Air Terminal Hotel se dresse près de l'aéroport de Chitose. Profitez de votre séjour pour expérimenter de nouvelles activités aux célèbres Onsen de l'Aéroport de New Chitose et Siam Lock Country Club. Vous préférez le calme et la beauté des grands espaces ? Mettez plutôt le cap sur les magnifiques sites de Sanctuaire Utonai-ko et Parc national de Shikotsu-Tōya. Les agréables Chitose Salmon Aquarium et Musée des Sciences de la Ville de Tomakomai méritent aussi une visite. Besoin de vous dégourdir les jambes ? Cette région propose une multitude d'activités telles que les sources chaudes. Consultez notre guide de voyage sur Chitose
Aéroport de Sapporo New Chitose (CTS) - 5 min à pied
Restaurants
北海道ラーメン道場
6 min à pied
どんぶり茶屋
3 min à pied
えびそば一幻
6 min à pied
HOKKAIDO SOUP STAND
3 min à pied
弟子屈ラーメン
6 min à pied
À propos de cet hébergement
Air Terminal Hotel
Hôtel en liaison directe avec l'aéroport
L'hébergement Air Terminal Hotel offre notamment un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un spa proposant des soins complets. Offrez-vous un massage entre autres soins spa. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus de cet hôtel :
Une consigne à bagages, coffre-fort à la réception et ascenseur
Réception ouverte 24 h/24 et distributeur automatique de boissons et d'en-cas
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le petit déjeuner, le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Les 188 chambres disposent d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Salle de bains avec toilettes avec bidet électronique et ensemble douche/baignoire
Télévision LED 32 pouces avec chaînes numériques
Réfrigérateur, service de ménage quotidien et bureau
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Parking et transports
Parking hors site ouvert 24 h/24 (4 500 JPY par nuit)
Activités
Spa avec services complets
Pour les familles
Chambres insonorisées
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Spa avec services complets
Massage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Ascenseur
Plus
1 bâtiment
3 étages
Construction de 1992
Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
Équipements de la chambre
Chambre
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Chaussons
Ensemble douche et baignoire
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LED de 32 pouces avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouteille d’eau gratuite
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Chambres insonorisées
Fer et planche à repasser sur demande
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Rénovations et fermetures
Cet hébergement fera l'objet de travaux de rénovation du 30 octobre 2026 au 9 décembre 2026 (la date de fin des travaux n'est pas définitive). Les espaces concernés sont les suivants :
Ascenseur
Partie extérieure de l'hébergement
Cet hôtel mettra tout en œuvre pour minimiser les nuisances sonores et le dérangement pendant les rénovations.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 1500.0 JPY par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Prix pour le stationnement à proximité : 4500 JPY par nuit (à 700 mètres ; ouvert 24 heures)
Lit-bébé : 1500.0 JPY par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
En raison de travaux dans un bâtiment voisin, des nuisances sonores peuvent survenir
Les personnes tatouées n’ont pas le droit d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Air Terminal Hotel ?
À partir du 9 oct. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Air Terminal Hotel le 9 nov. 2026 commencent à 107 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Air Terminal Hotel ?
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Air Terminal Hotel ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Découvrez toutes les richesses de Chitose grâce à cet hôtel avec spa qui se trouve à 0,5 km de Onsen de l'Aéroport de New Chitose et 4,2 km de Siam Lock Country Club. Parc Aoba et Chitose Salmon Aquarium sont également à 10 km de distance. Gare de l'aéroport de Shin-Chitose est à 5 minutes à pied.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Air Terminal Hotel
8,8
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,0
Propreté
8,6
Services et équipements
9,0
Personnel et service
8,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 780 avis sur 1483.
10 – Excellent
780
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 496 avis sur 1483.
8 – Bien
496
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 147 avis sur 1483.
6 – Satisfaisant
147
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 40 avis sur 1483.
4 – Médiocre
40
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 20 avis sur 1483.
2 – Horrible
20
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yannick
3 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Personnel très souriant au aidant. Très bon déjeuner. Parfait pour un transit à l’aéroport…!
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
8 août 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Pratique
Situation pratique, accès gratuit au onsen et petit déjeuner gratuit
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Danielle
8 mars 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Proximité d’un Onsen et de plusieurs restaurants
Déjeuner inclus très bon
Séjour de 1 nuit en mars 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Cédric
14 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bon hôtel de passage
Chambre vieillotte mais plutôt spacieuse et propreté impeccable. Pas pris le petit déjeuner.
Localisation parfaite, donne directement dans le hall de l’aéroport destiné aux vols intérieurs.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
5 févr. 2025
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Bien mais attention à la politique commerciale
Bien comme hôtel , mais pour changer la chamber de "double" à "twin" impossible durant la période "modifications gratuites" puis possible mais payant €25 après, donc un prix limite sur la politique commerciale...
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Eiko
6 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Locating inside Shin Chitose Airport, Air Terminal Hotel is very convenient. I always stay here the first and the last days of my trip to Hokkaido.
Séjour de 1 nuit en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
???
29 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
翌日朝イチの便に乗るため宿泊しました。
温泉にも入れるしとても良いホテルだと思います。
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
KENICHI
8 sept. 2026
Les points forts : Services et équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
空港直結は最高
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
tomoe
6 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
空港内にありとにかく便利。また利用したい。
Séjour de 3 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Bi
20 sept. 2026
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Our stay was ok. Cleaniness can be improved
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Masaaki
18 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
空港への利便性が便利ですね。
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
abraham
2 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Perfect for pre- or post-flight stays! The hotel is incredibly convenient and comfortable if you need a place to stay before or after a flight. The staff was welcoming and friendly. Room was spacious and well equipped.
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
alexandra
5 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff - first hotel that had staff who were able to speak and understand English and very helpful - esp with arranging hire car pick up
Also made use of airport onsen which was good too
Also able to accomodate my room request - made my stay relaxed and easy especially whilst navigating flights and being in the airport made perfect for inter flight logistics
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Endo
10 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
宿泊客は新千歳空港温泉を利用できるので、とてもリラックスできました。
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
KAN
4 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
部屋が広い、空港直結、朝食無料、空港の温泉施設入館無料
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
TAKAYUKI
2 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great for staying after long travel!
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
giorgio
13 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Molto comodo per le partenze presto al mattino, buona la colaIone
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Tomoyuki
3 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I arrived at the airport around 8:00, so I stayed overnight before heading to my next destination. Although the room was small, it was well-equipped with everything I needed, so it was perfectly adequate. The hot spring and breakfast were excellent.