Passer à la section principale

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Catégorie d’hébergement : 4

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Piscine
  • Bain à remous
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Petit déjeuner disponible
Le prix actuel est de 207 €.
taxes et frais compris
4 sept. - 5 sept.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 21 chambres sur 21

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit

Coffres-forts dans les chambres, bureau, fer et planche à repasser

Chambre Club, 1 très grand lit

  • 33 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre Club, 2 grands lits

  • 33 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit

Un lit bien fait, avec du linge de lit blanc et deux oreillers ornés d’une inscription cursive. Un luminaire est fixé au mur au-dessus du lit.

Chambre Club, 1 très grand lit

  • 33 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Un lit bien fait, avec du linge de lit blanc et deux oreillers ornés d’une inscription cursive. Un luminaire est fixé au mur au-dessus du lit.

Chambre, 1 très grand lit

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit

9,8 sur 10
Exceptionnel
(22 avis)
  • 33 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits

9,8 sur 10
Exceptionnel
(11 avis)
  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, en angle

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec une chaise, une télévision et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

Chambre, 1 très grand lit, en angle

9,8 sur 10
Exceptionnel
(7 avis)
  • 35 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Exécutive, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Un salon moderne avec un canapé, des fauteuils, une table basse et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

Suite Exécutive, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • 71 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits (Mobility Accessible, Tub)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre Club, 2 grands lits (Mobility Accessible, Tub)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits (Hearing Accessible)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre Club, 2 grands lits (Hearing Accessible)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre Club, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, en angle (Hearing Accessible)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit, en angle (Hearing Accessible)

  • 35 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mobility Accessible, Tub)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit (Mobility Accessible, Tub)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Hearing Accessible)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit (Hearing Accessible)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil rouge et une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs.

Chambre, 1 très grand lit (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mobility Accessible, Tub)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits (Mobility Accessible, Tub)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Hearing Accessible)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits (Hearing Accessible)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

  • 33 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Une chambre d’hôtel dotée d’une grande télévision, d’un bureau, de deux lits et offrant une vue sur la ville.

Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Vous pourriez aussi aimer…

Piscine extérieure

Hyatt Regency Frisco-Dallas

Frisco
  • Piscine
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
9.4 sur 10, Exceptionnel, 1 011 avis
Le nouveau prix est de 177 €
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Hyatt Regency Frisco-Dallas
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel vous accueille près d'un centre commercial des environs de Quartier Legacy Park. Envie de partir en mission shopping ? Les incontournables Legacy West et The Shops at Legacy vous attendent ! Les agréables KidZania USA et Andretti Indoor Karting & Games The Colony méritent aussi une visite. Les points d'eau de la région vous permettront de vous adonner à différentes activités telles que les excursions en bateau, tandis que ses écrins de nature offrent le décor idéal à tous ceux qui rêvent de tester la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Plano
Carte
6007 Legacy Drive, Plano, TX, 75024

À proximité

  • Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription : « The Shops at Legacy ».
    The Shops at Legacy
    8 min à pied - 0.7 km
  • Legacy West
    1 min à pied - 0.1 km
  • Dr Pepper Ballpark (stade)
    2 min en voiture - 2.6 km
  • Westin Stonebriar Resort Golf Course
    3 min en voiture - 4.1 km
  • Siège social de Toyota Motor North America
    5 min en voiture - 1.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Dallas Medical-Market Center - 23 min en voiture
  • Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) - 25 min en voiture

Restaurants

  • Haywire
    7 min à pied
  • Frito-Lay
    3 min en voiture
  • Starbucks
    5 min à pied
  • Uchiko Plano
    9 min à pied
  • Union Bear
    2 min en voiture

À propos de cet hébergement

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

  • Hôtel chic à proximité de Legacy West
  • Situé dans les environs de points d'intérêt comme The Shops at Legacy, l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel offre un bar en bord de piscine, une épicerie et une terrasse. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un bain à remous. Le restaurant Cuisine asiatique sur place, OMA, propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un café et un jardin.
  • Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
    • Piscine avec cabines, chaises longues et parasols
    • Petit déjeuner buffet (en supplément), navette gratuite desservant les environs et parking avec voiturier (en supplément)
    • Piscine extérieure, service de départ express et 17 salles de réunion
    • Service de conciergerie, salle de bal et poste informatique
    • Les avis voyageurs sont très élogieux concernant le personnel aux petits soins
  • Caractéristiques des chambres
  • Les 288 chambres disposent d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme un coffre-fort et l'accès haut débit à Internet.
  • Autres équipements présents dans les chambres :
    • Lits bébé gratuits et lits supplémentaires gratuits
    • Recyclage et ampoules LED
    • Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et douche
    • TV connectée 60 pouces avec chaînes thématiques
    • Réfrigérateur, cafetière/bouilloire et service de ménage quotidien

Récompenses et affiliations

  • Hébergement écocertifié
  • Cet hébergement est certifié par le programme tiers de certification de durabilité suivant : programme d'éconotation Clé Verte. Pour en savoir plus sur les exigences et les critères de cette certification, veuillez consulter son site Internet.

Hébergements similaires

Vue depuis l’hébergement
Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center
Quartier Legacy Park
  • Piscine
  • Bain à remous
  • Restaurant
  • Climatisation
8.8 sur 10, Excellent, 835 avis
Le nouveau prix est de 194 €
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi (14,95 USD par nuit)
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Service de navette gratuite pour sites locaux dans un rayon de 3 miles au maximum
  • Parking couvert sur place (22 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking couvert avec voiturier sur place (31 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, avec ou sans voiturier
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 en supplément : 20 USD par personne
  • Snack-bar/épicerie fine
  • Un bar en bord de piscine
  • Un café
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • OMA
  • Texas Teahouse & Market
  • Whiskey Moon

Activités

  • Salle de sport ouverte 24 h/24
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Épicerie/supérette
  • Lit bébé dans la chambre
  • Lit pliant/supplémentaire gratuit
  • Réfrigérateur dans la chambre
  • Service de navette gratuite pour sites locaux
  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur de billets
  • Épicerie/supérette
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Changement des draps (sur demande)
  • Personnel polyglotte
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 147 m² d’espace de conférence
  • 17 salles de réunion
  • Centre d’affaires
  • Poste informatique

Extérieur

  • Cabines de piscine (en supplément)
  • Jardin
  • Parasols de piscine
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • 6 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Alarme incendie visuelle
  • Alerte de sonnette et de téléphone
  • Appareils d’assistance auditive
  • Ascenseur
  • Barre d’appui près de la toilette
  • Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Kit d’accessibilité pour téléphone
  • Lève-personne de piscine
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Poignées de porte à levier
  • Pommeau de douche réglable en hauteur
  • Prises de courant à faible hauteur dans la salle de bain
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Signalétique en braille ou en relief

Plus

  • 15 étages
  • Fenêtres à double vitrage
  • Interdiction de fumer
  • Jardin sur le toit
  • Options de restauration végétalienne
  • Options de restauration végétarienne
  • Petit déjeuner végétarien disponible
  • Salle de bal
  • Salle de réception
  • Utilisation partielle d’éclairage LED

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit bébé gratuit
  • Lit pliant/supplémentaire gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Douche
  • Ensemble douche et baignoire
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Films à la carte
  • Smart TV de 60 pouces avec chaînes thématiques par câble ou par satellite
  • Station d’accueil pour iPod

Nourriture et boissons

  • Cafetière ou bouilloire
  • Réfrigérateur
  • Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Coffre-fort
  • Douches à faible consommation d’eau
  • Éclairage LED
  • Fer et planche à repasser
  • Journaux gratuits tous les jours
  • Recyclage
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible gratuitement
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Des frais de destination s'élevant à 0.70 % vous seront facturés.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 20 USD par personne
  • Wi-Fi dans la chambre : 14.95 USD par nuit (le tarif peut varier)
  • Frais pour le parking couvert en libre-service : 22 USD par nuit (entrées/sorties libres)
  • Parking couvert avec voiturier : 31 USD par nuit (entrées/sorties libres)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Piscine accessible de 06 h 00 à 22 h 00
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Parking avec hauteur limite
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Foire aux questions

L'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. La piscine est accessible de 06 h 00 à 22 h 00.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?

À partir du 25 août 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel le 4 sept. 2026 commencent à 207 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 22 USD par nuit. Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 31 USD par nuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Quartier Legacy Park - Cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Legacy West et The Shops at Legacy. Siège social de Toyota Motor North America et The Boardwalk at Granite Park se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?

Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.