Zakenhotels in Awaji

'Groot hotel met grote kamers. Je kan in het hotel ontbijten-lunchen-dineren maar je moet wel reserveren. In de omgeving van het hotel zijn geen eetgelegenheden voor ‘s avonds. Zwembad/spa en kascomplex moet apart betaald worden. Ik vond de prijs-kwaliteitverhouding ver onder de maat.'

'The staff was very friendly and helpful, the rooms looked good and tidy and were clean. Checking in was quite easy and simple, I received good explanations from the staff'

'客室は清潔で満足でした。スタッフも丁寧な対応でした。'

'Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört.'

'朝食会場が素晴らしい'

'Daily shuttle service is amazing. Super efficient, large rooms and mono rail is round the corner.'

'สะอาด สะดวกมีบริการรับส่ง จนท.พูดภาษาอังกฤษได้ เงียบ บรรยากาศรอบๆกี มีร้านอาหารเดินประมาณ 5นาที ปิด 23.00 น. เหมาะสำหรับไฟล์ที่มาถึง 19.30 น. '