Cher Monsieur, Quel plaisir de lire votre retour positif ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre hôtel. Merci par ailleurs pour vos mots concernant les membres de notre personnel, qui seront ravis d'apprendre votre satisfaction. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau pour une expérience tout aussi parfaite lors de votre prochaine visite.

Cher Monsieur, un grand merci pour votre évaluation ! Nous sommes ravis que notre emplacement central ait répondu à vos attentes.Votre mention chaleureuse à l'égard de notre personnel bienveillant nous touche particulièrement. Quant à notre piscine intérieure, nous sommes enchantés qu'elle ait ajouté une touche charmante à votre expérience. Nous espérons sincèrement avoir l'opportunité de vous accueillir à nouveau.

Dear Guest, thank you for your great review! We're delighted to hear that you found our location perfect and enjoyed the comfort of your room. We appreciate your positive feedback and hope to welcome you back for another wonderful stay in the future.

Madame, C'est un plaisir de lire vos compliments sur l'entretien de notre établissement ainsi que le professionnalisme de notre personnel. Vous soulignez également la qualité de notre petit déjeuner pour lequel nous avons à cœur de proposer des produits de qualité et au maximum locaux.Concernant votre facture, nous ne pouvons en émettre lorsque vous avez déjà réglé la chambre via une plateforme justement à cause des commissions dont vous parlez. Il s'agit donc de notre erreur de notre part de vous l'avoir transmise, celle ci est censée rester interne à l'hôtel et nous vous prions de nous en excuser.Toutefois je vous invite à vous adresser à la plateforme sur laquelle vous avez réservée qui pourra vous fournir la facture avec le montant totale que vous avez réglé.Nous espérons que ce bémol ne vous empêchera pas de séjourner à nouveau chez nous et aurons le plaisir de vous accueillir à nouveau, sans tracas cette fois ci.Bien cordialement,

Cher Monsieur, nous sommes ravis d'apprendre que vous avez passé un agréable séjour parmi nous. Un grand merci pour votre jolie note. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau bientôt pour un autre séjour exceptionnel.

Dear Sir, Thank you for taking the time to share your feedback with us. We truly value the opinions of our guests and appreciate your honesty. We understand the importance of creating a comfortable environment for our guests. We are planning a comprehensive refurbishment of our rooms. Our vision is to maintain our unique charm while incorporating modern comforts to provide a refreshed and enjoyable experience for our guests. We appreciate your patience and understanding as we work towards these positive changes. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future to showcase the improvements we are making.

Cher Client, Merci infiniment d'avoir pris le temps de partager votre expérience et de nous attribuer cette jolie note. Nous sommes ravis de voir que votre séjour au Grand Hôtel des Terreaux a été globalement satisfaisant. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt.

Chère Madame, nous vous remercions chaleureusement d'avoir pris le temps de nous attribuer cette belle note. Merci d'avoir choisi Le Grand Hôtel des Terreaux, nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir très prochainement lors de votre prochain passage à Lyon.

Chère Madame, Un grand merci pour votre note ! Nous sommes ravis que votre séjour ait été à la hauteur de vos attentes et nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau bientôt !

Dear Sir, Thank you for taking the time to share your feedback. We are pleased to notice that you enjoyed your stay overall. If there's anything specific you think we can improve upon, please let us know. We value your input and hope to have the opportunity to welcome you back in the future!

Dear Madam, Thank you so much for taking the time to share your feedback about your recent stay at our hotel. We are thrilled to hear that you found everything perfect and that you enjoyed the overall ambiance of our establishment. We appreciate your comment about the pool, Unfortunately, increasing the temperature of the pool, poses a challenge due to the historical nature of our building, adjusting the temperature beyond a certain limit could potentially cause damage to the stone walls. As for the room, a refreshment is indeed in our plans, and we are actively working on providing an even more comfortable and aesthetically pleasing environment for our guests.Thank you for choosing our hotel, we hope to have the pleasure of welcoming you back in the near future.

Cher Monsieur, Nous tenons à vous remercier chaleureusement d'avoir pris le temps de partager votre expérience au Grand Hôtel des Terreaux. Nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié notre emplacement privilégié à Lyon ainsi que la courtoisie de notre personnel. Nous sommes également reconnaissants pour vos commentaires constructifs concernant la chambre, notez cependant que chaque chambre est unique en termes de décoration, nous sommes constamment en train d'évaluer et d'améliorer nos espaces pour assurer le confort et la satisfaction de nos clients. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochain passage dans la capitale des Gones.

Cher Client, C'est avec un immense plaisir que nous recevons votre joli commentaire suite à votre séjour dans notre établissement, il est fort agréable de constater que tous nos efforts mis en place au quotidien vous ont permis de passer un séjour des plus agréables. Dans l'espoir de vous accueillir à nouveau au sein du GHT nous vous souhaitons de merveilleuses fêtes de fin d'année. Bien Cordialement MaximeLa Réception

Cher Monsieur, Nous vous remercions pour votre jolie note. Nous sommes ravis que votre séjour ait répondu à vos attentes. Ce serait un plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement lors d'une prochaine visite à Lyon.

Cher Monsieur, Merci beaucoup d'avoir choisi Le Grand Hôtel des Terreaux et d'avoir pris le temps d'évaluer votre séjour. Nous vous remercions pour cette très belle note et espérons vous accueillir de nouveau prochainement entre Rhône et Saône.

Dear Guest, Thank for taking the time to rate your experience with us. We are happy to learn that you had an enjoyable experience with us, and we look forward to welcoming you back to our hotel soon!

Dear Guest, thank you so much for the perfect 10/10 rating! We're absolutely thrilled to hear that you had an exceptional experience at our hotel. Our team looks forward to welcoming you back for another fantastic stay in the future.

Cher Monsieur, Un immense merci pour cette excellente note ! Nous sommes enchantés de savoir que votre expérience parmi nous a été à la hauteur de vos attentes. C'est une véritable récompense pour toute notre équipe qui travaille chaque jour pour offrir des séjours exceptionnels.

Cher Monsieur, Un grand merci pour cette note ! Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour parmi nous a été agréable. Vos retours positifs nous enchantent, et c'est avec un immense plaisir que nous vous accueillerons à nouveau pour une prochaine escapade.

Chère Madame, Nous vous remercions chaleureusement pour votre évaluation et sommes ravis que votre séjour ait été agréable. Concernant le mini-frigo, sachez que cette commodité est disponible à partir des catégories de chambres supérieures. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau dans la capitale des Gones.

Dear Sir, we appreciate you taking the time to share your feedback. Could you provide additional information so that we can focus on enhancing our services. Should you choose to stay with us again, we look forward to the opportunity of hosting you once more.

Dear Madam, Thank you for taking the time to share your feedback. We value your opinion and would love to understand more about your experience to address any concerns you may have had. Could you please provide additional details so we can work towards improving our services? We look forward to hosting you again should you choose to stay with us in the future.

Chère Madame, Nous vous remercions pour votre excellente note suite à votre séjour dans notre établissement. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau lors de votre prochain passage au cœur de la presqu'ile lyonnaise.

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your thoughts and experiences during your recent stay at our hotel, we are thrilled to read you appreciated our convenient location, it is one of our hotel's key features, offering easy access to popular attractions, making it a great starting point for your explorations. We look forward to welcoming you back.

Chère Cliente,Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'avoir laissé ce joli commentaire suite à votre séjour chez nous. Nous sommes navré d'apprendre qu'une odeur vous est dérangée, cependant n'hésitez pas la prochaine fois à nous en faire part. Pour ce qui est de la piscine nous essayons de garder une température qui soit à la fois assez chaude pour ne pas que ce soit trop froid mais également avec une certaine fraîcheur dans l'esprit de garder le tonus musculaire après une longue journée de visite. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau. Bien Cordialement Maxime La Réception

Cher Client, Toute l'équipe du Grand Hôtel des Terreaux, est ravie de pouvoir voir que nos efforts quotidiens ont permis de vous faire passer un agréable séjour. Il est vrai que notre bâtiment datant du 19ème siècle est notre fierté mais à également ses propres contraintes qui fait que chaque chambre est différente. N'hésitez pas lors de votre prochain séjour à Lyon, à revenir nous voir pour tester une autre chambre et de passer à nouveau un merveilleux séjour parmi nous. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau. Bien Cordialement Maxime La Réception

Bonjour, Nous vous remercions de votre commentaire, cependant dans un but d'amélioration de nos services. Pourriez vous nous faire part des partis qui vous ont déplu durant votre séjour. Belle journée Cordialement La Réception

Dear Madame, Thank you for your wonderful feedback! We're delighted to hear you enjoyed our convenient location, beautiful rooms, and delicious breakfast. We look forward to welcoming you back in the future!

Dear Madame, Thank you for rating us 5/5! We're thrilled to hear that you had a fantastic experience during your stay with us. We look forward to hosting you again in the future.

Chère Madame, nous sommes ravis que votre séjour parmi nous vous ait enchanté ! Nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié la beauté de notre établissement, l'attention portée par notre personnel et notre généreux petit déjeuner buffet. Nous attendons avec impatience de vous accueillir à nouveau pour une autre expérience mémorable.

Chère Madame, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis. Nous sommes ravis de lire que vous avez trouvé notre hôtel confortable, calme et bien situé. Nous sommes désolés que la taille de la chambre ne vous ait pas totalement convenue, n'hésitez pas à tester nos différentes catégories de chambre pour plus d'espace. Votre satisfaction est essentielle pour nous, et nous espérons que votre prochain séjour sera encore plus mémorable.

Dear Guest, Thank you so much for taking the time to leave us this wonderful comment regarding your stay. We take pride in preserving our historical building, sorry that it seems dated for you. The whole team thank you again and we hope to get the pleasure to welcome you again for another trip, in another stay in our marvelous city. Regards- The Front Desk