Découvrez Great Barrington, la plus grande ville au sud-ouest du comté de Berkshire: vous y trouverez une multitude d'activités de plein air. Regorgeant de plus d'hÎtels, de restaurants et de services que les villes et villages voisins réunis, elle constitue une destination idéale pour le week-end ainsi qu'un excellent pied-à -terre pour partir à la découverte de la région.
Bien que Great Barrington dĂ©gage un charme colonial, elle est loin d'ĂȘtre tranquille. Vous y trouverez une foule d'activitĂ©s Ă faire et d'attractions Ă voir. DĂ©couvrez le centre-ville en arpentant Main Street et en flĂąnant dans ses nombreux magasins d'antiquitĂ©s. Avant de partir faire vos emplettes, nous vous conseillons de changer vos dollars en Berkshares. Cette actuelle expĂ©rience de monnaie locale vise Ă renforcer l'Ă©conomie de la rĂ©gion les visiteurs utilisant des Berkshares bĂ©nĂ©ficient de rĂ©ductions.
Vous pourrez ensuite faire votre choix parmi les grands restaurants et les bars branchés que compte la ville. Great Barrington accueille de nombreux New-Yorkais repentis et est une destination prisée des habitants de Manhattan, qui y viennent pour le week-end. Une sélection variée et sophistiquée de restaurants attire cette clientÚle cultivée. Le samedi, rendez-vous sur le marché des fermiers afin d'y acheter des produits frais et cultivés localement.
Great Barrington propose Ă©galement des attractions culturelles. Si vous ĂȘtes amateur de théùtre, de films ou de concerts, le Mahaiwe Performing Arts Center est fait pour vous. Construit en 1905, cette institution locale est toujours aussi populaire, mĂȘme aprĂšs plus d'un siĂšcle d'existence. Admirez une exposition d'art Ă la Vault Gallery et recherchez la salle des coffres dont la galerie tire son nom la porte du coffre est toujours intacte, vestige du temps oĂč ce bĂątiment servait de banque.
Pendant votre sĂ©jour dans cette ville, pourquoi ne pas en profiter pour dĂ©couvrir les grands espaces qui vous entourent et ce, de diverses maniĂšres? Rendez-vous dans la rĂ©serve naturelle de Bartholomewâs Cobble, situĂ©e Ă proximitĂ©: cette proĂ©minence rocheuse et arborĂ©e comporte 10kilomĂštres de chemins de randonnĂ©e panoramiques. Ă tout juste 10minutes de route de la ville, vous pourrez contempler Monument Mountain, un site offrant une vue Ă©poustouflante sur la Housatonic River Valley. L'hiver, vous pourrez dĂ©valer les pistes de ski de Ski Butternut, la cĂ©lĂšbre station de ski locale, situĂ©e Ă 5kilomĂštres de Great Barrington.
Environ deux heures et demie vous séparent de Great Barrington depuis Boston ou New York. Pour accéder à cette zone rurale ainsi que pour s'y déplacer, la voiture est le moyen le plus pratique. AprÚs avoir profité de tout ce que le centre-ville pouvait vous offrir, pourquoi ne pas prendre une carte routiÚre et partir à la découverte de la magnifique campagne environnante?













