Hotels in de buurt van Beschermd Natuurgebied rond het Utonai-ko-meer (Tomakomai)

'방도 넓고 모던한 일본식 느낌의 깔끔한 호텔. 대욕장도 좋고, 특히 1층 북카페에 있는 마란츠 오디오 시스템으로 훌륭한 음질의 음악을 들을 수 있는 공간이 너무 훌륭했다. 직원들도 너무 친절하다. 홋카이도 골프 여행 거점 호텔로 강추.'

'大浴場があり、とてもリラックスできました。 日本人にはなによりです。'

'要望に対して、とても親身に対応してくださいました。'

'部屋は清潔でスタッフの対応も大変良かったです。'

'The staff was very helpful.'

'Zeer net en aangenaam hotel. De kamers zijn aan de kleine kant, maar het blijft voldoende en de voorzieningen zijn goed. We hebben dit hotel genomen als tussenstop voor een trip in Hokkaido, net na en voor nemen van onze locale vluchten vanuit Tokyo. Hiervoor is het hotel perfect geschikt. Ik zou het echter minder snel aanraden indien men hier een paar dagen wil verblijven aangezien de kamers niet erg groot zijn en andere hotels meer voorzieningen kunnen hebben. Kom hier echter zeker terug...

'フロント、レストラン、清掃メンテナンス、クロークのスタッフの皆さまが明るく丁寧に対応している。見事な連携でした。'

'The hotel location is quite convenient for New Chitose Airport, since the hotel provides complimentary shuttle buses. The departure times of these busses are limited, however. Staff was friendly and helpful. The room was relatively old-fashioned, but clean and comfortable. The hotel also provided quite a lot of things for free (even an evening snack) and had indoor public baths. '

'部屋が　とても綺麗でしたし　フロントの対応も とても良かった'

'暖房機器が　充実して居たら良かったんですかね！　少し寒かったです　北海道は防寒着着ないと　夜ダメなんかなって　位寒かったです。'

'良かったです'

'Like home '

'Staff went above and beyond to call Tokyo hotel to get airport shuttle info, he even printed maps for me that made it so easy!'

'禁煙室を選択しましたが灰皿がありました。Wi-Fiは弱く使えませんでした。部屋はツインを用意して頂き快適でした。'