Merci. L'accès au box néessite en effet un peu d'adresse avec une longue voiture, mais on y arrive ! c'est la garantie de la savoir en sécurité et surtout de se préserver des PV de la police municipale très active, qui ne laissent pas de papillon sur le pare brise mais dont on reçoit des nouvelles par la poste. Quel contraste avec les grands espaces que vous réserve la baie de Somme...

Bonjour Madame, je regrette que vous ayez eu du mal à comprendre les instructions d'accueil que je vous avais adressée. Si vous m'en aviez fait la demande à réception, je vous aurais envoyé la version anglaise, étant moi même incapable de vérifier une éventuelle version néerlandaise. Je sais que ces instructions sont appréciées par tous les clients jusqu'à présent, ils trouvent même que c'est un jeu d'enfant ! Je vous accueillerai à nouveau avec plaisir. Dear madam, I'm sorry you had trouble understanding the greeting instructions I gave you. If you had asked me to do so on receipt, I would have sent you the English version, as I myself was unable to check a possible Dutch version. I know that these instructions are appreciated by all customers so far, they even find it child's play! I will be happy to welcome you again.