Hôtel près de Mont Aso (Aso)

« 天候に左右されますが、晴れた夜に泊まれたら、忘れられない体験ができます。 施設は、新しくはありませんが、きれいに掃除してあり、クラッシックな雰囲気があって、とても良かったです。 宿泊施設内に天体望遠鏡とプラネタリウムがあります。そして、宿泊者は、夜のツアーに参加できます。 プラネタリウムで、その夜の星空の説明を受けて、天体望遠鏡で星(この日は、木星やシリウス等) を観測後、外に並べたアウトドア用ベッドで寝袋に入って、星空を観察しました。運が良ければ、流れ星が見れます。最後に焚き火を囲んで飲み物をいただきながら、専門家の方の星や宇宙の話や質問をして、大変楽しい時間でした。 宇宙に興味がある方に、ぜひ、おすすめします。 »

« Chambre spacieuse, personnel au top »

« Vieux hotel bien entretenu. »

« Exceptional service and beautiful scenery. Our family of four loved the well-appointed rooms and the relaxing onsen. It’s a perfect spot to experience the quiet beauty of the Japanese countryside. We left feeling completely refreshed! »

« The hot spring is good and 13 kinds of sauna are very nice. There are also mini zoo and strawberries farm therein. Good to stay there with kids. »

« なんとも贅沢な空間でしょう。 広大な敷地に3棟の離れ。他のお客さんにもほぼ会うこともなく、静寂を存分に味わうことが可能です。 スタッフの皆さんもとても丁寧で心ゆくまでリラックスできる宿です。 »

« Très bon hôtel, situé sur un terrain de golf en bordure de forêt. Très bon service. Séjour très agréable. »

« Mauvais rapport qualité prix. Pension de famille très vieille qui mériterait d être entièrement rénovée. Le repas est bien mais tout est vétuste. Le seul hébergement très décevant pour le prix en trois semaines passées au japon »

« 感覺舒服 »