Vacances Hawaï

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 1 200 € lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Hawaï : les plus belles villes à visiter

Une vue panoramique d’une ville, avec une montagne imposante en arrière-plan.

Honolulu

Honolulu
Une plage au coucher du soleil, avec des vagues qui viennent doucement lécher le rivage et un bateau sur le sable.

Kihei

Kihei
Un coucher de soleil sur l’océan, avec des palmiers se détachant en silhouette sur le ciel.

Kailua-Kona

Kailua-Kona
Une plage bordée de palmiers, avec une eau calme et un ciel au coucher du soleil.

Kapolei

Kapolei
Une plage avec une planche de surf, un panneau indiquant « Kahului Beach Boys », et des maisons en arrière-plan.

Lihue

Lihue
Une forêt où l’on voit de la fumée s’élever des arbres.

Volcano

Volcano

Meilleures offres Vol + Hôtel

Prix trouvés au cours des dernières 48 heures. Cliquez sur la formule de votre choix pour voir les prix à jour.
Kuhio Banyan Club

Kuhio Banyan Club

Waikiki
1 564 €
par personne
14 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 8 heures
Vol aller-retour compris
De Amsterdam (AMS) à Honolulu (HNL)
7,4/10 Bien ! (1 007 avis)
Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals

Ilikai by Luana Hawaii Vacation Rentals

Waikiki
2 408 €
par personne
18 déc. - 25 déc.
trouvé il y a 5 heures
Vol aller-retour compris
De Genève (GVA) à Honolulu (HNL)
8,8/10 Excellent ! (61 avis)
We had 3 adults staying there. It was advertised for 3 adults, however, the futon foldout was only big enough for a kid. We took pictures of our adult kids and their heads went over the futon. However. After complaining, the owners dropped off a double/queen blow up mattress, about the 3 day into the stay, meanwhile one of the kids had to move into our room. So, bad news, the room was not set up for 3 adults, but good news after days of complaining, the bed was corrected.

Avis laissé le 27 août 2026

Ilikai Hotel & Luxury Suites

Ilikai Hotel & Luxury Suites

Waikiki
1 835 €
par personne
14 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 8 heures
Vol aller-retour compris
De Amsterdam (AMS) à Honolulu (HNL)
9/10 Extraordinaire ! (1 361 avis)
Great hotel spacious room we were on the 25th floors great view 5 minutes walk to ala moana shopping center and lot of restaurants bar around highly recommended

Avis laissé le 20 juil. 2026

The Twin Fin Hotel

The Twin Fin Hotel

Waikiki
1 977 €
par personne
14 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 8 heures
Vol aller-retour compris
De Amsterdam (AMS) à Honolulu (HNL)
8,4/10 Très bien ! (5 792 avis)
Vue sur l.ocean magnifique !!!

Avis laissé le 11 oct. 2026

Renaissance Honolulu Hotel & Spa

Renaissance Honolulu Hotel & Spa

Ala Moana
1 949 €
par personne
14 nov. - 23 nov.
trouvé il y a 8 heures
Vol aller-retour compris
De Amsterdam (AMS) à Honolulu (HNL)
8,6/10 Excellent ! (532 avis)
Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si Honolulu est devenu extrêmement coûteux

Avis laissé le 6 mai 2025

Voyage à Hawaï : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Hawaï pour réaliser vos activités favorites.En savoir plus sur Hawaï
En savoir plus sur Hawaï

Waikiki

Situé sur la côte sud de Honolulu, ce quartier est réputé à l'échelle internationale pour ses superbes plages, idéales pour le surf.

Wailea

Wailea, destination bien connue pour ses plages de rêve, abrite également deux sites incontournables : Plage de Wailea et Centre commercial Shops at Wailea.

Poipu

Poipu est célèbre pour ses plages de rêve, mais compte aussi, entre autres, deux sites particulièrement intéressants : Plage de Poipu et Poipu Shopping Village (boutiques et événements culturels). Vous n'aurez décidément pas le temps de vous ennuyer à Koloa !

Sud de Kihei

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sud de Kihei, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Kamaole Beach Park 2 et Kamaole Beach Park 3.

Secteur de la Plage de Kannapali

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Secteur de la Plage de Kannapali, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Plage de Kaanapali et Whalers Village.

Choses à faire à Hawaï

Hawaï est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant une multitude d'aventures et de paysages époustouflants. Les visiteurs peuvent profiter d'activités telles que le golf sur des parcours panoramiques, des excursions en hélicoptère exaltantes et d'agréables excursions en bateau. Ne manquez pas les points de vue à couper le souffle qui offrent des vues panoramiques sur les îles, faisant de chaque instant une aventure passionnante dans ce havre tropical.

Shopping

Le centre Ala Moana offre une expérience de shopping vibrante avec un mélange de divertissement et d'options familiales. L'International Market Place offre une atmosphère animée, parfaite pour des trouvailles uniques. Pour les produits locaux, dirigez-vous vers le Hilo Farmers Market, où vous pourrez profiter de l'ambiance animée de la ville et des produits frais.

Loisirs

Au Mauna Kea Golf Course, profitez de vues à couper le souffle tout en jouant sur un parcours de classe mondiale entouré par la nature. L'observatoire Mauna Kea offre une expérience unique pour les familles, combinant divertissement et observation des étoiles. Pendant ce temps, le Luana Hills Golf Course vous invite à vous détendre dans son cadre extérieur pittoresque, parfait pour les amateurs de sport.

Aventure

Découvrez le frisson au Hobby Garden Hawaii, une salle de jeux ArcadeAdventureZone parfaite pour le plaisir et l'excitation en famille. Plongez dans Wet'n'Wild Hawaii pour des toboggans aquatiques et des divertissements exaltants pour tous les âges. Randonnez dans les grottes de lave Kilauea, où de superbes paysages extérieurs vous attendent, pour une aventure inoubliable.

Vie nocturne

À Hawaï, découvrez une vie nocturne vibrante à Waikiki, où les bars de plage et les clubs animés prennent vie. Explorez Lahaina à Maui pour des pubs décontractés et de la musique live, ou visitez le quartier chinois d'Honolulu pour des salons branchés et des événements uniques. Chaque lieu offre un mélange d'ambiance tropicale et de divertissements passionnants.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Trouvez les meilleures attractions à Hawaï

Hawaï est une destination idéale pour les amateurs de plein air et d'aventure, offrant de superbes plages, des baies pittoresques et des parcs nationaux captivants. Explorez les diverses attractions qui répondent aux besoins de ceux qui recherchent la détente sur la plage, les activités de plein air et les expériences culturelles. N'oubliez pas de visiter les différentes îles hawaïennes et de rechercher des hôtels adaptés à votre séjour, afin de profiter au mieux de ce qu'Hawaï a à offrir.

  • Plage de Waikiki : Découvrez le charme emblématique de la plage de Waikiki, réputée pour son sable doré et son atmosphère vibrante. Profitez du soleil, surfez ou promenez-vous tranquillement le long du front de mer, où le magnifique cadre de Diamond Head vous attend.
  • Pearl Harbor : Plongez dans l'histoire à Pearl Harbor, un musée militaire poignant qui commémore les événements de la Seconde Guerre mondiale. Explorez les expositions et faites une excursion en bateau jusqu'au Mémorial de l'USS Arizona, en réfléchissant à la profonde signification culturelle de ce site.
  • Port d'Honolulu : Laissez-vous séduire par la beauté pittoresque du port d'Honolulu, où les vues pittoresques rencontrent l'énergie animée de la ville. Ce port animé est parfait pour des promenades tranquilles, des dîners au bord de l'eau et pour regarder les bateaux entrer et sortir.

Meilleur moment pour aller à Hawaï

Le meilleur moment pour visiter Hawaï dépend du type de vacances que vous recherchez. Septembre est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. Juin est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationTarification
Janvier70,7°F (21,5°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Février68,2°F (20,1°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenMoyen
Mars70,3°F (21,3°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Avril71,6°F (22,0°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenMoyen
Mai72,9°F (22,700000000000003°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéMoyen
Juin59,0°F (15,0°C)Pas de pluieGénéralement ensoleilléMoyenLégèrement élevé
Juillet77,2°F (25,1°C)Pas de pluieGénéralement ensoleilléMoyenLégèrement élevé
Août77,9°F (25,5°C)Pas de pluieGénéralement ensoleilléMoyenMoyen
Septembre78,1°F (25,6°C)Pas de pluieGénéralement ensoleilléMoyenLégèrement bas
Octobre73,4°F (23,0°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement basLégèrement bas
Novembre71,2°F (21,8°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement basLégèrement bas
Décembre69,4°F (20,8°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement basLégèrement élevé

Conseils pour économiser sur votre voyage à Hawaï

  • Combinez vos vols, hôtels et locations de voitures sur Expedia – le regroupement peut entraîner des économies importantes.
  • Envisagez de voyager à Hawaï pendant la basse saison (septembre à novembre) pour des options plus abordables.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver un forfait qui correspond à votre budget.
  • Cochez le filtre Établissements VIP Access pour découvrir des hôtels exceptionnels avec des avantages supplémentaires pour les membres dans certains établissements.

Hawaï : les meilleurs hôtels

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

2005 Kalia Rd Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
309 €
29 oct. - 30 oct.
taxes et frais compris
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

2424 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
343 €
13 oct. - 14 oct.
taxes et frais compris
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
Sheraton Waikiki Beach Resort

Sheraton Waikiki Beach Resort

2255 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
314 €
25 oct. - 26 oct.
taxes et frais compris
9,2/10 Extraordinaire ! (3 715 avis)
"Salle de bain de qualité médiocre. Personnel pas aimable. Transats collés les uns aux autres. Quasiment pas de parasols. Bonne propreté. Nombreux commerces au sein du complexe. Décoration correcte."

Avis laissé le 13 mai 2026

Sheraton Waikiki Beach Resort
Afficher 34 513 hébergements (Hawaï)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour en Hawaï ?
Bien moins cher que vous pourriez le penser ! Vous pourrez facilement vous concocter un voyage 100,% personnalisé grâce à nos formules disponibles à partir de 1 564 €. Un petit prix pour vous rendre en Hawaï exactement quand et comme vous le souhaitez. Réservez votre vol, votre hôtel et bien plus encore et vivez à fond votre séjour.
Comment obtenir une formule vacances en Hawaï au meilleur prix ?
Réserver une formule vacances chez Expedia est un moyen facile d'économiser votre budget. Nous mettons à votre disposition plus de 500,compagnies aériennes et plus de 1,000,000,établissements aux quatre coins du monde. Avec un choix aussi large, vous n'aurez aucune difficulté à composer votre voyage de rêve.
Où séjourner en Hawaï ?
Kaanapali est incontestablement l'endroit idéal pour commencer votre périple en Hawaï. Une fois arrivé sur place, embarquez vite pour Plage de Kaanapali, l'une des attractions phares de cette destination.
Quels sont les meilleurs hôtels en Hawaï ?
My Perfect Stays: entièrement rénové, nouvellement conçu avec tous les nouveaux meubles et décor et MARCHEZ N KAANAPALI BCH! COTTAGE PRIVÉ! sont deux des adresses les plus prisées des backpackers rêvant de s'offrir quelques jours à Kaanapali. Si vous mettez également le cap sur Napili-Honokowai, on vous recommande Royal Kahana Maui by Outrigger ou Sands Of Kahana 282,2,Bedroom Condo by Redawning.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour en Hawaï ?
Bien souvent, vous pourrez consulter les tarifs applicables aux différents vols internationaux jusqu'à 12,mois avant la date prévue pour votre périple sur Expedia. Vous organisez votre voyage en dernière minute ? Avec un peu de chance, vous pourrez décrocher de belles promos en réservant vos tickets seulement quelques semaines avant votre départ.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour en Hawaï ?
Hôtels, voiture de location, vols... La seule limite de votre formule est celle que vous lui fixez ! Petite astuce : pensez à y ajouter des activités et des visites afin de profiter de réductions encore plus intéressantes et de vous offrir un voyage en Hawaï 100,% personnalisé !
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour en Hawaï ?
Envie d'un séjour en Hawaï ? Expedia vous aide et vous permet de dénicher des promos encore plus sympas avec ses formules ultra pratiques. Réservez votre hôtel, vos vols et votre voiture de location et c'est dans la poche !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour en Hawaï ?
Bien sûr ! Expedia collabore avec 500,compagnies aériennes sises un peu partout dans le monde. De quoi trouver la solution parfaite en fonction de vos attentes et de votre budget.
Je suis dans l'incapacité de séjourner en Hawaï. Puis-je annuler ma formule?
Vous serez sans doute soulagé d'apprendre que vous pourrez effectivement modifier ou annuler votre formule pour une escapade en Hawaï. Selon les politiques appliquées par votre compagnie aérienne, votre hôtel et votre agence de location de voiture, vous êtes susceptible de devoir vous acquitter de indemnités d'annulation. Petite remarque toutefois : vous pourrez éventuellement annuler ou reporter votre périple sans frais supplémentaires si vous avez confirmé votre réservation il y a moins de 24,heures. Consultez vite notre portail de notre assistance clientèle pour plus de renseignements.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hawaï

Une plage où l’on voit des gens se baigner et bronzer, des palmiers et, au loin, de grands immeubles.

Waikiki Beach

9.2/10 (32 315 avis)
Enfilez votre maillot de bain, surfez, nagez ou détendez-vous à l'ombre un palmier et appréciez l'esprit aloha sur cette plage de légende.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, avec un arc-en-ciel se déployant au-dessus de l’océan.

Plage de Kaanapali

9.4/10 (8 210 avis)
Profitez de votre séjour à Secteur de la Plage de Kannapali pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Kaanapali.Profitez de votre séjour au cœur de cette destination pour vous offrir une balade revigorante le long de son bord de mer ou admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, une statue et des gens qui se détendent sous des parasols.

Waikiki Beach Walk

9.2/10 (18 509 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Waikiki Beach Walk, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Découvrez les curiosités de ce lieu adapté aux familles lors d'une balade le long de ses plages ou tentez les visites guidées pour vous éclater tout en brûlant des calories.
Afficher les hébergements
Un immeuble à plusieurs étages abritant un magasin Macy's au rez-de-chaussée, des palmiers et, en arrière-plan, un immeuble de grande hauteur au style moderne.

Ala Moana Center

8.8/10 (21 088 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Ala Moana Center, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Cette région aura vite fait de vous séduire grâce à ses couchers de soleil, mais vous permettra également de vous adonner à différentes activités telles que le surf.
Afficher les hébergements
Un paysage urbain côtier avec de hauts immeubles, une marina et des panneaux solaires sur les toits.

Honolulu Harbor

8.8/10 (9 548 avis)
Vous séjournez à Honolulu ? Dans ce cas, découvrez Honolulu Harbor (port) et accordez-vous un moment de détente au bord de l'eau. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses plages ou découvrez ses boutiques.
Afficher les hébergements
Une station balnéaire dotée d’un hôtel en bord de mer, de palmiers et offrant une vue imprenable sur le coucher de soleil sur l’océan.

Plage de la Baie aux tortues

9.2/10 (525 avis)
Profitez de votre séjour à Kawela Bay pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de la Baie aux tortues.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, une rangée de parasols et un bateau vert posé sur l’herbe.

Plage de Wailea

9.4/10 (4 138 avis)
Profitez de votre séjour à Kihei pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Wailea.Posez vos valises au cœur de ce lieu romantique et offrez-vous une balade le long de son bord de mer ou faites une pause pour admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements

Marina de Ko Olina

9.0/10 (159 avis)
Vous séjournez à Ko ʻOlina ? Dans ce cas, découvrez Marina de Ko Olina et accordez-vous un moment de détente au bord de l'eau. Cette destination adaptée aux familles vous surprendra par la beauté de ses plages et de son bord de mer.
Afficher les hébergements

Activités

Cruise Ship at sea in Oahu

Dîner-croisière au coucher du soleil avec spectacle polynésien

92 €
par adulte
Recommandé par 86 % des voyageurs
Dîner-croisière au coucher du soleil avec spectacle polynésien
Kona Catamaran Sail aboard Spirit of Aloha from Honokohau Harbor

Journée en catamaran à Kona ou sortie en mer au coucher du soleil à bord du Spirit of Aloha

77 €
par adulte
Recommandé par 96 % des voyageurs
Journée en catamaran à Kona ou sortie en mer au coucher du soleil à bord du Spirit of Aloha
Myths of Maui Luau at the Royal Lahaina Resort

Mythes de Maui Luau au Royal Lahaina complexe touristique

149 €
par adulte
Recommandé par 86 % des voyageurs
Mythes de Maui Luau au Royal Lahaina complexe touristique
Voir toutes les activités à Hawaï

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.