Apartment 37 sqm with terrace

Notre appartement de vacances, idéal pour les familles, est aménagé avec soin et offre un espace propice à la détente, au bien-être et à la respiration profonde – que vous veniez en famille, en couple ou seul(e).
Dans notre appartement de vacances récemment rénové, le confort moderne rencontre le charme bavarois ! La décoration élégante allie un design contemporain à des pièces uniques traditionnelles de la région, que nous avons restaurées avec soin. Il en résulte une ambiance unique et chaleureuse.

Aménagé avec un grand souci du détail, l’appartement offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour reposant : il est confortable, accueillant et possède ce petit quelque chose en plus.

Agencement de l’appartement de vacances
1. Cuisine-séjourLa cuisine-séjour réunit cuisine, repas et détente dans une ambiance élégante. La cuisine moderne et entièrement équipée offre tout ce dont vous avez besoin au quotidien, y compris une machine à café à capsules et une plaque à induction. La table à manger peut accueillir jusqu’à quatre personnes et constitue également un espace de travail idéal pour le télétravail. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’appartement de vacances. Un canapé confortable vous invite à vous attarder et peut, si nécessaire, se transformer en canapé-lit douillet. Pour vous divertir ou vous détendre en soirée, vous pouvez profiter du système audio tout-en-un (radio, Bluetooth, CD, USB) ou de la télévision à écran plat.
2e chambre : dotée d’un lit double extra-large (2 m) et confortable, cette chambre offre beaucoup d’espace pour un sommeil réparateur. La commode de ferme d’origine constitue un charmant atout : elle n’est pas seulement chargée d’histoire, mais offre également un espace de rangement suffisant pour les vêtements et les bagages. Le fauteuil de lecture, avec sa lampe sur pied et son porte-livres, vous invite à la lecture ou à la détente. Des rideaux occultants garantissent une obscurité agréable, idéale pour un sommeil paisible.
3. Salle de bainsLa salle de bains, récemment rénovée, séduit par son design moderne et ses équipements haut de gamme. Une douche à l'italienne avec douchette et pommeau de douche garantit un confort optimal, tandis que les éléments en bois naturel créent une atmosphère chaleureuse. Une fenêtre laisse entrer la lumière du jour et assure une aération agréable.

4. Espace extérieur
Profitez de vos moments en plein air sur deux terrasses privées qui sont à votre disposition en exclusivité.
Terrasse nordCette terrasse, située au calme, bénéficie d’une ombre agréable – parfaite pour se rafraîchir lors des chaudes journées d’été. Équipée de sièges confortables et d’une petite table, elle vous invite à vous détendre en lisant, en prenant un café ou simplement en vous isolant. L’espace est bien protégé et offre une intimité maximale.
Terrasse sud (entrée)La spacieuse terrasse sud est l’endroit idéal pour profiter des heures ensoleillées. Notre magnifique arbre à vinaigre et un parasol vous offrent de l’ombre. Vous y trouverez une grande table où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans une ambiance chaleureuse, déjeuner tous ensemble ou terminer la journée en beauté avec un verre de vin après une randonnée. La terrasse est située juste à côté de l’entrée de l’appartement de vacances et offre une vue sur le jardin verdoyant.
Nous sommes une jeune famille sympathique et pleine de joie de vivre, avec deux jeunes enfants.
Nous-mêmes, nous avons beaucoup voyagé avec plaisir pendant de nombreuses années, toujours à la recherche de lieux exceptionnels et de rencontres authentiques. Ce qui a toujours été au cœur de nos préoccupations : découvrir la culture, le pays et surtout les gens.
Après de nombreuses impressions et expériences vécues loin de chez nous, nous avons finalement trouvé notre chez-nous dans notre région natale, le Chiemgau – un endroit où nous nous sentons parfaitement bien et que nous souhaitons désormais partager avec vous.
Nous tenons particulièrement à vous faire découvrir la beauté de notre région et notre amour de la nature, grâce à de petits conseils