En espagnol, Las Olas signifie «les vagues», un nom qui va comme un gant à ce boulevard de quatre kilomÚtres qui part de la plage et s'étend vers l'ouest au-delà de la Federal Highway jusqu'à S.Andrews Avenue, dans le centre de Fort Lauderdale. La partie commerciale du boulevard court sur environ 1,5kilomÚtre. De chaque cÎté de la rue se trouvent de petites boutiques indépendantes, des restaurants et des cafés. Des auvents rayés surplombent les terrasses et des rangées d'arbres offrent un répit dans la chaleur de Floride.
Le trafic automobile est important sur cette artÚre commerciale, mais grùce à des dos-d'ùne et des passages piétons, vous pouvez l'explorer à pied en toute sécurité. Vous trouverez de nombreux parkings à un pùté de maisons du boulevard.
Que vous souhaitiez faire quelques emplettes ou juste du lĂšche-vitrines, vous trouverez de nombreux articles originaux et Ă©clectiques dans les boutiques de ce boulevard, des affiches de groupes de rock cĂ©lĂšbres autographiĂ©es aux vĂȘtements de designer pour les fans de Harley, en passant par des bijoux ornĂ©s de pierres prĂ©cieuses, des Ćuvres d'art et des vĂȘtements de haute couture. Faites le plein d'Ă©pices exotiques dans les Ă©piceries fines et dĂ©gotez une paire de baskets en Ă©dition limitĂ©e Ă The Archives, une boutique qui propose des vĂȘtements et des accessoires exclusifs. Des magasins pleins de charme sont intercalĂ©s entre des cafĂ©s chics, des restaurants et des grills.
Dégustez une biÚre au Riverside Hotel, un bùtiment historique des années 1930. Ce bùtiment est représentatif des vieilles bùtisses et des devantures de magasin pittoresques qui bordent le boulevard.
D'autres attractions sont accessibles autour de Las Olas, notamment le quartier Riverwalk, le musée d'art, la place Huizenga Plaza avec sa fontaine illuminée la nuit et le fameux Elbo Room Bar, avec sa terrasse sur le toit qui surplombe Fort Lauderdale Beach.
Le soir, profitez de la vie nocturne animée dans les bars, boßtes de nuit et restaurants le long du boulevard. Certains établissements organisent des concerts, et la plupart d'entre eux sont dotés de terrasses.
En janvier, mars et octobre, Las Olas se mue en une galerie Ă ciel ouvert, avec un week-end entier au cours duquel les artistes peuvent exposer leurs Ćuvres le long de la rue.






















