We are grateful for your stay at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto and would like to thank you for your feedback.It is a great pleasure to know that you were highly satisfied with our hotel.We hope that your stay was very memorable and we will strive to do our best to make your next stay much more satisfactory by not only providing the most comfortable and exceptional services but going beyond your expectations.Lastly, once again thank you very much for your stay at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto We look forward to seeing you again in the near future!　Sincerely,

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご滞在頂きまして誠に有難うございました。朝食や立地にご満足頂きまして光栄でございます。今後もサービス向上に努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are honored that you were satisfied with our location and rooms and received a high rating.We will continue to strive to improve our services.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are glad that you were satisfied with our service and that you gave us a high rating.We will continue to strive to meet the expectations of our customers.We look forward to your next visit.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご滞在頂きまして誠に有難うございました。ご満足頂きまして最高のお褒めのお言葉を頂きまして光栄でございます。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。次回のご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are honored to receive your satisfaction and high evaluation.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are honored to receive such a high rating.We will continue to strive to improve our services.We look forward to welcoming you back soon.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。高評価を頂きまして光栄でございます。またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。高評価を頂きまして光栄でございます。またのご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very pleased that you were satisfied with your room and our staff.We will continue to strive to improve our services.We look forward to welcoming you back soon.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.It seems that you were satisfied and we are honored to receive a high rating.We look forward to welcoming you back soon.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただきました事、重ねてお礼申し上げます。今後も安心してゆっくりと快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上に努めて参ります。最後になりますがお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。ご利用に際しまして、施設やスタッフにもお褒めのお言葉を頂きまして光栄でございます。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。概ねご満足頂きしたようで光栄でございます。次回のご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。ご満足頂きまして、高評価を頂きまして光栄でございます。今後もサービス向上に努めて参りますまたのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただきました事、重ねてお礼申し上げます。今後も安心してゆっくりと快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上に努めて参ります。最後になりますがお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very encouraged by your satisfaction and high evaluation.We will continue to strive to meet the expectations of our customers.We look forward to seeing you again next time.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。ご利用に際しまして、高評価を頂きまして光栄でございます。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。お時間を頂き評価を頂きまして恐縮でございます。今後もサービス向上に努めて参ります。次回のご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy to hear that you were satisfied with the room and breakfast.We will try to improve the points you have pointed out.We look forward to your next visit.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。高評価を頂き大変嬉しく思います。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.Thank you for your evaluation.We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy that you were satisfied with our facilities and location.We look forward to your next visit.front staff

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。提携駐車場に関しまして、徒歩で２、３分掛かりますので雨の日はご不便をお掛けしてしまいます。何卒ご容赦下さいますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy to hear that you were satisfied with our location and amenities and received a high rating.We will continue to strive to improve our services.We look forward to your next visit.front staff

Thank you very much for using Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We apologize for the inconvenience, as our room was on the second floor, and the noise and view from the construction work next door was bad.We apologize for any inconvenience this may cause.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。チェックイン機の操作をスムーズに行って頂き、設備にもご満足頂きまして嬉しく思います。今後もサービス向上に努めて参ります。次回のご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。概ねご満足頂きましたようで光栄でございます。またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。高評価を頂きまして大変嬉しく思います。またのご利用を心よりお待ち致しております。フロントスタッフ

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy to receive such a high evaluation.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are glad that you were satisfied with our room and facilities.We will continue to strive to meet the expectations of our customers.Thank you for recommending us to everyone.We look forward to seeing you again.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただきました事、重ねてお礼申し上げます。今後も安心してゆっくりと快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上に努めて参ります。最後になりますがお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。また、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただきました事、重ねてお礼申し上げます。今後も安心してゆっくりと快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上に努めて参ります。最後になりますがお忙しい中ご投稿いただきありがとうございます。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are glad that you were satisfied with our location.We look forward to your next visit.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のお褒めのお言葉、そして貴重なご意見に心より感謝申し上げます。お客様が快適にお過ごしいただけた事を嬉しく思います。今後もより良いサービスを提供できるよう努めて参ります。また機会がございましたら、相鉄グランドフレッサ熊本をどうぞよろしくお願いします。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy that you were satisfied with our stay.We will continue to strive to improve our services.We look forward to your next visit.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。お時間を頂き評価を下さいまして恐縮でございます。またのご利用を心よりお待ち致しております。

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂き誠に有難うございました。周辺は通りの向こうは歓楽街でございまして驚かれるお客様もいらっしゃいます。ホテルにはご満足頂きまして光栄でございます。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。次回のご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy that you were satisfied with our stay.We will continue to strive to improve our services.We look forward to your next visit.

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用いただき誠にありがとうございます。お客様のお褒めのお言葉、そして貴重なご意見に心より感謝申し上げます。お客様が快適にお過ごしいただけた事を嬉しく思います。今後もより良いサービスを提供できるよう努めて参ります。また機会がございましたら、相鉄グランドフレッサ熊本をどうぞよろしくお願いします。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy that you were satisfied with our location and new facilities.Also, we would like to thank you for recommending us.We will continue to strive to improve our services.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.I'm glad to hear that you were generally satisfied.We look forward to seeing you again.front staff

この度は相鉄グランドフレッサ熊本をご利用頂きまして誠に有難うございました。お部屋の清掃状況や広さにもご満足頂きまして大変嬉しく思います。今後もお客様のご期待に添えますように努めて参ります。またのご利用を心よりお待ち致しております。

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are very happy to receive such a high evaluation.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at Sotetsu Grand Fresa Kumamoto.We are glad that you were satisfied with our location and facilities.We look forward to seeing you again.