Beautifully renovated red cottage by the lake

Dit prachtig gerenoveerde huisje uit 1912 is onze favoriete plek om te ontspannen en van de natuur te genieten. Het gebouw is voorzien van volledig nieuwe sanitair- en elektriciteitsinstallaties; het bronwater is getest en smaakt heerlijk fris. We hebben ook een snelle internetverbinding. De tuin is groot en zonnig, omringd door prachtige, hoge bomen. En dat allemaal binnen een uur rijden van Helsinki!

De tuin is omheind, ideaal voor honden. In de omgeving van de tuin lopen ook veel dieren rond, vooral konijnen en reeën. Maar een van onze favoriete bezigheden is het spotten van allerlei vogelsoorten!
Het meer is geweldig om in te zwemmen en wordt in de zomer echt lekker warm, omdat het vrij ondiep is (op het diepste punt 5 meter). Als je graag op snoek of baars vist, zul je zeker iets vangen.
Als je de hot tub op het saunaterras wilt gebruiken, is er een slang waarmee je hem kunt vullen. In het huisje vind je meer instructies voor het gebruik van de hot tub. Het is ook belangrijk dat je het water voor het uitchecken leegmaakt, zodat het niet bevriest en onze schoonmaker de hot tub kan schoonmaken voor de volgende gast.

We laten onze gasten helemaal met rust. We geven je heel duidelijke aanwijzingen om bij ons huisje te komen, maar als je ons op enig moment nodig hebt, kun je bellen of een bericht sturen; we helpen je graag. Er wonen trouwens vrienden van ons in de buurt die je ook kunnen helpen als dat nodig is. We willen echt dat je van je vakantie geniet, dus aarzel niet om ons te laten weten als je ergens zorgen over hebt of iets nodig hebt.

Kettula is een rustig dorpje, maar vol vriendelijke mensen die allemaal de schoonheid van de omgeving waarderen. In Kettula zijn verschillende leuke natuurpaden. Er zijn hier ook leuke plekjes in de buurt, zoals:
Kasvihuoneilmiö-café / winkel (5,5 km) – een bijzondere en prachtige winkel met een enorm aanbod. Ze verkopen onder andere cadeauartikelen, tuinartikelen, meubels en nog veel meer. Je vindt er bijna alles. Er wonen ook twee grote konijnen en bij de winkel hoort een heerlijk café (volgens mij hebben ze daar de lekkerste donuts van Finland)
Tractormuseum (9,7 km) – Een super populair museum met heel veel antieke tractoren. Lahnajärven Ravintola en boerderijwinkel (7,7 km) - Een onlangs gerenoveerd, beroemd café/restaurant met een groot zandstrand en georganiseerde evenementen. Je kunt er ook heerlijk lunchen. De dichtstbijzijnde supermarkt is in Sale Suomusjärvi of in Nummi (beide op ongeveer 10 km afstand).

Een auto is ideaal om je te verplaatsen. De bus naar Salo en Turku stopt echter bij het café/de winkel Kasvihuoneilmio, dus je kunt daar een lokale taxi regelen of de laatste 5,5 km lopen :)

Je kunt het bad vullen met de slang die je in het houten kastje op het saunaterras vindt. Die sluit je aan op de kraan van de sauna en leid je via het raam naar het bad. Pas als het bad vol is, kun je het gaan verwarmen (ongeveer 30 cm boven de gaten in het bad). Het duurt ongeveer 4 uur om het tot een aangename temperatuur te verwarmen. Doe het deksel erop als je het niet gebruikt, zodat het water warm blijft, en vergeet niet de houten plug eruit te trekken voordat je weggaat, zodat het leegloopt. Het water mag niet bevriezen in het bad, anders gaat het kapot.