Hôtel Hotaka, Azumino

« 従業員の方々の接客対応が良かった。少し困っているとさりげなく声をかけて頂き大変心地良かったです。 »

« 畳の部屋にベッドがあり、鮮やかでありながら、落ち着きのある色合いのカーペットや壁に囲まれて、大正ロマンか？竹久夢二か？と、 時代を遡ったような感覚になりました。 落ち着いて過ごせました。 »

« 朝食はちょっと物足りない感じがします »

« スタッフの方はとても良い方でした。 お風呂も清潔でした。 韓国のシートマスクを頂けて嬉しかったです。 ただ、寒くてエアコンをつけたら小蝿がたくさん出てきて怖かったです。 韓国料理もないみたいです。 »

« 房間整潔、職員有禮，樂於協助 »

« 大変良いお宿です。 »

« Stay 2 nights in KAI ALPS. Hair on the bed but I used my own bedsheet. My package stayed with breakfast and dinner. The menu wasn’t changed after check-in. The female staff was unhelpful and her statement totally inconsistent with earlier statement. Who said the menu can only change by 6pm, but end up still cannot change the menu next day. This hotel is not worth to stay. We will not come back again and do not recommend to my friends and families. »

« Ce ryokan offre une plongée dans le Japon traditionnel, l'espace d'une nuit. Le personnel est prévenant et adorable, la communication passe bien malgré leurs compétences en anglais limitées, tant ils sont impliqués ! Les chambres sont superbes, les yukatas et kimonos fournis permettent de se mettre immédiatement dans l'ambiance. Ne ratez surtout pas le onsen, ils y en a un pour les hommes, un pour le femmes et un troisième mixte que vous pouvez réserver très facilement. N'hésitez pas à dîner...

« Amazing »

« スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。 »

« Good »