Une vue aérienne d’une ville dominée par un château imposant, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’un grand lac.

Réservation d'hôtels à Ortenberg

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
8 oct. - 9 oct.
Demain
9 oct. - 10 oct.
Ce week-end
9 oct. - 11 oct.
Le week-end prochain
16 oct. - 18 oct.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Ortenberg : notre meilleure sélection d’hôtels

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une télévision, une chaise, une petite table et de grandes fenêtres avec des rideaux.
Un sentier bordé d’arbres et éclairé par un lampadaire, situé dans un parc.
Une porte ouverte donnant sur un patio extérieur avec une table et des chaises.
Une cuisine dotée d’un plan de travail en marbre, d’un espace de rangement pour la verrerie et d’une machine à café.

1. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

Kurhaus Hotel Bad Salzhausen
Nidda
116 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Kurhaus Hotel Bad Salzhausen
Un salon moderne avec vue sur la mer, un meuble en bois, une lampe et deux canapés.
Un hall d’entrée moderne avec un comptoir de réception, un canapé agrémenté de coussins à motifs, une table basse ronde ornée d’une plante en pot et de pommes, et un tapis à motifs.
Un grand bâtiment en pierre, doté de nombreuses fenêtres et d’une pelouse bien entretenue à l’avant.
Une chambre d’hôtel avec une tête de lit en bois, un lit blanc avec un oreiller à motifs noirs et blancs, une lampe blanche et des rideaux foncés.

2. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Konferenzhotel Ysenburger Hof
Langenselbold
France
Bruno
80 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Un espace patio aménagé avec des meubles en osier, un bac à fleurs en bois contenant des plantes et une clôture en métal.
Un salon moderne avec une table basse en bois, un canapé gris et un lit à l’arrière-plan.
Un immeuble de deux étages sur lequel on peut lire l’inscription « Hôtel Wiesen ».
Chambre

3. Pension Wiesenau

Pension Wiesenau
Nidda
États-Unis
Frank
86 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Pension Wiesenau
Un espace de restauration moderne avec une longue table en bois, de nombreuses chaises et des lampes suspendues.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un téléviseur fixé au mur, d’un miroir et d’une salle de bain avec douche.
Un espace d’accueil doté d’un comptoir de réception aux lignes géométriques, d’un luminaire suspendu, d’un banc et d’un fauteuil à rayures.
Une maison dotée d’une terrasse, de deux chaises longues, d’une plante en pot et d’un jardin avec un chemin de pierres.

4. Hotel Bei Den Tongruben

Hotel Bei Den Tongruben
Neuberg
Suisse
Levin
110 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Hotel Bei Den Tongruben
Un intérieur moderne avec de grandes fenêtres, un plancher en bois et plusieurs coins salon.
Un comptoir d’accueil en bois, situé dans une pièce lumineuse dotée de grandes fenêtres, d’un tapis bleu et de luminaires suspendus.
Un intérieur en bois avec une cheminée, des meubles en bois et de grandes fenêtres.
Un hôtel à la façade traditionnelle, doté de grandes fenêtres et d’une terrasse avec des parasols.

5. Hotel Gut Hühnerhof

Hotel Gut Hühnerhof
Gruendau
États-Unis
Logan
139 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Hotel Gut Hühnerhof
Un espace extérieur aménagé avec des tables, des chaises, des parasols et une clôture.
Une table de buffet proposant une variété de plats, notamment des sushis, des pâtisseries et des œufs mimosa.
Un bâtiment sur lequel est apposée une enseigne indiquant « SPEISEGASTSTATTE Frankenstube » et un parasol vert orné du même logo.
Une chambre dotée de deux lits simples, d’un téléviseur à écran plat fixé au mur et d’une fenêtre avec des rideaux.

6. Gaststätte und Pension Frankenstube

Gaststätte und Pension Frankenstube
Nidda
Allemagne
Sabine
80 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Gaststätte und Pension Frankenstube
Un espace repas comprenant plusieurs tables et chaises, une vue sur l’extérieur grâce à de grandes fenêtres et une composition florale décorative.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau doté d’une télévision, une lampe et un mur orné d’une décoration.
Un tissu à motifs floraux, peut-être une nappe ou un tissu d’ameublement, avec un vase contenant des fleurs roses et blanches.
Un bâtiment traditionnel à colombages, avec une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un hôtel et d’un café.

7. Hotel am Markt

Hotel am Markt
Hungen
113 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Hotel am Markt
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des pergolas en bois, des tables et des chaises, entouré d’un jardin et d’un bâtiment doté d’un toit en tuiles.
Une salle de bain moderne avec un meuble-lavabo en bois, un lavabo blanc, un miroir et une fenêtre agrémentée de plantes.
Un bâtiment à deux étages de style architectural traditionnel, doté d’un balcon et d’une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un restaurant et d’une pension.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une télévision et une chaise rouge.

8. Landgasthaus Bayrischer Hof

Landgasthaus Bayrischer Hof
Steinau an der Strasse
96 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Landgasthaus Bayrischer Hof
Un restaurant doté de meubles en bois, d’un bar et de grandes fenêtres.
Un espace extérieur aménagé avec des meubles en osier, une table sur laquelle est posée une bouteille de vin, et une vue sur une ville en arrière-plan.
Un mur rouge sur lequel on peut lire l’inscription « Vulkan Spa » et qui est orné d’un motif représentant une montagne. On y trouve des étagères avec des roches et une petite table entourée de chaises.
Une piscine intérieure avec un sol carrelé, des chaises longues blanches et des plantes en pot.

9. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
136 €
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Une entrée d’immeuble avec des portes vitrées, des plantes en pot et un comptoir d’accueil à l’intérieur.
Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription « Münchner Hotel am Limes ».
Un buffet proposant une variété de plats et un mur orné d’une inscription multilingue qui dit « Bon appétit ».
Une chambre d’hôtel avec un bureau en bois, un téléviseur fixé au mur, un miroir, une chaise et un lit avec un oreiller à rayures.

10. Main Kinzig Hotel am Limes

Main Kinzig Hotel am Limes
Erlensee
France
Jean Baptiste
143 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Main Kinzig Hotel am Limes
Un espace repas avec une longue table dressée pour le repas, entourée de chaises à revêtement rouge, et un lustre suspendu au plafond.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux fauteuils, une petite table et une lampe.
Un espace de restauration en plein air, avec des tables et des chaises disposées sous un grand parasol, entouré de verdure et bordé d’un bâtiment à la façade ornée d’un treillage.
Un grand bâtiment à deux étages, doté d’une façade symétrique, de nombreuses fenêtres et d’un escalier central menant à l’entrée.

11. Hotel Herrenhaus von Löw

Hotel Herrenhaus von Löw
Bad Nauheim
France
Bertrand
132 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Hotel Herrenhaus von Löw
Une enseigne d’hôtel portant le nom « Best Western Hotel Rosenau ».
Extérieur
Un restaurant avec un mur en briques, des sièges rembourrés et un plancher en bois.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau équipé d’une machine à café, un canapé et une table basse en verre.

12. Best Western Hotel Rosenau

Best Western Hotel Rosenau
Bad Nauheim
114 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Best Western Hotel Rosenau
Une cuisine moderne avec des meubles en bois foncé, un évier encastré et un éclairage supérieur lumineux.
Une cuisine moderne avec des meubles de rangement bleus, une table à manger en bois et des chaises.
Un homme en costume bleu utilise un terminal en libre-service dans une chambre d’hôtel.
Une cuisine moderne avec des meubles bleus, un lave-vaisselle, une machine à café et un four à deux cavités.

13. Luxstay Friedberg

Luxstay Friedberg
Friedberg
Allemagne
Manfred
114 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Luxstay Friedberg
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’un parking à l’avant, entouré de verdure et de fleurs.
Une cuisine moderne avec des armoires blanches, une hotte de cuisinière en acier inoxydable, un four encastré, un comptoir en granit et deux plantes en pot.
Un quartier résidentiel avec une route, des voitures garées et un arbre au premier plan.
Une cuisine dotée d’un évier en acier inoxydable, de meubles en bois et d’un dosseret carrelé.

14. Aparthotel Panorama

Aparthotel Panorama
Bad Soden-Salmuenster
Allemagne
Pritesh
51 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Aparthotel Panorama
Une piscine intérieure à l’eau claire, avec des chaises jaunes et de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et un balcon avec vue.
Un espace de détente moderne, doté de sièges confortables, d’un mur décoré de tableaux encadrés et offrant une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel avec un balcon, un canapé, une petite table avec une lampe, un téléphone et une bouteille d’eau.

15. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
France
Didier
78 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Un buffet proposant une grande variété de plats et doté d’un long comptoir.
Un bâtiment traditionnel à colombages, sur lequel on peut lire l’enseigne « Hôtel-restaurant Zum Adler ».
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et un téléviseur.
Un espace bar comprenant un comptoir, un réfrigérateur et une étagère où sont exposées des bouteilles de vin.

16. Hotel Zum Adler

Hotel Zum Adler
Nidderau
130 €
taxes et frais compris
13 oct. - 14 oct.
Hotel Zum Adler
Un bâtiment en pierre doté d’un toit conique et de fenêtres en arc de cercle.
Un espace extérieur aménagé avec des chaises blanches et un grand bac à fleurs.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux fauteuils, un bureau et un miroir.
Un jardin agrémenté de diverses plantes et arbres, un chemin pavé et une vue sur un champ verdoyant au loin.

17. Hotel Tannenhof

Hotel Tannenhof
Laubach
États-Unis
Samuel
112 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Hotel Tannenhof
Un restaurant aux murs de pierre, aux tables blanches et aux décorations florales.
Un bâtiment en pierre avec un toit recouvert de tuiles, une enseigne indiquant « Hôtel » et une entrée pavée.
Une salle de conférence avec des rangées de chaises, une table centrale et une scène équipée d’un écran.
Une cheminée en pierre avec un feu, entourée d’étagères en bois où sont disposés des objets décoratifs.

18. Hotel Restaurant Dragonerbau

Hotel Restaurant Dragonerbau
Langenselbold
110 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Hotel Restaurant Dragonerbau
Un bâtiment historique doté d’une tour centrale, de nombreuses fenêtres et d’un jardin où les visiteurs peuvent se promener.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une vue sur la verdure environnante.
Un espace repas doté de grandes fenêtres, d’un lustre et d’un miroir.
Une pièce dotée d’un plafond haut, de lustres somptueux et de meubles en bois foncé.

19. Hotel Villa Grunewald

Hotel Villa Grunewald
Bad Nauheim
France
Denis
128 €
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Hotel Villa Grunewald
Un vaste espace intérieur abritant plusieurs piscines et doté d’une terrasse supérieure couverte.
Une table à manger dressée avec des serviettes blanches, des couverts en argent et un vase rempli de fleurs.
Un espace extérieur aménagé avec des tables et des chaises, un bâtiment doté d’un balcon et un ciel dégagé.
Un immeuble à plusieurs étages, doté d’un balcon à chaque niveau, entouré d’une végétation luxuriante et d’un jardin bien entretenu.

20. Kishotel Am Kurpark

Kishotel Am Kurpark
Bad Soden-Salmuenster
France
Christian
105 €
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Kishotel Am Kurpark
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels

En savoir plus sur Ortenberg

Lors de votre passage à Ortenberg, ne manquez pas d'aller découvrir Monde des Celtes du Glauberg et Château de Ronneburg, deux sites incontournables des environs.

Afficher tous les hôtels à Ortenberg
Une vue aérienne d’une ville dominée par un château imposant, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’un grand lac.

Ortenberg : les avis sur les hôtels les plus prisés

Steigenberger Hotel Bad Homburg

Steigenberger Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent
"Nickel, rien a dire super hotel"
Alessia Séjour de 3 nuits
Publié il y a 3 mois
Steigenberger Hotel Bad Homburg
Hotel Arkadia

Hotel Arkadia

10/10 Excellent
"La chambre était propre et le lit confortable, le parking sous terrain est pratique."
jerome Séjour de 1 nuit
Publié il y a 4 mois
Hotel Arkadia
Parkhotel Bad Homburg

Parkhotel Bad Homburg

8/10 Bien
"oui"
FRANCE Séjour de 7 nuits
Publié il y a 10 mois
Parkhotel Bad Homburg

Séjours pas chers à Ortenberg

Pension Wiesenau

Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda
86 €
11 oct. - 12 oct.
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (16 avis)
Pension Wiesenau

Foire aux questions

Quel est le meilleur endroit pour un séjour à Ortenberg ?
Selon les avis de nos voyageurs, Hotel Amadeus Frankfurt, que vous trouverez à 32 km du centre de Ortenberg, est l'un des meilleurs établissements à découvrir lors de votre séjour. Si vous souhaitez d'autres options pour votre escapade dans la région, nous vous conseillons Maritim Hotel Bad Homburg et Dolce by Wyndham Bad Nauheim. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Ortenberg.
Quelles sont les meilleures locations de vacances à Ortenberg ?
Chalet coquet sur le bord de la Vogelsberg : cette location de vacances non loin de Ortenberg est située en zone rurale et offre une cheminée, un balcon et un barbecue. De quoi vous sentir comme un poisson dans l'eau dans votre nouvel environnement ! Cet hébergement comporte 3 chambres, une cuisine avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Vous pourrez ainsi concocter à loisir des petits plats en famille ou entre amis. Sur place, un jardin et des jeux vous permettront de vous détendre agréablement. Affichez toutes les locations de vacances à Ortenberg.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Ortenberg, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, en général 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation est non remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Ortenberg.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Ortenberg ?
Maritim Hotel Bad Homburg : Services et équipements offerts : 2 restaurants, une piscine couverte et un sauna. Voici une autre option proposant une piscine sur place : Dolce by Wyndham Bad Nauheim. Affichez tous les hôtels avec piscines à Ortenberg.
Qu'attendre de votre séjour à Ortenberg ?
C'est parti, destination Ortenberg ! Avec tout ce que la ville a à offrir, vous ne pourrez que vous laisser séduire. Ortenberg compte 14 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Ortenberg.
Qu'y a-t-il à faire à Ortenberg ?
À visiter dans les environs : Monde des Celtes du Glauberg, Château de Ronneburg et Château de Friedberg. Vous trouverez dans la région d'autres sites incontournables comme Château de Laubach et Montagne Hoherodskopf. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Ortenberg d'Expedia.
Comment se déplacer à Ortenberg ?
Pour explorer les alentours, vous pourrez prendre le train depuis les gares suivantes : Gare d'Effolderbach ou Gare de Bleichenbach (Oberh). Pensez à réserver une voiture de location à Ortenberg pour explorer les environs pendant votre séjour.
Quelles sont les conditions météo à Ortenberg ?
Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 19 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 3 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Ortenberg est de 713 mm.

Explorez un monde de voyages avec Expedia