Hotels in de buurt van Tentokuji-tempel (Akita)

'フォースルームに2泊しました。13階で眺望も良く、広さも丁度良いゆったり具合。 バス＆洗面所とトイレが別で、使いやすい。洗面所には、洗剤付きのランドリー。電子レンジ脇には、ラップも置いてある等の細かな配慮に感心しました。 ただ、天井から壁に写すプロジェクター操作が難しく、30分ほど時間を無駄にしてしまいました。NETFLIXが見たかっただけなのに‥。（TVではAmazonプライムもYouTubeも見られないんですよ！） これなら、TV画面で見られる普通のタイプの方が良かったです。なぜプロジェクターなんでしょう？何のこだわり？本当に残念！ コンパクトながら、大浴場もサウナもあり、無料マッサージ機もあります。（2台だけで競争率高めですが） ゴージャスではないけれど、新しくて清潔！ シンプルに欲しい設備は、揃ってる。 お気に入りのホテルになりました。秋田に来た時には、また利用させて頂きます。 '

'整個東北之旅最喜歡的酒店。 窗能打開，可以換氣。 早餐好吃！ 職員友善。'

'Dormy Inn Akikta is an efficient business hotel in the city centre of Akita, close to the main railway station and within easy reach of the express way. The hotel has its own parking garage. Efficient and friendly staff. Modern room, wiith a diffrent set-up than the usual business hotels, which makes the stay even more pleasant. The hotel offers a free ramen soup as late nigjht snack.'

'The staff was very helpful. what l did not like is that they do not have laundry machine for guests.'

'3日のうち、最初と最後の日に宿泊しました。 最初の部屋は、シャワーカーテンの臭い（おそらく渇ききっていない雑菌の発生）が気になりました。他は全く問題なく快適でした。最後の日の部屋は臭いはしませんでした。きれいに清掃されていました。 2回とも朝食をつけましたが、現地の料理が食べられると思っていたので、少し期待外れ。芋の子汁は2回とも美味しく頂きました。フルーツは、オレンジとりんごのコンポートのようなものだけでした。'

'綺麗でした。朝食のきりたんぽの味は秋田県民なので味が違うかなー。 '