Passer à la section principale

The Hotel Portsmouth

Hébergement 3.0 étoiles
Hôtel avec le petit déjeuner gratuit, à deux pas de Maison Rundlet-May

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Services d’affaires
Le prix actuel est de 140 €.
taxes et frais compris
30 janv. - 31 janv.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 9 chambres sur 9

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Élite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Élite

9,6 sur 10
Exceptionnel
(37 avis)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Lit avec surmatelas
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
Sèche-cheveux
Salle de bain privée
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Supérieure

8,8 sur 10
Excellent
(18 avis)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Lit avec surmatelas
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
Sèche-cheveux
Salle de bain privée
  • 27 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre

9,0 sur 10
Merveilleux
(45 avis)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Lit avec surmatelas
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
Sèche-cheveux
Salle de bain privée
  • 18 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Deluxe

9,4 sur 10
Exceptionnel
(38 avis)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Literie de qualité supérieure
Lit avec surmatelas
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
Sèche-cheveux
Salle de bain privée
  • 23 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Air conditionné
Télévision à écran plat
Lit avec surmatelas
Chambre séparée
Literie de qualité supérieure
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
  • 46 m²
  • 1 chambre
  • 6 personnes
  • 1 très grand lit, 1 grand lit et 1 canapé-lit (grand)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre

8,8 sur 10
Excellent
(5 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Air conditionné
Télévision à écran plat
Lit avec surmatelas
Chambre séparée
Literie de qualité supérieure
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Loft

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Lit avec surmatelas
Chambre séparée
Literie de qualité supérieure
2 salles de bain
Salle de bain privée
Ensemble douche/baignoire
  • 67 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Balcon ou patio
Air conditionné
Télévision à écran plat
Lit avec surmatelas
Chambre séparée
Literie de qualité supérieure
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
  • 60 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Air conditionné
Télévision à écran plat
Lit avec surmatelas
2 chambres à coucher
Literie de qualité supérieure
Articles de toilette de luxe
Peignoirs
Sèche-cheveux
  • 70 m²
  • 2 chambres
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 grand lit

Vous pourriez aussi aimer…

Vue aérienne

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Centre-ville
  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
8.4 sur 10, Très bien, 206 avis
Le nouveau prix est de 99 €
taxes et frais compris
25 janv. - 26 janv.
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
40 Court St., Portsmouth, NH, 03801

À proximité

  • Place du marché - 2 min à pied - 0.2 km
  • Musée et centre pour les visiteurs Discover Portsmouth - 3 min à pied - 0.3 km
  • Music Hall - 3 min à pied - 0.3 km
  • Governor John Langdon House Museum - 5 min à pied - 0.5 km
  • Strawbery Banke Museum (musée) - 8 min à pied - 0.7 km

Comment se déplacer

  • Arrêt de bus Dover Transportation Center - 18 min en voiture
  • Aéroport régional de Manchester-Boston (MHT) - 56 min en voiture

Restaurants

  • ‪Thirsty Moose Tap House - ‬5 min à pied
  • ‪The Works Bakery Cafe - ‬6 min à pied
  • ‪The Wilder - ‬6 min à pied
  • ‪Gilley's PM Lunch - ‬5 min à pied
  • ‪The Goat - ‬3 min à pied

À propos de cet hébergement

The Hotel Portsmouth

Hôtel à proximité de Place du marché
Situé à proximité de points d’intérêt comme Maison Rundlet-May et John Paul Jones House Museum, l’hébergement The Hotel Portsmouth offre un petit déjeuner buffet gratuit et un snack bar/épicerie fine. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus de cet hôtel :
  • Parking en libre-service gratuit
  • Réception ouverte 24 h/24, café/thé dans le hall et salle de banquet
  • Service de conciergerie et 4 salles de réunion
  • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le petit déjeuner, l'emplacement central et le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement The Hotel Portsmouth sont dotées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et des peignoirs.
Autres commodités équipant les chambres :
  • Articles de toilette de luxe et sèche-cheveux
  • Télévision à écran plat 40 pouces avec chaînes numériques
  • Chauffage, service de ménage quotidien et bureau

Hébergements similaires

Réception
Hotel Thaxter
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Parking disponible
9.8 sur 10, Exceptionnel, 232 avis
Hotel Thaxter

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Débit du Wi-Fi dans les chambres : 50 Mbit/s ou plus
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 30 à 09 h 30
  • Café et thé dans les parties communes
  • Snack-bar/épicerie fine

Pour les familles

  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 4 salles de réunion

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Pas d’ascenseur
  • Rampes dans les escaliers

Plus

  • 1 bâtiment
  • 3 étages
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Literie de qualité supérieure
  • Matelas avec surmatelas

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Papier toilette
  • Peignoirs
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • Télévision à écran plat de 40 pouces avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Fer et planche à repasser

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 50.00 USD par hébergement, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chambres spécifiques uniquement ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Animaux de compagnie : 50.00 USD par hébergement et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs

Hébergement aussi connu sous le nom de :

The Hotel Portsmouth Hôtel
The Hotel Portsmouth Portsmouth
The Hotel Portsmouth Hôtel Portsmouth

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 50.00 USD par hébergement et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Hotel Portsmouth ?

À partir du 5 janv. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Hotel Portsmouth le 30 janv. 2026 commencent à 139,97 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Hotel Portsmouth ?

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Hotel Portsmouth ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Centre-ville, cet hôtel se trouve à quelques pas de Maison Rundlet-May, John Paul Jones House Museum et Musée et centre pour les visiteurs Discover Portsmouth. Music Hall et Nahcotta se trouvent juste à quelques pas.

Avis

Avis sur l’hébergement The Hotel Portsmouth

9,4

Exceptionnel

9,6

Propreté

9,6

Emplacement

9,6

Personnel et service

9,4

Écoresponsabilité

9,4

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 779 avis sur 1010.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 161 avis sur 1010.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 46 avis sur 1010.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 17 avis sur 1010.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 7 avis sur 1010.

Avis

10/10 Excellent

Mathieu

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice stay. Recommended
Séjour de 1 nuit en juillet 2024

10/10 Excellent

Jacquie

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Décor unique, déjeuner raffiné, chambre confortable
Séjour de 1 nuit en juillet 2024

10/10 Excellent

Dominique

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en mai 2022

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en août 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Tres jolie hotel avec beaucoup de charme , bien situé non loin du centre ville le prix est cependant tres élevé.
Séjour de 1 nuit en août 2019

10/10 Excellent

jeffrey c

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
clean room, knowledgeable staff
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Brian

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Wanted more breakfast options but it was clean and inviting and organized!!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Jason

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Unique and amazing
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

8/10 Bien

Craig

Les points forts : Propreté
.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

6/10 Satisfaisant

Jonathan

Voyage en couple
The breakfast was decidedly unremarkable. pretty much everything appeared budget--bakery items from the local supermarket. Some hard-boiled egg halves, dried out supermarket bagels, dry cereals, some cheese and salami slices and some cut-up pieces of danish.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

Mary

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Front desk staff (name?) she was awesome! Loved the building and decor. This was the main reason I chose this spot since not a stuffy, boring hotel. The bedding was very comfortable and nice, and everything was very clean. Minor issues with our room #209. The bathroom sink is not properly mounted on the wall and anything that was placed on the edge rolled either into the sink or onto the floor and there is no vanity or counter to place items. There was also a large crack in the sink. The blackout roman shades were great and attractive, but the one near me did not meet the windowsill and light shone directly in right at eye level. Someone was playing loud piano music at 2am. There was also a dog barking outside of our door early in the morning. No food items on the pub menu were available, disappointing. The mixed drink was good and there is a better than expected wine list. I also expected a little more for the breakfast menu. Store bought cheese danish and bagels, yogurt, boiled eggs were also a little disappointing. The coffee was decent. Parking was easy, loved the location; we would definitely stay again if back in the area.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

4/10 Médiocre

Theresa, Downingtown

Les points faibles : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The location is great, but the rest of the experience was disappointing. Despite being renovated just 18 months ago, the hotel feels tired and unclean. Breakfast was very limited, and what was available was picked over and poorly maintained—plates were nowhere to be found. Common areas were left with dirty glassware throughout the day. When we returned to our room at 4:00 PM, it had not been serviced and we had to request housekeeping. This was especially surprising for a Lark property. I would not choose to stay here again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

6/10 Satisfaisant

Scott

Voyage en couple
The manager was rude and unfriendly. The accommodation was fair at best. The room did not smell good and the shower had mold. No luxury here so do not expect it. The breakfast was fair but not replenished. The bathroom vanity is so small and two people cannot stand next to each other. The bed was comfortable and the location good. We would not return to this hotel for any reason but the town is enchanting and we were so lucky to have a white Christmas.
Séjour de 3 nuits en décembre 2025

8/10 Bien

Siegfried

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything is great - but a full breakfast would be an improvement.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Mellissa

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 Excellent

Mary Lou

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
All was good.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Ralph

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location, easy parking, friendly staff. nice property!
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

David

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, clean hotel, friendly staff. Good location for downtown.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

Jessica

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Judy

Voyage en famille, Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel Portsmouth is an awesome place to stay. It is very quaint with wonderful service. Not only was our room accommodation for the four of us very comfortable but the hotel also has many areas available to use, including a mini bar and pool table.
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 Excellent

Justin

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Very unique rooms and decor Great location. Walked everywhere from our hotel
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

8/10 Bien

Daniel

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Overall, we were very happy with our stay here! The only thing I would say needs improvement was the sectional couch in the main fireplace room: it was VERY used, shall we say? While I appreciate the vibes it was giving, it simply was not comfortable because it is far too used and it was incredibly uncomfortable. While the staff were very friendly, it seemed under staffed: each evening the same person who was trying to run the main floor was also trying to man the downstairs parlor. Extra staff and someone constantly in the parlor was needed.
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

4/10 Médiocre

Jamieson

Les points forts : Propreté
For the price, poor value. Impressive old interior woodwork but otherwise a bit tired. “Deluxe King” room hardly deluxe, massive (comfortable) bed alone could not make it anything special. Decor unbelievably dissonant! Breakfast lame for what is a decent food town. The could at least have fresh baked goods! Great location though, left car there and walked to restaurant, jazz club and in town.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Colleen

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely, unique hotel in beautiful downtown Portsmouth. Such a fun stay! Nice breakfast. Very comfy bed. Can’t wait to go back.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Darrell

Séjour de 2 nuits en novembre 2025