Vind je ideale hotel in Kimsan

'깨끗한 시설과 친절한 직원분들.. 넓은 주차장과 맛있는 조식'

'Clean rommand comforteble'

'客室がとてもきれい。スタッフの対応が丁寧。朝食のビュッフェは品数か多く美味。Aタイプのプラグが挿せる電源コンセントが部屋に備え付けられていて、日本のACアダプターがそのまま使えた。温水洗浄便座が備え付けられていたのがうれしかった。'

'청결하고 편안하게 쉴 수 있어서 좋았습니다.'

'직원분들 모두 친절하십니다. 객실은 깨끗하고 수전이 모두 새것인거 같습니다. '

'建物は古いですが、何も問題はありませんでした。ペットボトルの水が一日に３本も貰えたのは助かりました。タイから来ている清掃の人はナイスガイでした。'

'De ligging is fantastisch - eind van een straat tegen een bosrand aan. Erg rustig. De accommodatie lijkt echter wat gedateerd en aan renovatie toe. Wij hadden een kamer vlak naast de lift of een ander groot gemotoriseerd apparaat wat we de hele avond en nacht regelmatig hebben horen starten en stoppen. De lift? Een waterpomp? Een airco? Wij hebben het niet kunnen vaststellen. En alhoewel het hotel rookvrij is was door een verkeerde druk op onze afstandsbediening de ventilator in onze badkamer...

'清州空港'

'근처에 갑천 천변을 따라 산책하기 좋습니다. 다만 침대 머리맡의 전등은 전원 스위치가 탁자 틈으로 잘 들어가서 밤에 찾기가 어렵네요...작은 불편함이지만. 출장때마다 자주 찾는 좋아하는 호텔입니다. '

'방 깨끗하고 실내수영장 크고 좋았습니다. '

'All staff are professional.'

'객실이 깨끗하고 직원은 친철함'

'Ruime, fijne kamer met eigen keuken. Ontbijt was ok, niet bijzonder.'

'とても部屋がきれいで心地よく過ごせます。'