Doorgaan naar hoofdinhoud
Geheel appartement·Particuliere eigenaar

MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★

Fotogalerie voor MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★

Een koelkast, een microgolfoven, een oven, een kookplaat
Vlak bij het strand
Exterieur
1 slaapkamer, een strijkplank/strijkijzer, reisbedje, gratis wifi
Een douche, een haardroger, handdoeken, zeep

Beoordelingen

9,8 op 10 –
Uitzonderlijk

Geheel appartement

1 slaapkamer1 badkamerMax. aantal: 447 m²

Populaire voorzieningen

  • Keuken
  • Wasmachine
  • Huisdiervriendelijk
  • Gratis wifi
  • Airconditioning
  • Parking beschikbaar

Voeg datums toe voor prijzen

Over deze accommodatie

MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★

  • - MIMI CHOU: 2-room apartment, 47 m², air conditioning, Wi-Fi. Rated 3 stars and certified by CLÉVACANCES.

    Located in the heart of the historic center of the beautiful little town of Collioure.

    This rental is 2 minutes from the beach and the famous bell tower.

    Guided tours in the Mouré district, terraces, beachfront restaurants, hiking trails, and the Calanque de l'Ouille cove are a 30-minute walk away.
    All amenities are within easy reach: bakery, restaurants, mini-market, pharmacy, delicatessen, wine shops, local products, crafts, boutiques, and a cinema.

    ALL COMFORTABLE: Reversible air conditioning in the living room and bedroom, double glazing.

    Quiet bedroom with windows overlooking the courtyard, 160 x 200 cm bed.
    Japanese-style partition between the double bed and the bunk bed (to be pulled out at night for more privacy).

    Free Wi-Fi.

    Free baby kit: crib, mattress, high chair, baby bath. - 2 BALCONIES (120 cm x 60 cm) with clotheslines.

    - 10% DISCOUNT on the rental price for stays of 2 consecutive weeks or more.

    - PARKING: Outside the property. Subscriptions are available for 1 or more weeks, granting access to all metered parking spaces - €50/1 week, €80/2 weeks, €100/3 weeks.

    The closest parking spaces are located near the train station (between 300 m and 500 m from the property). - Key collection by a concierge service.
    - Bed linen and towels provided.

Accommodatie-voorzieningen

Strand

  • Strand in de buurt

Internet

  • Beschikbaar in het appartement: gratis wifi

Parkeren en vervoer

  • Oplaadstation voor elektrische voertuigen ter plaatse
  • Auto niet vereist
  • Parkeerplekken ter plaatse

Keuken

  • Afwasmachine
  • Blender
  • Broodrooster
  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker
  • Kookgerei, borden en bestek
  • Kookplaat
  • Kruiden
  • Microgolfoven
  • Oven

Eetopties

  • Eettafel

Slaapkamers

  • Beddengoed inbegrepen
  • Slaapkamer

Badkamer

  • 1 badkamer
  • Douche
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen
  • Shampoo
  • Toiletpapier
  • Zeep

Woonruimtes

  • Apart eetgedeelte
  • Eettafel
  • Woonkamer

Entertainment

  • Boeken
  • Dvd-speler
  • Spellen
  • Stereo-installatie
  • Tv

Buiten

  • Balkon

Wasvoorzieningen

  • Wasmachine
  • Wasserette

Comfort

  • Airconditioning
  • Verwarming

Huisdieren

  • Huisdiervriendelijk

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Rookvrije accommodatie

Diensten en faciliteiten

  • Strijkijzer/strijkplank

Uitgelichte locatiekenmerken

  • Dicht bij de baai
  • Dicht bij de zee
  • Dicht bij een spa
  • Dicht bij een ziekenhuis
  • In een dorp

Dingen om te doen

  • Casino in de buurt
  • Golfbaan in de buurt
  • Jetskiën in de buurt
  • Kajakken in de buurt
  • Motorbootverhuur in de buurt
  • Mountainbiken in de buurt
  • Natuurwandelingen in de buurt
  • Paardrijden in de buurt
  • Parasailing in de buurt
  • Pretpark in de buurt
  • Rondleidingen bij wijnmakerijen in de buurt
  • Scubaduiken in de buurt
  • Snorkelen in de buurt
  • Vismogelijkheid in de buurt
  • Vogelspotten in de buurt
  • Wandel-/fietsroutes in de buurt
  • Waterskiën in de buurt
  • Windsurfen in de buurt
  • Zeilen in de buurt
  • Zwemmogelijkheid in de buurt

Veiligheidsvoorzieningen

  • Geen koolmonoxidemelder vermeld (De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.)
  • Rookmelder (de eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie)
  • Veiligheidsslot

Algemeen

  • Oplaadpunt voor elektrische auto's
  • Unitgrootte: 47 vierkante meter

Gelijkaardige accommodaties

Studio | Pillowtop-bedden, een kluis op de kamer, verduisterende gordijnen
Les Appartements de Collioure
Collioure
  • Keuken
  • Gratis wifi
  • Airconditioning
  • Parking beschikbaar
9.6 van 10, Uitzonderlijk, 41 beoordelingen
De prijs is € 104
inclusief belastingen en toeslagen
19 mei - 20 mei
Les Appartements de Collioure
Gelijkaardige accommodaties vergelijken

Beleid

Inchecken

Inchecken kan vanaf 16.00 uur

Uitchecken

Uitchecken voor 10.00 uur

Speciale incheckinstructies

Je ontvangt een e-mail van de eigenaar met instructies over het in- en uitchecken

De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Uitcheckinstructies

De eigenaar vraagt je het volgende te doen voordat je uitcheckt:

De vaatwasmachine vullen en opzetten

Gebruikte bedden aftrekken, gebruikte handdoeken verzamelen en extra bedden opbergen

Persoonlijke voorwerpen verwijderen, restjes eten en drinken weggooien en het vuilnis wegbrengen

De lichten uitdoen, de deuren op slot doen en de sleutels teruggeven

Als je deze instructies niet volgt, kan dit leiden tot een negatieve beoordeling door de eigenaar.

Huisdieren

Huisdieren toegelaten

Assistentiedieren zijn welkom en er wordt geen toeslag voor in rekening gebracht

Beperkingen van toepassing. Contacteer voor meer informatie de accommodatie via het telefoonnummer in de boekingsbevestiging.

Opmerking van de gastheer/-vrouw: Après accord au cas par cas avec le propriétaire.

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn welkom.

Opmerking van de gastheer/-vrouw: Kit bébé gratuit : lit, chaise, poussette...

Evenementen

No events allowed

Roken

Smoking is not permitted

Belangrijke informatie

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar, d.w.z. een persoon die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep. De consumentenwetgeving van de EU, met inbegrip van het herroepingsrecht, is niet van toepassing op je boeking. Voor je boeking geldt het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bij check-in worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden
De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.
De eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie.
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorziening: een veiligheidsslot
Deze accommodatie wordt beheerd via onze partner, Vrbo. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.

Overige info

Wegens de nationale wetgeving mogen contante betalingen bij deze accommodatie het bedrag van EUR 1000 niet overschrijden. Contacteer de accommodatie via de gegevens in de boekingsbevestiging voor meer informatie.
Het is niet nodig om een auto te hebben om van en naar deze accommodatie te reizen.

Over deze buurt

dit appartement ligt nabij pretparken en vlak bij het strand in Collioure. Verken de plaatselijke natuur bij Strand van Collioure en Saint-Cyprien-Plage. Reis je met kinderen? Overweeg dan Centre Culturel de Collouire en Sentier du Littoral. Kies voor waterpret zoals jetskiën of kajakken of beleef avonturen zoals het afleggen van wandel- en fietsroutes en mountainbiken. Bekijk onze reisgids voor Collioure
Meer appartementen in Collioure
Kaart
Collioure, Occitanie

In de buurt

  • Strand van Collioure
    Strand van Collioure
    2 min. wandelen - 0.2 km
  • Chemin du Fauvisme
    2 min. wandelen - 0.2 km
  • Kerk van Notre-Dame-des-Anges
    3 min. wandelen - 0.3 km
  • Koninklijk Kasteel
    5 min. wandelen - 0.4 km
  • Graf van Antonio Machado
    5 min. wandelen - 0.4 km

Lokaal vervoer

  • Station Collioure - 7 min. wandelen
  • Perpignan (PGF-Internationale luchthaven Perpignan-Rivesaltes) - 42 min. rijden

Restaurants

  • Mamma
    14 min. wandelen
  • L'insolite
    2 min. wandelen
  • La Balette
    11 min. wandelen
  • Bar de la Marine
    1 min. wandelen
  • Café Sola
    2 min. wandelen

Veelgestelde vragen

Zijn huisdieren welkom bij MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★?

Ja, huisdieren zijn bij deze accommodatie welkom. Er kunnen beperkingen van toepassing zijn. Contacteer de accommodatie voor meer details.

Hoeveel kost het om hier te parkeren?

Er zijn parkeerplaatsen beschikbaar bij de accommodatie.

Hoe laat kan ik bij MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★ inchecken?

Inchecken is mogelijk vanaf 16.00 uur.

Tot hoe laat kan ik bij MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★ uitchecken?

Je dient om uiterlijk 10.00 uur uit te checken.

Waar staat MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★?

Dit gezinsvriendelijke appartement in Collioure ligt bij de zee, vlak bij Chemin du Fauvisme en Strand van Collioure. Gulf of Lion en Kerk van Notre-Dame-des-Anges liggen op enkele stappen afstand. Station Collioure ligt op 7 minuten wandelen.

Beoordelingen over MIMI CHOU: Beach at 100 m, Air conditioning, Wifi, Classified ★★★

Beoordelingen

Uitzonderlijk

Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.
Meer informatieOpent in een nieuw venster
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 19 van 22 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 3 van 22 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 0 van 22 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 0 van 22 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 0 van 22 beoordelingen

10

Netheid

10

Locatie

Beoordelingen

Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Frank F.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Mitten in der Altstadt von Collioure

Wir haben uns in der Wohnung sehr wohl gefühlt! Die Wohnung liegt mitten in der Altstdadt - und ist mit gut isolierten Fenster nach vorne ausgestattet, um die Geräusche der Gassen ausblenden zu können. Das Schlafzimmer liegt nach hinten und bei offenem Fenster dennoch sehr ruhig. Eine Kleinigkeit fehlte uns - ein Wasserkocher, ist aber nur eine Kleinigkeit. Der Kontakt mit dem Vermieter war sehr herzlich, der Vermieter war sehr entgegenkommend und half uns weiter. Einen großen Unterschied macht, ob man mit oder ohne Auto anreist. Es gibt öffentliche Parkplätze, wo man für 50 Euro/Woche dauerhaft parken kann. Der Vermieter half uns, in dem er uns vorab eine solche Parkerlaubnis für 1 Woche besorgte. Da wir in der Woche da waren, wo zugleich das Fest des Hl. Vincent gefeiert wird in Collioure, war es am Anreisetag für uns unmöglich, einen Parkplatz zu finden. Auch hier half uns der Vermieter tatkräftig. Mein Tipp für Mieter mit Auto: Am Anreisetag am frühen Vormittag kommen, um eine gute Chance auf einen Parkplatz zu haben, der nicht zu weit von der Wohnung entfernt ist, auch wenn die Wohnung selbst noch nicht bezugsfertig ist. Und: Bahn und Bus nehmen, um z.B. um in die Nachbarorte zu kommen.
7 nachten verbleven in augustus 2023
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Richard M.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

La situation et qualité de la location

Tout était propre et rien ne manquait pour notre confort. De plus la situation géographique était parfaite (100m de la plage).
7 nachten verbleven in juli 2022
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

David S.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Wonderful

We completely enjoyed our stay in this apartment. The location is excellent, the apartment more than met our expectations and the owners were fantastic. They were friendly and helpful in every way, We loved everything about the apartment and our week in Colliourre was wonderful! Thank you for everything!
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Patrick M.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Super appart avec de nombreux équipements situé en centre ville

Des propriétaires au top et extrêmement serviables qui se sont chargés lors de notre réservation, de notre abonnement pour le parking pendant notre séjour. A notre arrivée, point de RDV devant la poste avec Monsieur qui nous a conduit jusqu'à l'appartement et qui s'est chargé de nous fournir toutes les explications nécessaires sur le fonctionnement des équipements dans l'appartement et nous a indiqué les bonnes adresses aux alentours (visites touristiques, restaurants ok à proximité et ceux à éviter). Un appartement très propre situé en centre ville très insonorisé. Un séjour cuisine impeccable. Une très grande chambre avec un grand lit + 2 lits superposés + de nombreux rangements et qui ne donne pas sur la rue principale. Pour les équipements, rien n'a été oublié : frigo, four, micro onde, plaque de cuisson, lave vaisselle, lave linge, 2 climatisations séparées, 2 télés, lecteur DVD, internet.... Pour les personnes qui viendraient avec des enfants : rien ne manque, y compris un placard rempli de jeux éducatifs. Le petit plus que je n'ai jamais vu dans nos précédentes locations et que nous avons fortement apprécié sans en abuser bien entendu : mise à disposition de produits ménager (javel spray, produit récurrent, produit vaisselle, éponge, sopalin, tablettes pour le lave vaisselle, lessive pour le lave linge et bien d'autres) sans compter le papier toilette, le shampooing et le gel douche pour la salle de bains. Concernant la ville de COLLIOURE, très belle ville et hyper propre vu le nombre de personnes présentes pendant les fêtes de Saint Vincent, belles plages, des gens très accueillants. Très bon rapport qualité / prix. Merci à vous deux car nous gardons un souvenir merveilleux
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Kerrie G.

Fantastic town and great apartment

We love the town of Collioure The beach and surrounds, shops and restaurants Mimi Choux is a fantastic apartment with all the facilities you need for a great holiday Well stocked kitchen and air conditioning Lovely bathroom and separate bedroom Thank you Gilbert and Josy we had a fantastic holiday
20 nachten verbleven in juli 2018
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Maryvonne H.

Maryvonne COMPIEGNE

Bel appartement, conforme aux photos, bien situé et bien équipé. Merci pour l'accueil et les conseils sur COLLIOURE. Cordialement.
7 nachten verbleven in september 2017
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Gregory D.

Super séjour

Gilbert et josy sont accueillants et De bon conseil pour que vous puissiez passer le meilleur séjour possible. L apparement est hyper équipé, il n y a kasi rien a amener même les équipements enfants sont prévus. Sur De trouver meilleur Emplacement, plein centre d une des plus encienne rue et 100 m de la plage. Nous y reviendrons certainement.
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

isabelle f.

Formidable séjour à Collioure

L'accueil des propriétaires a été formidable, l'appartement très bien situé dans le vieux Collioure à 5 mn de la plage. Il est très fonctionnel et les propriétaires ont tout fait pour que nous nous sentions chez nous dans cette location, je les remercie pour tout et espère y revenir rapidement.
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

isabelle f.

Formidable séjour à Collioure

Cet appartement est idéalement situé dans le vieux Collioure, à 5 mn à pied de la plage. Il est très fonctionnel et conforme à la description faite sur le site
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Jill H.

Parfait

Après avoir été cordialement accueillis par Monsieur Atxer ( qui, du reste ,nous a bien aidé pour le transport de nos bagages..), nous avons découvert un appartement correspondant en tous points au descriptif, nickel-chrome, au calme pour dormir malgré une situation exceptionnelle , au centre de la vielle ville et à quelques pas de tout ( plage,commerces,restos, etc...). De plus, le propriétaire a pris le temps de tout nous expliquer et de nous indiquer les centres d'intérêts en ville et aux alentours , ce qui est plutôt rare !.. Cerise sur le gâteau, le logement est agencé de façon complète, il ne manque RIEN jusqu'au plus petit détail !! Nous recommanderons vivement ce logement aux parents et amis se déplaçant dans cette belle région et surtout dans cette magnifique ville de Collioure. En bref, ne changez rien, c'est parfait !!! Merci encore de votre accueil si sympathique, Jill Hernu et Jean Marie Devynck d' Arras
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Magaly V.

Parfait !!

Avant toutes choses, nous tenons à remercier Monsieur et Madame A. pour leur accueil et leur sympathie :) Nous avons vraiment passé une très agréable semaine dans l'appartement Mimi Chou, qui est très propre et bien agencé (les placards débordent de tout ce dont on peut avoir besoin). Le logement est idéalement situé, dans une ruelle très passante au cœur de Collioure, qui est un village ma-gni-fi-que !! Visitez le Moulin, le Chateau, perdez vous dans les petites ruelles colorées, prenez le Petit Train Jaune et le bateau... et bien sur ... n'oubliez pas de profiter des nombreuses plages !! Nous reviendrons avec plaisir, mais cette fois-ci dans l'appartement "rose". A très vite et encore merci. Magaly V.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

LAURETTE D.

"NOUS AVONS PASSE LE WEEK...

"NOUS AVONS PASSE LE WEEK END DE PENTECOTE TRES AGREABLE, L''APPARTEMENT EST TRES BIEN SITUE. TOUT EST PARFAIT QUE CE SOIT L''ACCUEIL DES PROPRIETAIRES AINSI QUE L''AMENAGEMENT ET LA PROPETE DE L''APPARTEMENT. NOUS AVONS DEJA RECOMMANDE CETTE LOCATION "
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

sylvain v.

"Très heureux de notre sé...

"Très heureux de notre séjour dans ce charmant village de Collioure. C''est la deuxième année que nous allons chez Mr et Mme ATXER. Comme dit le dicton, jamais 2 sans 3. Vous pouvez y aller sans hésitation, les propriétaires sont très sympathiques et sont de bons conseils. A la prochaine"
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

serge m.

"L''appartement est confo...

"L''appartement est conforme à l''annonce : spacieux, lumineux, bien équipé et très bien situé... Nous avons particulièrement apprécié : la terrasse (et ses belles vues), le barbecue, la clim !! et la place de parking !! Nous sommes arrivés pour les fêtes de Collioure : certes, il y avait du monde et de l''animation, mais cela ne nous a pas empêché de dormir, et au contraire, nous avons beaucoup apprécié ! Très bonne adresse ... "
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Anne L.

"Nous avons passé un exce...

"Nous avons passé un excellent séjour. Les propriétaires sont très accueillants et charmants, ils nous ont aidé à nous installer et nous ont expliqué tout ce qu''il y avait à savoir sur le logement. Celui-ci est très propre et absolument conforme à la description sur le site. Il est très très bien équipé. Situé dans la vieille ville de Collioure il est malgré tout très calme. La région est très belle et les gens accueillants : il y a beaucoup de choses à voir et à goûter !"
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

wBoX3leKnK8EBXLqH5jbC9oC54UyM+FEg+5r3KxO9/tyM9CzONIS0L3YqtWspp/r w.

"The apartment is extreme...

"The apartment is extremely well furnished and comfortable, and it is located on a charming pedestrian street close to excellent bakeries and other shops. The location is perfect and we would love to return. The owners were very welcoming and helpful, generous in every way. We loved the apartment and the town of Collioure."
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Nathalie P.

"Excellent séjour dans un...

"Excellent séjour dans une location très agréable, on se sent à la maison, l''air climatisé a été très apprécié. La situation de l''appartement est idéale pour la plage et profiter de cette belle ville. Très calme la nuit. Très bon accueil des propriétaires. Une location vacances à conseiller vivement."
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

FLORENCE C.

"je garde un très bon sou...

"je garde un très bon souvenir de ces vacances cadre magnifique location très calme ,propre,tout équipement à disposition et on aprécie la climatisation environnement est génial même avec les commerçants où l''on avait un bon contact locataire hyper sympa et très serviable nous ne manquerons de revenir dans cette région et je l''espère dans la même location"
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

CLAUDE M.

"Appartement coquet, parf...

"Appartement coquet, parfaitement décoré, équipé et entretenu. Environnement très favorable en centre ville, animé mais sans aucune nuisance. Accueil sympathique, prévenant et discret des loueurs. Nous nous ferons un plaisir de revenir."
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

claude c.

"trés belle ville un peu ...

"trés belle ville un peu de bruit et manque climatisation dans l'appartement trés bonnes glaces en bas"
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

flo s.

"Appartement confortable,...

"Appartement confortable, très bien équipé et très bien tenu en plein coeur du village, dans une rue animée. Nous avons passé un tres agréable séjour dans cette location. nous remercions les propriétaires pour leur accueil chaleureux."
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

céline t.

"Appartement très bien si...

"Appartement très bien situé dans le vieux Collioure, très agréable, bien équipé et fonctionnel. Propriétaires très accueillants et de bon conseil. Nous avons déjà transmis l'adresse à nos amis et avons hâte d'y retourner!"