Chalets in Lamotte-Beuvron

'Eind juli heb ik het Chalet gehuurd voornamelijk omdat er een zwembad was. Helaas was het hekje omringd door wespen die mijn zoon keer op keer prikte voor dat hij het zwembad in kon. De zonnebril en horloge die daar vergeten zijn hebben we tot nu tot niet teruggekregen, ik weet nog niet of ik aangifte moet doen. De eigenaar spreekt absoluut geen Engels.'

'Leuke en fijne plek. De tuin is erg fijn. Onze kinderen hebben echt genoten op het park. Het huisje is gedateerd, maar alles is aanwezig en werkt. Een aanrader!'

'Wir haben hier mit unseren Kindern einen wunderbaren Herbsturlaub verbracht. Die Wohnung (Erdgeschoss und Obergeschoss eines Doppelhauses) befindet sich im Nebengebäude eines alten Gutshauses auf großem Grundstück. Sie ist ausgestattet mit allem, was man benötigt. Die Vermieter sind sehr nett und hilfsbereit. Die Wohnung ist ideal gelegen, um Ausflugsziele wie die Schlösser von Chambord und Blois oder die Städte Tours und Orleans zu erreichen.'

'Juste pour un passage. Correct. Chambre très basse.'

'Het viel ons erg tegen Bij aankomst troffen we een dame die waarschijnlijk huisje had schoongemaakt Mw keek ons zeer onvriendelijk aan ( we waren wat te vroeg) ging direct bellen gaf ons geen woord zei alleen dat het goed was en weg was ze. Dus zelf naar binnen gegaan via hek Was rond hun huis veel rotzooi en hebben deze mensen verder ook niet gezien Pad naar huisje was ronduit gevaarlijk en slecht onderhouden. Huisje was eenvoudig zoals we ook wel wisten Maar verder was het meer bedoeld voor...

'De woning is gelokaliseerd in een fraai maar klein doods dorpje . Het huisje ligt aan de rand van het dorp op loopafstand van de bakker die er gelukkig nog is. Er is genoeg te doen in de omgeving, zoals bv kastelen bezoeken of fietsen langs de Loire. Je moet er wel even voor rijden. Het huis is redelijk netjes maar gedateerd. Dat geldt vooral voor het sanitair. Het werkt maar daar is alles mee gezegd. Eigenaar is zeer vriendelijk en hulpvaardig.'

'Maison très plaisante'

'Bijzondere locatie bij kasteel, hele vriendelijke ontvangst, heerlijk geslapen op goede bedden. Ook goed kunnen koken, koopapparatuur prima. Keukenkastjes wel oud en ook de uitstraling is verre van modern maar dat vind ik wel wat hebben.'