Vakantie en citytrip naar Piekary

Fantastisch logement met schitterend restaurant. Perfecte ligging.

Absolutely lovely stay! The room and the staff were fantastic. They went out of their way to make you feel as special as the beautiful suite. The only things I wasn't thrilled about was that you need to enter and exit through the Michelin star restaurant. Slightly uncomfortable if you want to go outside for a smoke in the evening, but the staff didn't make us feel uncomfortable about it. Also, maybe some rugs would help. The 3rd floor room every evening sounded like people were dragging heavy furniture across the bedroom and it echoed throughout the 2nd floor. That being said, we would happily stay here again.

Suosittelen ehdottomasti! Tilava, siisti huoneisto, upeassa vanhassa rakennuksessa, mutta remontoitu uudenaikaisilla mukavuuksilla, loistava sijainti vanhan kaupungin laidalla, rauhallisella, mutta keskeisellä paikalla. Lyhyt matka juna-asemalle, nähtävyyksille ja kauppakeskukseen. Meitä oli matkassa vanhemmat ja kaksi teiniä, jotka olivat erityisen ilahtuneita siitä, että meidän huoneistoon kuului kaksi erillistä huonetta omilla kylppäreillä, joten omaa tilaa oli reilusti nuorisolle, vaikka majoituttiin yhdessä. Aamupala perustasoinen, ei mitään spesiaalia, mutta kaikille perheessä löytyi vatsantäytettä. Lämpöiset aamupalat piti tilata erikseen, jos niitä halusi.

L’hôtel est magnifique dans une bâtisse très bien restaurée. La décoration murale et les poutres au plafond font se sentir dans une demeure ancienne, mais les équipements sont très modernes, les meubles sont luxueux, le lit très confortable. La salle de bain est magnifique avec du marbre vert. Ce qui est moins confortable : les wc dans la salle de bain et la climatisation/aération qui est assez bruyante. Le réfrigérateur est bien garni et une belle corbeille de fruits était disposée sur le bureau. Le personnel d’accueil est au petit soin à la moindre demande (café, bagages).