Bend

Guide de voyage

Un paysage hivernal avec une rivière, un pont, des bâtiments et une haute tour sur laquelle flotte un drapeau américain.
Une rivière traversée par un pont, bordée de verdure, avec un bâtiment industriel visible au loin.
Une personne qui fait de l’escalade sur une falaise abrupte, avec une montagne en arrière-plan.
Un alpiniste sur une paroi rocheuse, avec une montagne en arrière-plan.
Une montagne enneigée, avec un ciel dégagé au coucher du soleil.
Réputée pour ses nombreuses activités de plein air, ses paysages grandioses et son atmosphère animée, cette ville de montagne est l'une des destinations les plus prisées du centre de l'Oregon.

Bordée par la rivière Deschutes, entourée de paysages désertiques et blottie entre les sommets de la chaîne des Cascades, Bend est l'une des villes les plus pittoresques du centre de l'Oregon. Avec sa station de ski, ses pistes cyclables, ses sports nautiques et ses sources chaudes, c'est l'endroit idéal pour pratiquer des activités au grand air ou pour vous offrir une escapade relaxante.

Jadis appelée «Farewell Bend», en référence à l'un des gués de la rivière Deschutes, Bend était à l'origine une ville axée sur l'industrie du bois. Partez pour une belle promenade à vélo en famille sur la piste cyclable Three Sisters Scenic Bikeway ou sillonnez le centre-ville grâce au réseau de sentiers urbains.

L'été, vous pourrez louer un canoë ou un kayak pour voguer tranquillement sur la rivière Deschutes ou vous laisser tenter par une descente en rafting sur les eaux vives, si vous aimez les sensations fortes. Les enfants pourront apprendre à pêcher dans Shevlin Park où se trouve un étang à truites exclusivement réservé aux plus jeunes.

Explorez le centre d'accueil des visiteurs des Lava Lands du Newberry National Volcanic Monument et apprenez-en davantage sur l'activité volcanique qui a façonné cette région pendant des millénaires. Ensuite, pour reprendre des forces, offrez-vous une baignade relaxante dans le Paulina Hot Springs Lake.

En hiver, vous pourrez profiter de la station de ski du mont Bachelor, située à une trentaine de kilomètres du centre-ville. Que vous soyez amateur de ski ou de snowboard, ses 88pistes sauront combler vos attentes. Si vous ne skiez pas, d'autres activités s'offrent à vous comme les promenades en traîneau à chiens, la motoneige ou le snowtubing.

Le nombre de brasseries par habitant à Bend est supérieur à toute autre ville de l'Oregon. Suivez le sentier Bend Ale Trail et goûtez les bières maltées et les bières blondes de type Indian Pale Ale proposées par quelques-unes des meilleures brasseries de la ville. Profitez également des nombreux restaurants, magasins et galeries d'art qui abondent dans les rues du centre-ville. Des installations artistiques publiques sont disséminées un peu partout dans Bend et vous prendrez plaisir à les découvrir en vous baladant à pied dans les rues.

La ville de Bend se trouve à trois heures de Portland, la capitale de l'Oregon, en suivant une superbe route panoramique. L'aéroport le plus proche est situé à Redmond, à une vingtaine de minutes de route au nord. Avec son climat agréable, ses paysages pittoresques et son atmosphère conviviale, Bend est une destination vraiment incontournable.

Voyage à Bend : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Bend pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Bend
En savoir plus sur Bend

Sunriver

À Sunriver, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses parcours de golf et ses vues sur le cours d'eau. Prenez le temps de visiter Parcours de golf Sunriver Resort ou Deschutes River pendant que vous êtes sur place.

Deschutes River Woods

Lorsque vous visitez Deschutes River Woods, faites une halte à certains endroits, comme Deschutes River et Newberry National Volcanic Monument (aire protégée).

Southern Crossing

Lorsque vous visitez Southern Crossing, faites une halte à certains endroits, comme Les Schwab Amphitheater (salle de concerts) et Old Mill District (centre commercial).

River West

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à River West, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Deschutes River et Tower Theatre.

Old Bend

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Old Bend, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Deschutes River et Drake Park (parc).

Riverhouse Lodge

Riverhouse Lodge

3.5 out of 5
3075 N. Business 97 Bend OR
Le prix est de 136 € par nuit du 18 nov. au 19 nov..
136 €
18 nov. - 19 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce complexe touristique très pratique pour les voyages d'affaires à Bend. Cet hébergement propose une piscine extérieure, le petit déjeuner (en ...
9/10 Extraordinaire ! (1 620 avis)
"Shampoo dispenser was broken and the security door to enter the building, which was located right next to our room was also broken so it was unlocked 24 hours. There was a dirty spot in our tub, which was disappointing. Otherwise the room was clean. The staff was also very nice."

Avis laissé le 10 nov. 2026

Riverhouse Lodge
Campfire Hotel

Campfire Hotel

3 out of 5
721 NE 3rd Street Bend OR
Le prix est de 100 € par nuit du 12 nov. au 13 nov..
100 €
12 nov. - 13 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Bend. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et 2 des restaurants. D'après les avis reçus, nos clients sont ...
9/10 Extraordinaire ! (1 636 avis)
"Super motel !! 5 étoiles sérieusement ! Chambrés super propres, piscine, brasero géant qui permet de passer une superbe soirée avec d’autres voyageurs c’est génial !! Le matin il y a du café à l’accueil, et même un petit camion qui vient sur le parking pour vendre des boissons. Je reviendrais sans ..."

Avis laissé le 17 sept. 2026

Campfire Hotel
Bend Inn & Suites

Bend Inn & Suites

2 out of 5
437 NE 3rd St. Bend OR
Le prix est de 63 € par nuit du 20 nov. au 21 nov..
63 €
20 nov. - 21 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce motel à Bend. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une piscine extérieure. D'après les avis reçus, nos clients sont ...
8,4/10 Très bien ! (1 156 avis)
"Great staff"

Avis laissé le 11 nov. 2026

Bend Inn & Suites
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Sunriver Resort

Sunriver Resort

4 out of 5
17600 Center Drive Bend OR
Séjournez dans cet appart'hôtel avec spa à Bend. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une piscine extérieure. D'après les avis reçus, ...
9/10 Extraordinaire ! (1 211 avis)
"Our room was dirty upon check in. Hair in shower and toilet. Sink was clogged. Dirty pillows. Heat would turn on constantly even when it was turned down low or off! I was really disappointed."

Avis laissé le 9 nov. 2026

Sunriver Resort
The Pines at Sunriver

The Pines at Sunriver

3 out of 5
17655 Pinnacle Lane Bend OR
Séjournez dans cet appartement condo très pratique pour les familles à Bend. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une piscine extérieure. ...
9,4/10 Exceptionnel ! (467 avis)
"Very nice and clean accomodations. Will stay again"

Avis laissé le 9 nov. 2026

The Pines at Sunriver
Jacuzzi, près de Old Bend & centre-ville | Aerie 2CH King

Jacuzzi, près de Old Bend & centre-ville | Aerie 2CH King

Bend OR
Séjournez dans cette maison de vacances à Bend. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un patio et une cafetière/bouilloire dans la chambre. Des attractions ...
10/10 Exceptionnel ! (54 avis)
"Overall 9 out of 10. Great front and rear decks, well appointed interior, essentially a new building in the Discovery West development.There were a few issues at the time of arrival (door code was not functional from main entry hallway to the garage, shampoo and body wash bottles were completely ..."

Avis laissé le 26 oct. 2026

Jacuzzi, près de Old Bend & centre-ville | Aerie 2CH King
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Bend

Activités