Radisson Hotel St. Paul Downtown

Hôtel avec le petit déjeuner gratuit, non loin de Minnesota State Capitol

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

août 2025

septembre 2025

1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Présentation
Chambres
Emplacement
Conditions

Équipements populaires

Petit déjeuner inclus
Piscine
Restaurant
Bar
Bain à remous
Parking disponible

taxes et frais compris

30 juil. - 31 juil.

Options de chambre

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

Affichage de 5 chambres sur 5

Suite Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeurs

Exceptionnel

Points forts

Coin salon séparé

Air conditionné

Réfrigérateur

Télévision

Canapé-lit double

Rideaux occultants

Chambre séparée

Articles de toilette de luxe

3 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Merveilleux

Points forts

Air conditionné

Réfrigérateur

Télévision

Rideaux occultants

Chambre séparée

Articles de toilette de luxe

Sèche-cheveux

Salle de bain privée

2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Très bien

Points forts

Air conditionné

Réfrigérateur

Télévision

Rideaux occultants

Chambre séparée

Articles de toilette de luxe

Sèche-cheveux

Salle de bain privée

2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Roll-in Shower)

Excellent

Points forts

Air conditionné

Réfrigérateur

Télévision

Rideaux occultants

Chambre séparée

Articles de toilette de luxe

Sèche-cheveux

Salle de bain privée

2 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, non-fumeurs

Excellent

Points forts

Air conditionné

Réfrigérateur

Télévision

Rideaux occultants

Chambre séparée

Articles de toilette de luxe

Sèche-cheveux

Salle de bain privée

Vue sur la ville
4 personnes
2 grands lits

À propos du quartier

161 Rondo Avenue, St. Paul, MN, 55103

À proximité

Minnesota State Capitol - 8 min à pied - 0.7 km
Xcel Energy Center - 11 min à pied - 1.0 km
RiverCentre - 13 min à pied - 1.1 km
Science Museum of Minnesota - 18 min à pied - 1.5 km
Minnesota State Fairgrounds - 10 min en voiture - 7.6 km

Comment se déplacer

Gare de St. Paul - Minneapolis - 7 min en voiture
Station Capitol-Rice Street - 7 min à pied
Aéroport international Minneapolis-St. Paul (MSP) - 19 min en voiture

Restaurants

‪McDonald's - ‬8 min à pied
‪Cossetta's Italian Market & Pizzeria - ‬15 min à pied
‪Patrick Mc Governs Pub - ‬16 min à pied
‪White Castle - ‬7 min à pied
‪Peking Garden - ‬14 min à pied

À propos de cet hébergement

Radisson Hotel St. Paul Downtown

Hôtel à proximité de Xcel Energy Center

Situé à deux pas des emblématiques Minnesota State Capitol et RiverCentre, l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown propose un petit déjeuner buffet gratuit, une épicerie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un bain à remous. Le restaurant sur place, Peddlers Pub, propose le déjeuner, le dîner, des plats légers et un menu enfant. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 25 Mbit/s ou plus) vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme une cheminée dans le hall et une aire de loisirs en plein air.

Autres petits plus :

Piscine couverte
Parking en libre-service (en supplément), service de départ express et coffre-fort à la réception
5 salles de réunion, distributeur automatique de boissons et d'en-cas et télévision dans le hall
Salle de réception, poste informatique et distributeur d'eau
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement

Caractéristiques des chambres

Les 127 chambres disposent d'atouts appréciables comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une chaise de bureau. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.

Autres équipements proposés dans les chambres :

Salle de bains avec articles de toilette de luxe et baignoire ou douche
Télévision 42 pouces avec chaînes thématiques
Garde-robe ou placard, réfrigérateur et micro-ondes

Langues parlées

Anglais

Hébergements similaires

Piscine
Bain à remous
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie acceptés

taxes et frais compris

28 juil. - 29 juil.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 25 Mbit/s ou plus
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

Parking non couvert sur place (15 USD par jour ; entrées/sorties libres)
Parking pour camping-cars, bus et camions (en supplément) sur place
Parking sur place limité
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner buffet gratuit disponible de 06 h 30 à 09 h 30 la semaine et de 07 h 00 à 10 h 00 le week-end
Snack-bar/épicerie fine
Un bar/salon
Un restaurant

Restaurants sur place

Peddlers Pub
Peddlers Pub

Activités

Bain à remous
Piscine couverte
Salle de sport ouverte 24 h/24
Télévision dans les parties communes

Pour les familles

Épicerie/supérette
Laverie
Micro-ondes dans la chambre
Piscine couverte
Réfrigérateur dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine

Commodités

Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Distributeur d’eau
Distributeur de billets
Épicerie/supérette
Guides touristiques
Laverie
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Service de ménage (sur demande)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage

Services professionnels

465 m² d’espace de conférence
5 salles de réunion
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Poste informatique

Extérieur

Aire de loisirs en plein air
Mobilier d’extérieur

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Alarmes visuelles dans les couloirs
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Lève-personne de piscine
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Poignées de porte à levier
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

1 bâtiment
10 étages
Cheminée dans le hall
Construction de 1962
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Salle de réception

Équipements de la chambre

Chambre

Draps fournis
Rideaux occultants

Salle de bain

Articles de toilette de luxe
Baignoire ou douche
Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing

Divertissements

Télévision de 42 pouces avec chaînes thématiques par câble

Nourriture et boissons

Cafetière ou bouilloire
Guides des restaurants
Micro-ondes
Réfrigérateur

Plus de services et équipements

Air conditionné (réglage de la climatisation)
Appels locaux gratuits
Appels longue distance gratuits
Bureau
Chaise de bureau
Chauffage (réglage de la climatisation)
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 02 h 00.

Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité

Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Tout départ tardif est soumis à disponibilité

Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après minuit.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 35.00 USD par hébergement, par nuit

Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.

Chiens et chats acceptés uniquement

Max. 2 (jusqu’à 32 kg chacun)

Chambres spécifiques uniquement, des restrictions s'appliquent ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Jusqu'à 4 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.

Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible

Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Frais pour le parking non couvert en libre-service : 15 USD par jour (entrées/sorties libres)
Animaux de compagnie : 35.00 USD par hébergement et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les principales cartes de crédit et les cartes de crédit ou de débit; espèces non acceptées

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un détecteur de fumée et des barrières de fenêtre

L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par Safety Protocol (Radisson).

Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Piscine accessible de 08 h 00 à 22 h 00

Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis dans le centre de fitness ; les enfants de moins de 15 ans ne sont admis dans la piscine, le centre de fitness et le bain à remous que sous la surveillance d'un adulte

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Radisson St Paul Saint Paul

Best Western Plus Capitol Ridge

Radisson Hotel St. Paul Downtown Hôtel

Radisson Hotel St. Paul Downtown Saint-Paul

Radisson Hotel St. Paul Downtown Hôtel Saint-Paul

Foire aux questions

L'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte. La piscine est accessible de 08 h 00 à 22 h 00.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

À partir du 24 juil. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown le 30 juil. 2025 commencent à 113,06 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (max. 2) ne dépassant pas 32 kg chacun.Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 35.00 USD par hébergement et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 15 USD par jour. Un nombre limité d'emplacements sont disponibles.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 02 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

Le départ a lieu à 11 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).

Où se situe l'hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown ?

Profitant d'une belle situation dans le quartier de Centre-ville de St. Paul, cet hôtel se trouve à moins de 15 minutes de marche de Minnesota State Capitol et Xcel Energy Center. Également à 2 km de distance : RiverCentre et Ordway Center for the Performing Arts. Station Capitol-Rice Street est à 7 minutes à pied et Station 10th Street est à 12 minutes.

Avis sur l’hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown

8,4

Très bien

8,8/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,4/10

Services et équipements

8,6/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

8,6/10

Écoresponsabilité

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille

31 déc. 2019

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Bonne nourriture au resto Grosse piscine et hot tub Moins aimé la salle de bain était petite

Séjour de 2 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Paul

26 sept. 2019

Séjour de 1 nuit en septembre 2019

10/10 Excellent

Mysti

Voyage en famille

23 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

I just want to let u know that the girl that worked the front desk is PHENOMENAL! She got us early checkin at 11am last Sunday and we were not late for the Festival. She was so sweet too...big smile and u can tell she loves her job! Wish I would have gotten her name!

Séjour de 1 nuit en juillet 2025

4/10 Médiocre

Lacie

Voyage en groupe

22 juil. 2025

Les points forts : Propreté

Les points faibles : Services et équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Accessible room was very disappointing. There was very limited space to navigate the room on a scooter, and it was impossible to get into the bathroom with the scooter and close the door. When we first requested a shower chair, it was suggested that my friend sit on a foot stool. They eventually got us a bench, but everything was more difficult than it should be. Would not recommend.

Séjour de 3 nuits en juillet 2025

4/10 Médiocre

Yu

Voyage d’affaires

20 juil. 2025

Les points faibles : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

I was visiting from Florida for a conference and stayed for three nights. Day 1 - In room 401. The noise from the backyard (or downstairs) becomes unbearable, and I called the front desk around 11pm. She kindly gave me another room (406). So I moved into 406. However, 406 was too cold, AC did not do any warming, and there was no heating. I doubled the blankets but still had bad sleep due to the coldness. Day 2 - I spent an hour in the morning moving stuff from 401 to 406, and talked with front desk multiple times on the phone. All I was trying to say was that the heater wasn't working in 406, while the front desk kept telling me that the building is in 'cooling' mode in the summer and there is no heating, which didn't explain why 401 has heating (and deflecting my concern, my uncomfortability and my question). Eventually, a radiation heater was brought to my room, but it was not very effective. I was also told that the way to heat up my room is to keep the AC off. So I kept the AC off the whole day, but the room was barely heated up (around 72 F the most). I also contacted Expedia and tried to cancel the rest of the stay. Unfortunately, I didn't have enough time to arrange it and decided to stay. Day 3 - A maintenance staff knocked at my door asking if the ceiling was leaking. I told her about the heating problem. She explained to me again the building is in cooling mode, and I told her that the marketing team should have notified customers in the first place.

Séjour de 3 nuits en juillet 2025

8/10 Bien

Edward

Voyage d’affaires

20 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements

Séjour de 6 nuits en juillet 2025

8/10 Bien

James

Voyage en couple

16 juil. 2025

Les points forts : Propreté et équipements

Friendly staff . Restaurant there was great

Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

jane, Glen Ferris

Voyage en famille

15 juil. 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

My daughter had reserved a hotel for our stay and it was terrible - filthy. I immediately reserved a room with Raddison and couldn’t have asked for anything more. The bed was comfortable and the room exceptionally clean. The breakfast bar was a pleasant surprise with a variety of foods. Conveniently located to many sites. I give this hotel a 10!

Séjour de 6 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Robert Tyrone

14 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Séjour de 7 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Julia

Voyage en famille

13 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

We loved it cant wait to come back

Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

David

7 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Great place friendly staff

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 Excellent

Johnathon

Voyage en groupe

4 juil. 2025

Everything looks good!

Séjour de 2 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Vinai, hudson

Voyage en famille

3 juil. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Nice gated hotel. Nice and quite

Séjour de 4 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Annissa

Voyage en couple

3 juil. 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

Amazing spot, awesome staff

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 Excellent

Seronn

1 juil. 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

Séjour de 1 nuit en juin 2025

8/10 Bien

Ricky

30 juin 2025

Séjour de 4 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Patrick

Voyage d’affaires, Voyage en couple

30 juin 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Great place

Séjour de 5 nuits en juin 2025

8/10 Bien

Steven

Voyage en famille

28 juin 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Nice experience. The only issue for me is i can hear the road noice faintly from the interstate from my room otherwise nice experience. 👍

Séjour de 3 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Brígida

Voyage en famille

23 juin 2025

Very well

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 Excellent

Jodi

Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille, Voyage avec des animaux de compagnie, Voyage d’affaires, Voyage en couple

23 juin 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

The place is nice! Very clean, well taken care of, & the house keeper made sure our room was comfortable and clean every day. The manager was always on site & asked how we were & if there was anything they could do for us. All the people that worked there were super sweet and friendly. The food is amazing! I didn't want to leave to be honest.

Séjour de 6 nuits en juin 2025

10/10 Excellent

Carlos

23 juin 2025

Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10 Excellent

christine

10 juin 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

The staff is to notch. Friendly and helpful and genuinely nice!

Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10 Bien

Cade

8 juin 2025

Séjour de 1 nuit en juin 2025

8/10 Bien

Darsy

Voyage en couple

8 juin 2025

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement

Nice and clean. Only air conditioner was not working properly

Séjour de 3 nuits en juin 2025

8/10 Bien

Ivy

8 juin 2025

Séjour de 1 nuit en juin 2025

Les membres connectés économisent 10 % minimum sur plus de 100 000 hôtels dans le monde.

Radisson Hotel St. Paul Downtown

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown

Équipements populaires

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeurs

Suite Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeurs

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Chambre, 1 très grand lit, non-fumeurs

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Roll-in Shower)

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs (Roll-in Shower)

Points forts

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, non-fumeurs

Chambre, 2 grands lits, non-fumeurs

Points forts

Vous pourriez aussi aimer…

SpringHill Suites by Marriott St. Paul Arden Hills

À propos du quartier

À proximité

Comment se déplacer

Restaurants

À propos de cet hébergement

Radisson Hotel St. Paul Downtown

Langues parlées

Hébergements similaires

Drury Plaza Hotel St. Paul Downtown

Drury Plaza Hotel St. Paul Downtown

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissements

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée

Départ

Informations concernant l’arrivée

Modes d’accès

Animaux domestiques

Enfants et lits supplémentaires

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

À savoir absolument

Nous devons aussi mentionner…

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Foire aux questions

Avis sur l’hébergement Radisson Hotel St. Paul Downtown

Avis

Très bien

8,8/10

8,8/10

8,4/10

8,6/10

8,6/10

Avis

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyageur vérifié

8/10 Bien

Paul