The Lion Hotel vous donne rendez-vous à Builth Wells, plus précisément dans le centre-ville. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Brecon Beacons National Park et Réserve naturelle de Gilfach se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Galerie d'art Erwood Station Gallery et Musée du vélo National Cycle Collection sauront vous ravir ! Les agréables Parc des expositions Royal Welsh et Rock Park méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Builth Wells
2 Broad St, Builth Wells, Wales, LD2 3DT
À proximité
River Wye
1 min à pied - 0.2 km
Parc des expositions Royal Welsh
15 min à pied - 1.3 km
Brecon Beacons National Park
16 min en voiture - 27.9 km
Elan Valley
28 min en voiture - 25.3 km
Builth Wells Golf Club
17 min à pied - 1.4 km
Comment se déplacer
Gare Builth Road - 3 min en voiture
Aéroport international de Cardiff (CWL) - 115 min en voiture
Restaurants
The Temple Bar & Bistro
11 min en voiture
Barley Mow Hotel & Pub
6 min à pied
The White Horse Hotel
1 min à pied
Burger King
5 min à pied
The Strand Cafe
2 min à pied
À propos de cet hébergement
The Lion Hotel
Hôtel dans le centre-ville
L'hébergement The Lion Hotel offre tout ce dont vous avez besoin. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner préparé sur commande (en supplément), service de départ express et hébergement non-fumeurs
Boutique de souvenirs
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement The Lion Hotel sont dotées de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable, outre des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Salle de bains avec douche et sèche-cheveux
Micro-ondes, batterie de cuisine, vaisselle et ustensiles et chauffage
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 25 Mbit/s ou plus
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place disponible sur demande uniquement
Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Nombre limité de places de parking sur place, sans voiturier, par unité d’hébergement
Nourriture et boissons
Petit déjeuner préparé sur commande disponible de 07 h 00 à 10 h 00 la semaine et de 08 h 00 à 11 h 00 le week-end en supplément : 15 GBP par adulte et 8 GBP par enfant
Pour les familles
Micro-ondes dans la chambre
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Réception virtuelle
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Accessibilité
3 marches pour accéder à l’entrée
Pas d’ascenseur
Plus
Interdiction de fumer
Équipements de la chambre
Salle de bain
Douche
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Nourriture et boissons
Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
Micro-ondes
Plus de services et équipements
Chauffage
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Arrivée anticipée : 30 GBP
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Supplément en cas de départ tardif : 30 GBP
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 08 h 00 à 21 h 00
Vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement dans un délai de 24 heures précédant votre arrivée. Les horaires de la réception sont limités.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Une réception virtuelle est à disposition des voyageurs
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 20 GBP par animal, par séjour
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement
Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner préparé sur commande coûte environ 15 GBP par adulte et environ 8 GBP par enfant.
Animaux de compagnie : 20 GBP par animal et par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Arrivée anticipée : 30 GBP (sous réserve de disponibilité)
Supplément en cas de départ tardif : 30 GBP (sous réserve de disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver une place de parking
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les chiens sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 20 GBP par animal et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Lion Hotel ?
À partir du 23 juil. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Lion Hotel le 26 juil. 2026 commencent à 117 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Lion Hotel ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00. Cette bonne adresse vous propose un service d'arrivée anticipée en échange d'un montant de 30 GBP (soumis à disponibilité). Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Lion Hotel ?
Le départ a lieu à 11 h 00. Un service de départ tardif est proposé pour un montant de 30 GBP.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir dans le cœur de Builth Wells ? Cet hôtel se situe à moins de 2 km de River Wye, Parc des expositions Royal Welsh et Builth Wells Golf Club. Motte du château Builth Castle et Galerie d'art Erwood Station Gallery sont également à 15 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement The Lion Hotel
10
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
10
Propreté
9,6
Services et équipements
10
Personnel et service
9,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 4 avis sur 4.
10 – Excellent
4
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 4.
8 – Bien
0
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 4.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 4.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 4.
2 – Horrible
0
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amanda
29 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely hotel in town by the river
Great bar
Fabulous breakfast
Amanda
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Louise
13 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good hotel. Nice clean rooms, with windows that open properly! Very helpful staff.
Car park is quite tight, but there is a big public one a couple hundred meters away.
Online check-in seems unnecessary and causes a bit of confusion.
Louise
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Catherine
16 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very clean room in the newly refurbished hotel. Very friendly helpful lady at reception who showed us to our room. Would love to stay again if we're back in the area :)
Catherine
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Clare
3 mai 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Booked last minute, location fantastic, central with parking. Room was lovely, very comfortable bed. Owner Helen took the time to tell us about the building and all the renovations that have been done and ongoing. The public areas are beautiful, mix of old and new, really suits the place itself, all the staff were very friendly and gave us tips on where to eat out. We will definitely stay here again and would highly recommend a visit. We look forward to a very warm welcome in the future. 😊