American Trade Hotel vous donne rendez-vous à Panamá face à l'océan, dans le quartier Centre historique Casco Viejo. Si les célèbres Musée du canal interocéanique et Musée d'histoire sont de hauts lieux culturels, l'emblématique Plaza de la Independencia constitue un autre immanquable. Pensez également à ajouter Biomuseo à votre liste de choses à voir. La région séduira les amateurs de golf avec ses différents parcours parfaits pour travailler son swing, mais constitue également le lieu de séjour idéal pour vous adonner à différentes activités en plein air comme la randonnée à pied ou à vélo et les excursions écologiques. Les clients apprécient particulièrement l'emplacement de cet hôtel pour les visites touristiques. Consultez notre guide de voyage sur Panamá
Plaza Herrera Casco Viejo, Panama City, Panama
À proximité
Avenue Balboa
8 min à pied - 0.7 km
Cinta Costera
11 min à pied - 1.0 km
Cathédrale métropolitaine de Panamá
2 min à pied - 0.2 km
Musée du canal interocéanique
3 min à pied - 0.3 km
Plaza de la Independencia
3 min à pied - 0.3 km
Comment se déplacer
Gare de Panama City - 13 min en voiture
Station 5 de Mayo - 19 min à pied
Aéroport international de Tocumen (PTY) - 19 min en voiture
Restaurants
CasaCasco
1 min à pied
Terraza Casacasco
1 min à pied
Lo Que Hay
1 min à pied
SISU Coffee
2 min à pied
Café Unido
1 min à pied
À propos de cet hébergement
American Trade Hotel
Hôtel de luxe à proximité de Musée d'histoire
Situé à deux pas des emblématiques Plaza de la Independencia et Musée du canal interocéanique, l'hébergement American Trade Hotel propose une terrasse, un café et un jardin. Le bistrot Cuisine locale et internationale sur place, Dining Room, propose le petit déjeuner, le brunch, le déjeuner, le dîner et la possibilité de prendre les repas en plein air. Des cours de yoga sont dispensés à la salle de fitness ; l'hébergement propose également une bibliothèque, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un bar. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un centre de conférence, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
Piscine en plein air avec chaises longues et parasols
Service de location de limousines/berlines, petit déjeuner préparé sur commande (en supplément) et parking avec voiturier (en supplément)
Service de départ express, service d'arrivée express et distributeur automatique / services bancaires
Une consigne à bagages, coffre-fort à la réception et service d'organisation de mariages
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Les 50 chambres, qui bénéficient d'un ameublement personnalisé, sont dotées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable), en plus d'autres atouts, notamment un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Lits bébé et lits parapluies
Literie hypoallergénique, draps italiens Frette et couette en duvet d'oie
Salle de bains avec douche à « effet pluie » et articles de toilette de luxe
Télévision à écran plasma 40 pouces avec chaînes thématiques
Garde-robe ou placard, réfrigérateur et cafetière/bouilloire
Récompenses et affiliations
L'hébergement est membre du groupe Small Luxury Hotels of the World.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport disponible 24 h/24 (en supplément)
Service de navette pour les attractions locales (en supplément)
Navette pour la plage (en supplément)
Navette pour le centre commercial (en supplément)
Service de location de limousines/berlines
Parking sur place (10 PAB par nuit)
Parking avec voiturier sur place (10 PAB par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, avec ou sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit déjeuner préparé sur commande disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément : 21,40 PAB par adulte et 21,40 PAB par enfant
Café et thé dans les parties communes
Restauration privée/pour couples
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
Dining Room
Jazz Club
Activités
Bibliothèque
Cours de yoga
Salle de sport
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Lit bébé (en supplément)
Lit de voyage pour bébé
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Formules romantiques/de demande en mariage
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
5 salles de réunion
Centre de conférences (1 580 m² d’espace)
Extérieur
Jardin
Parasols de piscine
Terrasse
Transats de piscine
Spa
Service de massage en chambre
Accessibilité
Ascenseur
Plus
1 bâtiment
4 étages
Architecture coloniale
Construction de 1917
Interdiction de fumer
Salle de bal
Salle de banquet
Salle de réception
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Draps italiens Frette
Lit bébé (en supplément)
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette de luxe
Baignoire ou douche
Peignoirs
Pommeau de douche à « effet pluie »
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Films à la carte
Station d’accueil pour iPod
Télévision à écran plasma de 40 pouces avec chaînes thématiques en numérique
Nourriture et boissons
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Minibar
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités
Service de champagne
Plus de services et équipements
Accès par couloirs extérieurs
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Chambres insonorisées
Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
Décor personnalisé
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser sur demande
Journaux gratuits tous les jours
Mobilier personnalisé
Moustiquaires
Téléphone
Ventilateur de plafond
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Vous devez contacter l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter l'hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre arrivée.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après minuit.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 25 PAB par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants âgés de 12 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 33.00 PAB par nuit
Lit bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 33.00 PAB par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner préparé sur commande coûte environ 21.4 PAB par adulte et environ 21.4 PAB par enfant.
Navette aéroport : 40 PAB par personne, aller simple
Frais pour le parking en libre-service : 10 PAB par nuit
Parking avec voiturier : 10 PAB par nuit (entrées/sorties libres)
Animaux de compagnie : 25 PAB par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Lit-bébé : 33.00 PAB par nuit
Lit d'appoint : 33.00 PAB par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Les chambres insonorisées ne sont pas garanties
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Foire aux questions
L'hébergement American Trade Hotel dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement American Trade Hotel ?
À partir du 2 oct. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement American Trade Hotel le 13 oct. 2026 commencent à 174 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 25 PAB par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 10 PAB
par nuit. Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 10 PAB par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement American Trade Hotel ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement American Trade Hotel ?
Le départ a lieu à 12 h 00.
L'hébergement American Trade Hotel propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 40 PAB par personne.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Centre historique Casco Viejo, cet hôtel chic se trouve à moins de 5 minutes à pied de Musée d'histoire, Plaza de la Independencia et Musée du canal interocéanique. Biomuseo se trouve à 4,4 km.Station 5 de Mayo est à 19 minutes à pied et Station Lotería est à 26 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement American Trade Hotel
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
9,4
Emplacement
9,4
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 632 avis sur 817.
10 – Excellent
632
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 115 avis sur 817.
8 – Bien
115
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 33 avis sur 817.
6 – Satisfaisant
33
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 19 avis sur 817.
4 – Médiocre
19
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 18 avis sur 817.
2 – Horrible
18
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Florence
21 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Idéal pour une nuit à Panama city
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Victor
28 nov. 2025
Les points forts : Personnel et service et équipements
Espace piscine sur le toit parfait, chambre très spacieuse, propre et avec du charme
Vue incroyable sur la place
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Sylvie
26 nov. 2025
Les points forts : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
La classe de chambre avec balcon n etait pas disponible
On nous a donné une suite au 4eme etage situee en dessous des installations d air conditionné par consequent chambre tres bruyante
Sur notre insistance nous avons eu une chambre avec balcon
Nous avons demandé trois fois a nettoyer le sol qui était tres sale je dispose d une photo pour le prouver
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ashleigh-Ann
29 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Caroline
25 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good location. Friendly staff.
Séjour de 2 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
zulimy
25 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
El ambiente super , el staff increible. El hotel super centrico. Lo recomiendo 100%
Séjour de 4 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Johany
25 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
La comida del restaurante es muy buena, las habitaciones son grandes y limpias.
Séjour de 4 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ann
22 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
A lovely friendly hotel with excellent staff
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ann
22 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
A lovely friendly hotel with excellent staff
Séjour de 4 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Faride
18 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The place is beautiful nice location the only thing is the church bells wake you up at 6:30 am but I think thats everywhere in the Casco Viejo.
Séjour de 4 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Christopher
2 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Fantastic place and great staff. Location and building were great.
Séjour de 4 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
James
30 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Wonderful building and location. Spacious room. Wish we could have stayed longer
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
2/10 Horrible
John
22 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Room very elegant, AC very cold.
Séjour de 4 nuits en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Luca
22 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Experiência incrível, hotel muito bem localizado!
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Puneh
14 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great spot, charming, beautiful decor, wonderful location
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amarjit
25 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
room was clean & comfortable. was facing herrara sq so a bit noisy at nite cos of all action incase that may may appeal to everyone. enjoyed my staty, food was delish
Séjour de 5 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ines
17 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
El staff es espectacular. Atentos, gentiles, siempre listos para ayudar. La comida es maravillosa y el hotel es bello, con mucho carácter. Me encantó, volveré sin duda.
Séjour de 4 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Edith
5 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente ubicación
Séjour de 3 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rosa
14 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Loved it! Service was exceptional, beautiful views, good food. Worth every penny.
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Karoline
12 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Localização ótima, equipe extremamente cordial.
Séjour de 4 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Moira
16 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel in a wonderful location.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Roberto Carlos
7 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Bonito y súper atención
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Francois
23 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We had a very good experience for our short trip of one night. Excellent breakfast and very great pleasant staff.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lourdes
14 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everybody was so nice and attentive ! Location is great. It was our first time in Panama and it was just great !
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Adieurys
16 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We loved the location, the room was spacious and comfortable. Staff was very polite and helpful. Kimberly at the reception was excellent. We will be coming back again. Thank you