Vacation apartment "An den Mainauen" - relaxation for two and four-legged friends

Veuillez noter : la mention « Équipement de plage pour un séjour en bord de mer » apparaît sur ma page ! ...Ce n'est PAS moi qui ai saisi cette mention et je ne peux malheureusement pas la supprimer non plus !!
Il n'y a ni mer ni équipement de plage, il s'agit d'une erreur de FEWO direkt !

Si vous souhaitez profiter d'une petite escapade dans un cadre verdoyant et reposant ; si vous souhaitez séjourner en périphérie, tout en étant proche du centre-ville et bien desservi pour rejoindre les grandes villes et les sites touristiques à proximité, n’hésitez pas à venir chez nous.

L’appartement est aménagé de manière simple, mais chaleureuse.
Nous ne vous proposons pas le luxe, mais une hospitalité qui vient du cœur.
Votre compagnon à quatre pattes est également le bienvenu, afin que vous puissiez passer de belles vacances ensemble.

Notre appartement en annexe, ensoleillé et entièrement meublé, d’une superficie de 69 m², situé dans notre maison bifamiliale et doté d’une entrée indépendante, dispose d’un accès direct au jardin et d’une petite terrasse.

Il est situé à la périphérie de Kulmbach, juste à la sortie de la B 85, niché au cœur de forêts et d’un paysage vallonné dans la zone de loisirs des plaines alluviales du Main, avec une vue directe sur le château de Plassenburg.
Le centre commercial, l’arrêt de bus, la gare ainsi que la vieille ville historique, avec ses maisons à colombages et ses petites ruelles, sont accessibles en quelques minutes.
Un lac de baignade et une piscine en plein air, ainsi que des sentiers forestiers comprenant un parcours de santé, se trouvent à proximité immédiate.

Des randonnées, des balades à vélo, des excursions dans le Fichtelgebirge, la forêt de Franconie, la Suisse franconienne ou dans la ville du festival de Bayreuth s’offrent à vous.
D’autres villes voisines telles que Cobourg, Kronach ou Bamberg valent également le détour. Cette dernière est d’ailleurs surnommée la « Petite Venise ».
Nous disposons également d’une offre variée de musées, de sites touristiques et de visites guidées.
Nous avons rassemblé ici pour vous de nombreux documents d’information.

Dans notre quartier de Ziegelhütten, vous trouverez une petite boucherie artisanale, une boulangerie, une station-service en libre-service, des distributeurs automatiques de la Sparkasse ainsi qu’une église protestante. L’hôpital de Kulmbach n’est qu’à quelques minutes en voiture, et un dentiste se trouve juste en face de notre rue.

Équipements :

Grand hall d’entrée avec vestiaire, ainsi que
un espace de rangement pour les
vélos que vous apportez.

Débarras avec aspirateur, ustensiles de ménage,
étendoir à linge, planche à repasser, fer à repasser.

Salon avec canapé-lit convertible,
bureau, télévision et radio avec lecteur CD.

Cuisine et coin repas pour 2 personnes avec
réfrigérateur avec compartiment congélateur, micro-ondes,
plaque de cuisson, ustensiles de cuisine, torchons,
vaisselle, verres, couverts, bouilloire,
cuiseur à œufs, grille-pain, mini-four, 2 machines à café différentes.
Pas de lave-vaisselle !

1 chambre avec un lit double de 160 x 200 cm,
une armoire, un grand miroir, un porte-manteau.

Salle de bains avec fenêtre pour aérer, baignoire avec
douche, sèche-cheveux, lave-linge.

Chauffage à accumulation nocturne (veuillez impérativement respecter le mode d’emploi !)

Poêle à bois « à l’ancienne » qui, en crépitant agréablement, apporte une chaleur supplémentaire les jours de froid et réduit les frais de chauffage (bois de chauffage disponible sur demande)

Divers :
Appartement non-fumeurs (il est autorisé de fumer à l'extérieur, dans le « coin fumeurs »).
En libre-service, petit-déjeuner non compris.
Animaux de compagnie (max. 3 chiens ou chats) autorisés.
Place de parking gratuite en plein air sur l’hébergement.
Accès Wi-Fi gratuit.
Le linge de lit, les serviettes de toilette et les torchons sont
mis à disposition gratuitement dans la limite d’un certain nombre, mais doivent être lavés et repassés par vos soins si nécessaire.

Charges :
Le loyer comprend les charges forfaitaires (électricité pour le chauffage à accumulation nocturne, électricité domestique, eau, eau chaude, part des frais de ramassage des ordures et de nettoyage des voiries, ainsi que le déneigement et l’entretien du jardin, etc.)

En cas de location de longue durée supérieure à 4 semaines, nous nous réservons le droit de vous facturer les charges dépassant 500 euros (selon le relevé des compteurs).

Notre quartier étant calme, nous tenons à vous rappeler que les activités bruyantes ne sont pas autorisées.
De même, nous vous prions de respecter les heures de repos prévues par la loi.