La maison de vacances « Blick Burg Stolpen » est située dans le village de Dobra, dans la commune de Dürröhrsdorf-Dittersbach (arrondissement de la Suisse saxonne et des monts d'Osterzgebirge), aux portes de la Suisse saxonne (région de randonnée et d'escalade) et de la Lusace.
Notre gîte bien équipé se trouve dans une ancienne maison d'habitation qui a été transformée en gîte à usage exclusif.
Sur le terrain attenant, d'une superficie d'environ 300 m², vous trouverez un jardin agrémenté de fleurs et d'arbustes à baies, un barbecue et un brasero, une cour et un parking.
Des sièges, une petite balancelle et un bac à sable pour les enfants sont à votre disposition.
Vous disposerez également d’un coin salon/terrasse couvert avec table et chaises, offrant une vue sur le château de Stolpen.
L’appartement de vacances peut accueillir jusqu’à 5 personnes et comprend, sur une surface utile d’environ 80 m², un salon, une cuisine, une salle à manger, une salle de bains avec WC et douche, ainsi que deux chambres : dont une avec un lit double et un grand lit simple, ainsi qu’un lit à barreaux pour bébé ou enfant, et une autre chambre avec deux grands lits simples placés l’un derrière l’autre.
Ces 5 couchages sont accessibles par un escalier facile d’accès menant au 1er étage.
Vous trouverez un couchage supplémentaire pouvant accueillir jusqu’à 2 personnes (canapé-lit rabattable offrant un confort de sommeil optimal, surface de couchage de 160 cm) dans le salon au rez-de-chaussée.
À Dobra, vous passerez vos vacances dans un petit village paisible, au milieu des champs, des prairies et de la forêt, non loin de Dresde.
Le calme et la nature à l’état pur vous attendent. Vous pouvez rejoindre la Suisse saxonne à pied en environ une heure. En voiture, il vous faudra environ une demi-heure pour rejoindre Dresde, située à 20 km, le château et le parc de Pillnitz, le jardin baroque de Großsedlitz ou encore la Suisse saxonne et la Suisse bohémienne.
La Lusace, avec ses maisons à colombages, ainsi que Cunewalde, Bautzen et Görlitz, vous invitent également à des excursions d'une journée.
Sans oublier le labyrinthe et le parc des dinosaures près de Bautzen, pour petits et grands.
Le parc aquatique Mariba, avec son espace loisirs et son parc de remise en forme à Neustadt en Saxe, ainsi que les thermes Toskana à Bad Schandau constituent des « alternatives en cas de mauvais temps ».
Dobra est un lieu idéal pour se détendre et un point de départ parfait pour des randonnées.
Par exemple, vous pouvez facilement rejoindre la Bastei, célèbre dans le monde entier, à pied en environ 1 h 30. En voiture, il ne vous faudra que 10 minutes pour rejoindre le parking.
Vous pourrez profiter de la vue sur la ville fortifiée de Stolpen directement depuis votre hébergement.
Le puits du château est le plus profond du monde ; il capte les eaux souterraines provenant du basalte.
Les propriétaires se feront un plaisir de vous donner d’autres conseils.
Dans le village de Dobra, il n’y a ni commerces ni lieux de restauration, à l’exception du miel d’apiculteur et, occasionnellement, de glaces.
Vous trouverez toutefois votre bonheur dans les localités situées à proximité immédiate.
Vous y trouverez des boulangeries et boucheries artisanales traditionnelles, proposant également de délicieux en-cas et des déjeuners fraîchement préparés, ainsi qu’une pharmacie, un supermarché, des magasins de fruits et des magasins de produits fermiers, une caisse d’épargne, etc. Les cafés et restaurants les plus proches sont accessibles en 10 à 15 minutes en voiture.