Charming half-timbered house with an ARTSauna—pet-friendly—in the resort town of Waltersdorf

Bienvenue à l’« Alte Försterei » – votre havre de paix historique dans le village idyllique de Waltersdorf ! Cette maison à colombages rustique, rénovée avec soin, allie le charme traditionnel d’une maison de foresterie au confort moderne sur deux étages.
Le cœur de la maison est la grande salle en rondins, conservée dans son état d’origine. Elle offre une ambiance chaleureuse et conviviale, idéale pour passer des soirées en famille ou entre amis. Après une journée bien remplie dans les montagnes de Zittau, vous pourrez vous détendre dans le sauna de la maison ou profiter du grand jardin avec vos compagnons à quatre pattes – car les chiens sont les bienvenus chez nous !
La maison peut accueillir jusqu’à 8 personnes et est idéale pour les familles avec enfants, les groupes de randonneurs et les propriétaires de chiens.

Aperçu des pièces :

• Le salon « Blockstube » : grand salon-salle à manger traditionnel entièrement en bois – extrêmement chaleureux et véritable cœur de la maison.

• Cuisine : entièrement équipée d’appareils modernes (cuisinière, four, lave-vaisselle, machine à café) pour cuisiner sans effort.

• Salles de bains : deux salles de bains modernes vous garantissent un début de journée détendu, sans bousculade.

• Bien-être : sauna privé dans la maison, accessible gratuitement.

• Wi-Fi gratuit dans toute la maison

Agencement flexible des chambres (idéal pour les familles) :
• Chambre 1 : lit double confortable.
• Chambre 2 : lit double confortable.
• Chambre 3 (chambre familiale) : un espace spacieux comprenant un lit double ainsi qu’une pièce séparée attenante dotée de deux lits simples. Idéal pour les parents qui souhaitent avoir leurs enfants près d’eux tout en appréciant leur intimité.

Espaces extérieurs et parking :
• Grand jardin et terrasse : beaucoup d’espace pour se détendre, pour que les enfants jouent ou pour que le chien se défoule. La terrasse est propice à d’agréables soirées barbecue.

• Parking : des places de stationnement pratiques sont disponibles juste à côté de la maison.

• Vacances avec un chien : les chiens sont les bienvenus chez nous, mais doivent être signalés à l’avance. Veuillez veiller à ce que vos compagnons à quatre pattes ne montent pas sur les lits ni sur les meubles rembourrés. Les déjections dans le jardin doivent être immédiatement ramassées par le propriétaire du chien.

• Bâtiment historique : notre maison à colombages est un bâtiment historique comportant beaucoup de bois. Veuillez prendre soin du mobilier et de la pièce en rondins. La maison a été rénovée avec soin. Veuillez noter que les maisons à colombages historiques peuvent présenter ici et là de charmants planchers en bois qui grincent.

• Il est strictement interdit de fumer dans l’ensemble de l’intérieur. Veuillez vous rendre exclusivement sur la terrasse pour fumer.

• Règlement intérieur : la maison est située dans un quartier calme. Les fêtes ou enterrements de vie de garçon/jeune fille ne sont pas autorisés.
Vous trouverez l’intégralité du règlement intérieur au format PDF dans la rubrique « Règles et directives », que vous devez impérativement accepter pour effectuer une réservation.

• Remarque importante concernant la déclaration d’arrivée et la carte d’hôte de la Haute-Lusace
Veuillez noter avant votre réservation : En Allemagne, en tant qu’hébergeurs, nous sommes légalement tenus d’établir une déclaration d’arrivée officielle pour tous les voyageurs qui séjournent chez nous.
Étant donné que, pour des raisons de protection des données, seul votre prénom nous est communiqué à l’avance, la procédure d’enregistrement se déroule comme suit : via une déclaration d’arrivée en ligne ; une fois la réservation effectuée, vous recevrez de notre part un lien vers notre système sécurisé de pré-enregistrement. Veuillez y saisir rapidement en ligne les informations de toutes les personnes vous accompagnant avant votre arrivée. Votre avantage : dès que vous aurez rempli le formulaire, vous recevrez par e-mail votre carte d'hôte numérique de la Haute-Lusace ! Celle-ci vous permettra d'utiliser gratuitement les transports publics de la région et de bénéficier de nombreuses réductions sur les sites touristiques (par exemple, les musées, les piscines, les remontées mécaniques).
• En effectuant votre réservation, vous vous engagez à effectuer cette brève procédure d’enregistrement préalable en ligne avant votre arrivée.
Merci beaucoup pour votre collaboration !