Bien que la petite ville de Törring soit un refuge pour ceux qui recherchent le calme, elle constitue un bon pied-à -terre pour profiter d'activités fantastiques, telles que parcourir les paysages les plus pittoresques du Jutland sur les rives du GudenÄ, ou encore explorer les deux grandes villes voisines, Horsens et Vejle et découvrir les trésors qu'elles recÚlent.
Törring tire son nom du vieux danois «thur» qui signifie « sec», terme qui dépeint parfaitement le terrain sur lequel le village originel était établi, un passage naturel pour franchir le GudenÄ. La ville n'a commencé à se développer qu'avec l'arrivée du chemin de fer, et dénombre aujourd'hui prÚs de 2700habitants. C'est une base pour les sorties en canoë sur la partie supérieure du fleuve.
Ces excursions sont une activité idéale pour les familles dont les enfants sont suffisamment ùgés, et nous vous recommandons vivement de louer un canoë pour vous immerger dans le paysage. Le trajet vous mÚnera à de nombreux sites, tels que la réserve ornithologique d'à le KÊr, l'ancienne centrale hydroélectrique de Vestbirk, le Klosterkanal ainsi que le moulin KlostermÞlle.
Le festival de la ville se déroule en été. Vous y trouverez des activités pour tous les ùges, une compétition de pùtisserie, des stands et bien d'autres divertissements. Le soir, tout le monde se retrouve pour un grand repas avec animations, musique et danse.
Törring est une destination idéale si vous désirez vous détendre loin de l'agitation et poser vos valises pour explorer les sites de la région. Parmi les lieux à visiter, Vejle et Horsens ne sont respectivement qu'à 19 et 27kilomÚtres. Les enfants adoreront LEGOLANDŸ, à une demi-heure en voiture, et le Givskud Zoo, à 20minutes à peine.
Avant de partir, n'hésitez pas à consulter le site Web d'Expedia pour découvrir des séjours clé en main, comprenant le transport, l'hébergement et la location de voiture. Avec les formules d'Expedia, le calme et le repos dans un cadre apaisant, le charme du Jutland de l'est, les berges du GudenÄ, Vejle, Horsens et d'autres villes passionnantes vous attendent à Törring et dans ses environs.







