Hôtel près de Pont Kintaikyo (Iwakuni)

« 老舗ホテルで、8階の客室廊下に山本五十六大将の集合写真があり、感激しました。 少し、絵画が多すぎるようにも感じました。 夕食時の接客は、年齢が高めの女性スタッフが多く、丁寧で感じ良かったです。 温泉からの眺めは素晴らしかったのですが、館内が広く、お風呂にたどり着くまで、かなり歩くので、脚が不自由な方には少し厳しいかも　と思いました。 »

« The room was in a beautiful location overlooking the Kentai Bridge. The staff were very lovely and helpful. Had a very authentic Japanese Inn feel, really enjoyed this place. The breakfast was definitely traditional Japanese. »

« Super original et propre ! Tout est neuf et sur C’était parfait »

« Centre ville. Gare restaurants. »

« 完全無人かと思いきやチェックイン、チェックアウトの所にスタッフおりました。しかし、事前にチェックイン情報を入力しておけばスムーズに終わります。 部屋は綺麗で、音もまったく気にならずで、目の前にコンビニもありとても便利でした。また利用したいです。 »

« Vue magnifique de la chambre et du bain. »

« Hôtel traditionnel de très belle qualité. Un accueil incroyable - nous étions très content de cet hôtel »

« 駐車場を確保出来ず他で料金発生。停める停めない、別として、料金は不公平の無いようにして欲しい。 »

« Big hotel, convenient to go to Miyajima (dedicated boat). Breakfast ok but mostly salted. Public bath really nice. Need to book diner two days in advance (don’t know why…) »

« スタッフの方が親近感があり良かったです。お部屋も綺麗で快適でした。 お風呂は大浴場はありませんが、部屋の温泉も近くの温泉施設も無料で何回も入れて良かったです。 »

« Très bon séjour, chambre confortable et personnel accueillant »

« We needed to stay in the Iwakuni area to visit family. The Sun Hotel in Otake gave us a great location; easy walk to the train station for getting to Iwakuni, Miyajima Island and Hiroshima. It was also an easy walk to restaurants in Otake, and a short cab ride to Simose Art Museum. The property was well maintained, clean, and we enjoyed the Japanese breakfast buffet. The best part of the stay was the incredibly helpful, friendly, and thoughtful staff. I cannot express how wonderful they were...

« Tres jolie ryokan, bien situé dans la ville. »

« Séjour très agréable dans ce petit Ryokan. Le personnel est très aimable, et les chambres sont fonctionnelles. Il n’y avait pas de douche dans ma chambre mais si l’on tient compte du prix c’est acceptable, surtout que leur petit Onsen est convenable. Les petit-déjeuners (japonais) sont exceptionnels ! Attention, il y a beaucoup de visiteurs sur l’île dans la journée mais la plupart repartent en fin d’après-midi et cela peut être un peu compliqué de trouver un restaurant ouvert le soir. »

« 施設の清掃　メンテナンスが良ければもっと良かったのに残念 枯れた観葉植物を撤去はすぐにして下さい »

« 全体的に満足。 施設に関して少しだけ説明不足だった。 料理は最高。 »

« Très bien dans l’ensemble »

« Un super sejour avec un personnel aux petits soins qui nous a donné de bons conseils pr visiter l'île! »