Hôtels d’aventure à Tohoku

« Hôtel resort parfait grande chambre et diner sous forme de buffet .Dans les bois au bord d'un lac »

« お部屋のグレードアップの提案してくださり、ゆったりした部屋で眺望も良かったです。銀河ロープウェーが雨天中止で乗れなかったので、是非また宿泊したいです。 »

« とても丁寧なチェックイン対応でしたが、同時に複数のお客様を対応されていたようで、こちらが申し訳ない気持ちになってしまいました。お忙しい状況は承知しております。ゆっくりロビーで待ちますので、またの宿泊の機会があればどうぞご遠慮なくご案内してください。 »

« The traditional rooms »

« Excellent onsen resort with excellent staff service. Would love to visit again. »

« コンビニ、ラーメン店がすぐ近く。少し行けばスーパーも。 »

« Notre hôte était fort aimable et respectueux. Un verre de bienvenue. Il a accepté de garder nos valises le lendemain matin avant notre départ, pour que nous puissions visiter un temple. La literie est parfaite et les pieces sont très propres. A disposition brosse à dents, dentifrice, gel douche .. Restaurants, supérette, le temple Toshogu Shrine, le pont sacré Shinkyo et autres lieux touristiques très proches. La gare est à environ 25 minutes à pied tranquillement. Merci beaucoup à notre hôte...

« Accueil charmant, nous avons beaucoup discuté. »