Hôtel Kataoka, Shiojiri

« 浴室周りなどに古さを感じますが、部屋も含めて清潔に準備されています。スタッフも親切です。 »

« 畳の部屋にベッドがあり、鮮やかでありながら、落ち着きのある色合いのカーペットや壁に囲まれて、大正ロマンか？竹久夢二か？と、 時代を遡ったような感覚になりました。 落ち着いて過ごせました。 »

« スタッフの方はとても良い方でした。 お風呂も清潔でした。 韓国のシートマスクを頂けて嬉しかったです。 ただ、寒くてエアコンをつけたら小蝿がたくさん出てきて怖かったです。 韓国料理もないみたいです。 »

« Petite chambre propre. Parfait pour un court séjour. »

« La chambre était très bien, propre, calme. Le petit déjeuner un régal et très varié, le personnel très attentif et professionnel, génial !! »

« 塩尻駅の目の前なのでとても便利です。 »

« tout était absolument parfait »

« Il faut absolument une voiture. Il y a quelques restaurants à 30 minutes à pied, mais il faut arriver tôt et réserver. Ils ferment tous avant l’heure indiqué sur Google. Plusieurs n’existent même pas. Nous avons les deux soirs mangé des friandises dans notre chambre car nous n’avons pas trouvé de restaurant pouvant nous accueillir (même le 2e soir où nous nous sommes pris d’avance). »

« Ryokan sympa et calme, avec un bain privatif, pour les tatoués ou les timides, un repas du soir à 5500 yen qui etait delicieux et copieux, une cjambre tres grande et organisee a lancienne, avec les futons installés pendant le diner sur les tatamis »

« The morning buffet was good and the parking practical. »