Vind je ideale hotel in Tsuken-jima

'Ik heb dit hotel ook in November geboekt. Echter hadden we nu de premium kamer. Wat een heerlijke kamer! We hebben er echt van genoten. Prachtig uitzicht. Het enige kleine minpuntje was het raam bij het bad. Het leek erop alsof deze lek was. De ramen zijn toevallig schoongemaakt tijdens ons verblijf, maar deze bleef vies.'

'ホテル名からもうかがえますか、ご褒美にゆっくりしたいオシャレな施設でした。'

'Very good hotel with a nice pool. It is a 30 min walk to the centrum of Naha. I found my room clean and everyone was very friendly/helpfull. However, sugestions for inprovement: 1. Nearly all name tags at breakfast where in Japanese. I could not read it. 2. A shuttle bus service to omochi station (if I spell it right) would be nice or an coorperation with other hotels to arrange a shuttle bus. 3. Improved internet service on the Island so I can take a cab if needed (this one is not a hotel...

'部屋が広くてマリングッツや大きなトランクを広げて使えてありがたいです。 毎朝朝食ビュッフェを付け、1度だけ夕食ビュッフェを利用したのですが、品数豊富でお料理が無くなる間もなく補充され、制限時間もないのでゆったり食べることができます。 ホテル内のスタッフさんも親切、丁寧で心地良く過ごすことができました。また必ず利用させていただきます。ありがとうございました。'

'Especially liked the spacious rooms compared to other places we stayed at in Japan. Heated pool (31degrees C), large breakfast buffet, indoor shop, lots of free amenities such as hair oil. Easy parking for a small fee. Friendly staff. Small side note: pool bar is only open during high season (3 months in summer)'

'とても素晴らしかった。'

'全部良かったです'

'The rooms are huge and the view amazing. The beach is not that nice as the one of the hotel nearby. In July the place was full of families with toddlers. What ruined the experience for us was the plethora of rules and restrictions eg around use of the pool, which made it very hard to relax. Also, you needed to present a voucher for almost anything like comfortable beds at the pool. The extra costs for the pool beds and other services in the hotel were ridiculously high. But most of all there are...

'プール気持ちよかったです'

'.'

'ドリンクとアイスのサービスがとても良くて子供達が大喜びでした。アイスクリームが特に美味しかったです。'

'リピーターです。 またお世話になりたいです。 子連れに最適。'

'We enjoyed everything about our stay. The staff was extremely helpful after our luggage was lost. There were many restaurants close by and always an Uber within 2 minutes.'

'国際通りの目の前で立地が良い。 リーズナブルだがユニットバスが少々広め。 モーニングビュッフェが美味しい。'