Du haut de lâimmense tour dâobservation connue sous le nom de tour Goryokaku, la vue embrasse le fort Goryokaku, la cĂ©lĂšbre citadelle de la localitĂ© situĂ©e Ă proximitĂ©, son parc et lâensemble de lâagglomĂ©ration dâHakodatĂ©. Cette impressionnante structure prĂ©sente une architecture moderne. Elle offre un fantastique panorama sur la citĂ© littorale couronnĂ©e de chaĂźnes montagneuses.
Le bĂątiment mesure 107mĂštres de haut et possĂšde une terrasse dâobservation Ă deux niveaux. Au rez-de-chaussĂ©e, un vaste atrium, qui baigne dans la lumiĂšre du soleil, est dĂ©corĂ© de multiples variĂ©tĂ©s de plantes. En sortant de lâascenseur au premier niveau de la terrasse dâobservation, vous arrivez sur un plancher transparent et jouissez une superbe vue sur le mont HakodatĂ© et la chaĂźne montagneuse de Yokotsu. La tour surplombe le remarquable plan en forme dâĂ©toile du fort Goryokaku, ses jardins luxuriants et ses magnifiques cerisiers en fleurs au printemps.
Quand les conditions le permettent, on distingue les lointaines pĂ©ninsules de Shimokita et Tsugaru, dans la prĂ©fecture dâAomori, au-delĂ du dĂ©troit de Tsugaru. Au cours de cette visite, vous pouvez prendre le temps de contempler le paysage environnant. La terrasse dâobservation ferme tard, les visiteurs peuvent donc profiter dâun extraordinaire coucher de soleil depuis cette hauteur.
Le deuxiĂšme niveau de la terrasse est occupĂ© par un corridor sur lâhistoire de Goryokaku qui prĂ©sente le patrimoine de la ville et la tour. Des panneaux dâinformation indiquent les diffĂ©rents sites historiques de la localitĂ©.
La tour Goryokaku se trouve Ă HakodatĂ©, dans la prĂ©fecture dâHokkaĂŻdo. La terrasse dâobservation est ouverte tous les jours de lâannĂ©e jusquâĂ tard le soir. Les Ă©tudiants bĂ©nĂ©ficient de rĂ©ductions. Si vous visitez la tour Goryokaku, il serait judicieux de profiter dâĂȘtre sur place pour explorer le fort Ă©ponyme, une citadelle militaire historique ayant servi de siĂšge administratif dâHokkaĂŻdo. Elle renferme de magnifiques jardins et ses douves sont propices Ă dâagrĂ©ables promenades. Pour sây rendre depuis la gare dâHakodatĂ©, il faut prendre le tramway pendant 10minutes jusquâĂ Goryokaku Koen Mae, puis marcher environ 15minutes.