Passer à la section principale

The Bow Hotel

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel de Portsmouth, à deux pas de Place du marché

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
Le prix actuel est de 116 €.
taxes et frais compris
5 janv. - 6 janv. 2026

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 4 chambres sur 4

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 grand lit

Literie de qualité supérieure, matelas mémoire de forme, bureau

Chambre, 1 grand lit

9,0 sur 10
Merveilleux
(17 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision à écran plat
Literie hypoallergénique
Literie de qualité supérieure
Lit en mousse à mémoire de forme
Peignoirs
Articles de toilette de luxe
Salle de bain privée
  • 2 personnes
  • 1 Queen Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Gallery Queen

Literie de qualité supérieure, matelas mémoire de forme, bureau

Gallery Queen

8,6 sur 10
Excellent
(28 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision à écran plat
Literie hypoallergénique
Literie de qualité supérieure
Lit en mousse à mémoire de forme
Peignoirs
Articles de toilette de luxe
Salle de bain privée
  • 2 personnes
  • 1 Queen Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Literie de qualité supérieure, matelas mémoire de forme, bureau

Suite Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

8,8 sur 10
Excellent
(6 avis)

Points forts

Coin salon séparé
Climatisation
Télévision à écran plat
Literie hypoallergénique
Literie de qualité supérieure
Lit en mousse à mémoire de forme
Peignoirs
Articles de toilette de luxe
  • 4 personnes
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Gallery King

Literie de qualité supérieure, matelas mémoire de forme, bureau

Gallery King

8,6 sur 10
Excellent
(11 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision à écran plat
Literie hypoallergénique
Literie de qualité supérieure
Lit en mousse à mémoire de forme
Peignoirs
Articles de toilette de luxe
Salle de bain privée
  • 2 personnes
  • 1 King Bed

Vous pourriez aussi aimer…

Terrasse/Patio

Home2 Suites By Hilton Kittery

Kittery
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
9.4 sur 10, Exceptionnel, 40 avis
Le nouveau prix est de 100 €
taxes et frais compris
8 janv. - 9 janv. 2026
Home2 Suites By Hilton Kittery
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
121 Bow Street, Portsmouth, NH, 03801

À proximité

  • Place du marché - 1 min à pied - 0.0 km
  • Théâtre Seacoast Repertory - 1 min à pied - 0.0 km
  • Maison Warner - 1 min à pied - 0.0 km
  • Strawbery Banke Museum (musée) - 3 min à pied - 0.3 km
  • Music Hall - 5 min à pied - 0.5 km

Comment se déplacer

  • Arrêt de bus Dover Transportation Center - 18 min en voiture
  • Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aéroport international de Portsmouth) - 14 min en voiture

Restaurants

  • ‪The River House Restaurant - ‬2 min à pied
  • ‪Surf Restaurant - ‬2 min à pied
  • ‪Cup Of Joe - ‬4 min à pied
  • ‪Gas Light Pizza Pub - ‬3 min à pied
  • ‪Daniel Street Tavern - ‬2 min à pied

À propos de cet hébergement

The Bow Hotel

Hôtel chic à proximité de Place du marché
Situé à proximité de points d’intérêt comme Maison Warner et Portsmouth Love Wall, l’hébergement The Bow Hotel offre de nombreux atouts. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
  • Location de vélos, service d'arrivée express et consigne à bagages
  • Service de conciergerie
  • Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement The Bow Hotel sont agrémentées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, ainsi que de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et des peignoirs.
Autres équipements proposés dans les chambres :
  • Literie hypoallergénique et lits dotés de matelas mémoire de forme
  • Salle de bains avec articles de toilette de luxe et ensemble douche/baignoire
  • Télévision à écran plat 32 pouces avec chaînes par câble
  • Chauffage, service de ménage et bureau

Hébergements similaires

Façade de l’hébergement
The Hotel Portsmouth
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
9.4 sur 10, Exceptionnel, 1 000 avis
Le nouveau prix est de 150 €
taxes et frais compris
15 déc. - 16 déc.
The Hotel Portsmouth

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking hors site (35 USD par nuit)
  • Parking sur place limité (maximum 1 espace par unité d’hébergement)

Activités

  • Vélos de location

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Réception virtuelle

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (sur demande)
  • Services de conciergerie

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • 15 marches pour accéder à l’entrée
  • Étages supérieurs accessibles uniquement par des escaliers

Plus

  • Construction de 1880
  • Espaces fumeurs prévus

Équipements de la chambre

Chambre

  • Literie de qualité supérieure
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas à mémoire de forme

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Ensemble douche et baignoire
  • Peignoirs
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat de 32 pouces avec chaînes par câble

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Fer et planche à repasser

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement et le code d'accès dans un délai de 24 heures précédant votre arrivée. Vous accéderez à votre hébergement via une entrée privée.
Une réception virtuelle est à disposition des voyageurs
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Code d'accès et entrée privée

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Prix pour le stationnement à proximité : 35 USD par nuit (à 15 mètres)
  • Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Ale House Inn
The Bow Hotel Hôtel
The Bow Hotel Portsmouth
The Bow Hotel Hôtel Portsmouth

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Bow Hotel ?

À partir du 9 déc. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Bow Hotel le 5 janv. 2026 commencent à 116,49 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un nombre limité d'emplacements sont disponibles.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Bow Hotel ?

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Bow Hotel ?

Le départ a lieu à 11 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Centre-ville, cet hôtel se trouve à quelques pas de Place du marché, Maison Warner et Prescott Park (festival des arts). Également à 5 minutes de distance : Portsmouth Love Wall et Strawbery Banke Museum (musée).

Avis sur l’hébergement The Bow Hotel

Avis

8,6

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 270 avis sur 501.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 135 avis sur 501.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 59 avis sur 501.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 20 avis sur 501.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 17 avis sur 501.

9,2/10

Propreté

8,6/10

Personnel et service

8,0/10

Services et équipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

8,4/10

Écoresponsabilité

Avis

4/10 Médiocre

Christian

Voyage en famille
Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hébergement
Air climatisé portatif tres bruyant ! Problemes electriques 2 soirs sur 2 Pas de tele et de climatisation pendant 2-3 h le 2 ieme soir et 30-40 minutes le premier soir Tres decevant
Séjour de 2 nuits en juillet 2022

8/10 Bien

Michelle

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Personnel et service
Please let patrons know up front that parking is $35/NIGHT. The room was tight, but clean and modern. The mini fridge needs to be pulled out of the bottom of the closet. It was incredibly convenient to be on Bow street to walk anywhere we needed to in town. We saw a show in at The Rep theatre (same building), but we never heard any other shows, so it was lovely and quiet when we were in the room and common area.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Katherine

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The room at The Bow was lovely, clean and very quiet. Located in a great spot with easy walking to the shops, restaurants and waterfront. Although the room was a little too warm for us for sleeping, the bed and linens were so comfy!
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

4/10 Médiocre

Sara

Voyage en couple
Les points faibles : Personnel et service
The room was nice and the location was convenient however good luck getting anyone to help you. They give you a number to text and call for someone who will just say that they don’t know and hang up on you. You also can’t control the air only the heat which meant that we had to sleep with the windows open. Overall, there are better places to stay at Portsmouth.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

4/10 Médiocre

Jessica

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Personnel et service et équipements
The trash cans had not been emptied. The tv service was terrible- we couldn't find local news stations/CNN/ABC/ESPN etc or college football. Navigating the service was frustrating. The night noise was loud! There was a Louis vibration in the wall as well as exterior cycling of machinery on the ne t rooftop. I couldn't sleep.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Roni

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was just perfect. We had the petite queen and it had everything in it that we could want or need for our two night stay. I had no trouble checking in. If I needed to call and ask a question there was always someone available by phone. The ability to park right opposite was super. The area is so pretty and right on the water. The only thing to mention but it did not bother us was the heaviness of the doors when they opened or shut and the thin walls. However, during the night we heard nothing and that's all we cared about. Will definitely stay again!
Séjour de 2 nuits en octobre 2025

6/10 Satisfaisant

Mary

Les points faibles : Personnel et service et équipements
Ok parking across street. Need to be careful as it is a curve & locals speed
Séjour de 2 nuits en octobre 2025

2/10 Horrible

John

Séjour de 1 nuit en octobre 2025

4/10 Médiocre

Jeffrey

Voyage en couple
Les points forts : Propreté
This was difficult to rate. While many would be fine… I am Claustrophobic… the room was very tiny with a small window and was very warm.. I was in the room 5 minutes and had to leave .. we did not spend the nite.
Séjour de 1 nuit en octobre 2025

6/10 Satisfaisant

DOUGLAS, Chambersburg

Voyage en groupe
Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Services et équipements
?
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

Lisa

Les points faibles : Personnel et service
We are an older couple and this property doesn’t have people on site for anything. You have to download an app to get in, all questions are via text. Having said that, we did have a few glitches but we were able to solve most of them through this method. The TV didn’t really work. It kept “freezing” and tiling…. Too hard to actually watch. The hotel is in a premium location. We were able to walk everywhere …that was great as parking is a premium here. Overall, our stay was good, but we were a little stressed when we found out it was all virtual. If they told us when we booked, I sure missed it. Maybe this is the style of the future. I hope not. Book for the location, but be ready to use your smartphone.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

Sam

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

donald

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
A+
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

2/10 Horrible

Mercedes

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

6/10 Satisfaisant

Christina

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was clean and contemporary, but very small. There was central air but our room was still quite warm making it difficult to sleep. The hotel offered use of bikes and helmets which we would have used if weather permitted, but we took full advantage of the hotel umbrellas. Much appreciated! My biggest complaint is that there was a lot of noise. Lots of doors slamming and I was woken up at 1:15 by very loud talking and laughing in the hallway. The rooms are not sound proof at all. I did enjoy its location; it was a quick walk to numerous restaurants, bars, shops, and the park. There is also a theater on the ground floor of the hotel.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Anita

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great Location, comfortable beds, spacious rooms.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Ina, Farmington

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 2 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Bobbi

Séjour de 1 nuit en août 2025

4/10 Médiocre

Francesca

Voyage en famille
Les points faibles : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
On the plus side, the location is good and you can walk everywhere. Decor was nice. The rest wasn't great for us. The room had a window at most 10-11 inches across and maybe 3 feet high, up toward the ceiling like in a movie prison cell. It was dark and depressing. The towels and floor had long brown hairs on them, with clumps of it under the desk, so no kudos on the cleaning. The room was freezing and no way to control the AC. Staff was responsive by text, but they are offsite so you never see a person. No lobby, no grounds. All in all a weird experience, and we stayed out of the room as much as possible. If refundable, would have looked for another option.
Séjour de 1 nuit en août 2025

4/10 Médiocre

Rusty

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et équipements
Les points faibles : Personnel et service
They contacted me on multiple occasions to see if there was anything I needed. Each time, I told them the internet was out, and the television did not work. Each time, they promised get back to me. They never got back to me even to say it could not be fixed. However, they continued to send automated messages asking if there was anything I needed.
Séjour de 2 nuits en août 2025

8/10 Bien

Debra

Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

michael

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
It was super convenient to everything in town and very comfortable.
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

Amanda

Les points forts : Propreté
Séjour de 1 nuit en août 2025

6/10 Satisfaisant

Ty

Not really full service hotel but great location.
Séjour de 2 nuits en juillet 2025