Hotels in de buurt van Tahmelan uimaranta (Tampere)

'Hyvä'

'Oli todella hyvä ja siisti. Esteetön huone oli paras tähänastisista majoitus paikoista. Tulemme varmaan uudelleen. '

'Sfeervol hotel met vriendelijke en behulpzame medewerkers. Uitgebreid ontbijt en een goed restaurant in de kelder. Op de kamer was naast de gebruikelijke inboedel ook een strijktafel en - ijzer aanwezig. Informatie over openingstijden en dergelijke erg duidelijk op de kamers en de medewerkers zijn allemaal overal van op de hoogte.'

'Kaikki loistavaa'

'Huone oli siisti ja vastasi kuvausta.'

'Sijainti hyvä ja rauhallinen... Siisteys ok, kylpyhuoneen varustelu hieman ajastaan jäljessä. Hinta korkea huoneistoon nähden.'

'Ihan ok. Likaisia astioita kaapissa, aika paljon roskia lattioilla. Vessan roskiksesta vanhoja terveys siteitä tai jotain. Jääkaapin tiivisteet erittäin kuumat( palovaara?!) ja palovaroittimia ei näkynyt yhtäkään. Muuten hyvin viihtyisä katto huoneisto.'

'very quiet setting on a lovely boulevard'

'Apartment was tidy and check-in/check-out procedures were very fluent. Place was also peaceful and we relished our stay. Only minuses were that there wasn't enough cabinet/drawer space for the visitors clothing and other stuff (almost all the space was used for the owner stuff) and the coffee run out the first day.'

'Päällisin puolin siisti kaksio. Meillä oli ongelmia saada vuodesohva auki, mutta lopulta onnistui. Kylpyhuone todella pieni ja suihkun seinissä taisi olla hometta? Asunnon pystyi varaamaan viidelle, mutta oli melko ahdas niin monelle ja esimerkiksi keittiössä oli jotain astioita (esim. syvät lautaset) vain neljälle. Muuten keittiö hyvin varusteltu. Sijainti kuitenkin loistava, lyhyt matka lenkille Pyynikin ja Pispalan kauniisiin maisemiin. Auton sai parkkiin viereiselle torille ja avaimen haku...

'Oikein hyvä'

'Nice location in a calm area close to center of Tammerfors. In general apartment in good condition. There is room for improvment regaring the level of cleaness. On the balcony empty bottles from previous guests and eggshels on the floor, cookie papers under the beds and dusty floors, not the best first impression but all OK after a round with the vacuum cleaner.'