Vind je ideale hotel in Lempaala

'Ihana järvimaisema. Huone siisti, hyvä suihkutila. Iso plussa kenkälusikasta.'

'Gute Ausstattung. Alles da was man braucht. Nur die Betten sind zu weich.'

'Vastaanotto oli erittäin tuttavallinen ja lämmin. Saimme kattavan kierroksen tiloista ja palveluista. Saimme hyvän uimaranta-suosituksen ja oli ihana virkistäytyä kuuman päivän jälkeen. Olimme ainoat yöpyjät kyseisenä yönä ja saimme olla aivan rauhassa, mikä oli mukava lisä. Kehitystoiveena olisi hyttysverkot ikkunoihin. '

'Het hotel is goed bereikbaar, Is mooi gelegen aan het water en heeft ruim voldoende gelegenheid tot parkeren. Het is daarnaast ook goed met het openbaar vervoer bereikbaar. De bus stopt bij het hotel. Het biedt naast een goed voorziende kamer de mogelijk heid tot het gebruik van het zwembad, dat voor alle leeftijden iets te bieden heeft. (zelfs les aan ouders met babies, die al jong vertrouwd worden gemaakt met water). Daarbij zijn er enkele spa-baden en sauna's aanwezig. Gebruik hiervan is in...

'Hotelli oli todella hiljainen ja siisti. Huoneessa ei kuitenkaan minkäänlaista naulakkoa tai muuta rupustusmahdollisuutta esim. ulkotakeille. Suihkuseinä oli hyvin pieni, joten suihkussa käydessä kastui miltei koko vessa. Hotelli oli helppo löytää ja bussi kulkee läheltä, jolla pääsee nopeasti keskustaan. '