prices low.
Séjour de 7 nuits en septembre 2017

8/10

8/10

Η Ï„ÎżÏ€ÎżÎžÎ”ÏƒÎŻÎ± Î”ÎŻÎœÎ±Îč Ï€ÎżÎ»Ï ÎșαλΟ ÎșαΞώς Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÎșÎżÎœÏ„ÎŹ ÏƒÏ„Îż χÎčÎżÎœÎżÎŽÏÎżÎŒÎčÎșό ÎșαÎč σχΔτÎčÎșÎŹ σΔ ÎŻÏƒÎ· απόσταση από τα ÎČασÎčÎșÎŹ χωρÎčÎŹ της πΔρÎčÎżÏ‡ÎźÏ‚. ΀ο πΔρÎčÎČÎŹÎ»Î»ÎżÎœ Ï€ÎżÎ»Ï φÎčλÎčÎșό ΔΟυπηρΔτÎčÎșό ÎșαÎč τα ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„Îčα Ï€ÎżÎ»Ï ÎșÎ±ÎžÎ±ÏÎŹ ÎșαÎč Ï€ÎŹÎ±Î±ÏÎ± Ï€ÎżÎ»Ï Î¶Î”ÏƒÏ„ÎŹ. ÎŠÎ±ÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč ότÎč έχΔÎč ÎłÎŻÎœÎ”Îč Ï€ÏÎżÏƒÏ€ÎŹÎžÎ”Îčα αΜαÎșÎ±ÎŻÎœÎčσης αλλΏ Î»ÎŻÎłÎ”Ï‚ Î»Î”Ï€Ï„ÎżÎŒÎ­ÏÎ”ÎčΔς αÎșόΌη ÎșαÎč Ξα ÎłÎčΜόταΜ ÎșÎ±Î»ÏÏ„Î”ÏÎż. ΓÎčα τηΜ τÎčÎŒÎź Ï„ÎżÏ… ÎźÏ„Î±Îœ Ï€ÎżÎ»ÏÏ…Ï… Îșαλό Ï€ÎŹÎœÏ„Ï‰Ï‚. ΀ο πρωÎčΜό Î”ÎŻÏ‡Î” απ όλα, όΌως Όας ÎŹÏÎ”ÏƒÎ±Îœ ÎżÎč Ï€ÎŻÏ„Î”Ï‚ Ï€ÎżÏ… ÎźÏ„Î±Îœ Ï€ÎżÎ»Ï ΜόστÎčΌΔς!

8/10

ΚαταπληÎșτÎčÎșÎź Ξέα, Ï€Î±ÎœÎ­ÎŒÎżÏÏ†Îż πΔρÎčÎČÎŹÎ»ÎżÎœ. Καλό Ï†Î±ÎłÎ·Ï„ÏŒ ÏƒÏ„Îż ΔστÎčατόρÎčÎż Ï„ÎżÏ… ÎŸÎ”ÎœÎżÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎżÏ…. Î ÎżÎ»Ï αρΜητÎčÎșό Ï„Îż ότÎč ΔπÎčτρέπΔταÎč Ï„Îż ÎșÎŹÏ€ÎœÎčσΌα ÏƒÏ„Îż ΔστÎčατόρÎčÎż ÎșαÎč τηΜ Î±ÎŻÎžÎżÏ…ÏƒÎ± Ï„ÎżÏ… πρωÎčÎœÎżÏ.

8/10

Beautiful hotel. Only nirest. Beautiful periohi. Nice hotel and peaple.

10/10

6/10

8/10

Î•Ï…Ï‡ÎŹÏÎčÏƒÏ„ÎżÎč ÎșÎč Î”Ï…ÎłÎ”ÎœÎčÎșοί Ï…Ï€ÎŹÎ»Î»Î·Î»ÎżÎč, Ï€ÎżÎ»Ï Ï€Î»ÎżÏÏƒÎčÎż ÎșαÎč Îșαλό πρωÎčΜό, Ï€ÎżÎ»Ï Îșαλό Ï†Î±ÎłÎ·Ï„ÏŒ ÏƒÏ„Îż ΔστÎčατόρÎčÎż Ï„ÎżÏ… ÎŸÎ”ÎœÎżÎŽÎżÏ‡Î”ÎŻÎżÏ…, ÎŹÎœÎ”Ï„Îż ÎșαÎč ÎșαΞαρό ÎŽÏ‰ÎŒÎŹÏ„ÎčÎż ΌΔ Ï…Ï€Î­ÏÎżÏ‡Î· Ξέα (ÎżÎș... πΔτύχαΌΔ ÎșαÎč Î±Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Ï…Ï„Î· ÎżÎŒÎŻÏ‡Î»Î· ÎșÎč η Ξέα απ' τηΜ ΌπαλÎșÎżÎœÏŒÏ€ÎżÏÏ„Î± ÎźÏ„Î±Îœ ÎŒÎżÎœÎ±ÎŽÎčÎșÎź) ΀ο χωρÎčό αλλΏ ÎșαÎč ÎżÎč ÎŽÎčÎ±ÎŽÏÎżÎŒÎ­Ï‚ τρÎčÎłÏÏÏ‰ Î”ÎŻÎœÎ±Îč ÏŒÎŒÎżÏÏ†Î±... Î ÏÎżÏƒÏ†Î­ÏÎ”Ï„Î±Îč ÎșÏ…ÏÎŻÏ‰Ï‚ ÎłÎčα Î·ÏÎ”ÎŒÎŻÎ± ÎșαÎč Ï‡Î±Î»ÎŹÏÏ‰ÏƒÎ·. Βόλτα ÏƒÏ„ÎżÎœ ÎșΔΜτρÎčÎșό ÎŽÏÏŒÎŒÎż ÎșαÎč Î±ÎłÎżÏÎŹ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżÏƒÎčαÎșώΜ Ï€ÏÎżÏŠÏŒÎœÏ„Ï‰Îœ ... Ï€Î”ÏÏ€ÎŹÏ„Î·ÎŒÎ± ÏƒÏ„Îż ÎŽÎŹÏƒÎżÏ‚... ÎșÎżÎœÏ„ÎčΜές ÎŽÎčÎ±ÎŽÏÎżÎŒÎ­Ï‚ στα ÎŽÎčÏ€Î»Î±ÎœÎŹ χωρÎčÎŹ... ÎșÎ±Ï†Î”ÎŽÎŹÎșÎč σ' έΜα απ' τα Îșαφέ-Όπαρ ÎșαÎč ÎșÏÎ±ÏƒÎŹÎșÎč ΌΔ Ξέα...