Hôtel près de Loretzos (Kithira)

« Het ontbijt was goed.De bedden waren redelijk goed.Het zwembad ligt grotendeels in de schaduw jammer genoeg. Het appartement was redelijk nieuw,prachtig ziet er modern uit. Alleen jammer dat het zwembad op het boventerras kapot was.Restaurants op loopafstand.Elke dag schone handdoeken en kamer schoon gemaakt. Alles goed op rijafstand te bereiken,en aan het eind van het seizoen niet toeristisch. Het is een blauw wit klein mini dorpje. »

« Le lieu est plutôt tranquille, mais pas très beau. D’autres constructions poussent tout autour. La voiture se gare facilement, mais l’hôtel n’a pas de parking. Les propriétaires gèrent très bien la structure et sont très disponibles. Les chambres sont confortables e spacieuses. La notre était probablement là moins bien placée du premier étage. La télé n’offre aucune chaîne satellitaire étrangère. La chambre ne dispose pas de prises électriques libres. La salle de bain spacieuse mais pas...

« Bellissima struttura, proprietaria deliziosa e disponibile. »