Surnommée «gateway to the Berkshires», (porte vers le comté de Berkshire), cette petite ville de Nouvelle-Angleterre possède de superbes édifices en marbre. Nombre de bâtiments du charmant centre-ville sont inscrits au National Register of Historic Places (Centre des monuments nationaux). Admirez l'architecture, découvrez les attractions de la ville dédiées aux familles et explorez la plus grande forêt de l'État, qui se trouve à deux pas de Lee.
Lee est célèbre car elle produit une partie des plus beaux marbres qui soient au monde. Ce marbre a été utilisé dans la construction de nombreux monuments célèbres de New York, notamment l'Université Columbia et l'Empire State Building. Lors de vos pérégrinations en ville, essayez de repérer cette pierre, qui apparaît dans de nombreux bâtiments du centre-ville de Lee.
Vous pourrez apprendre les techniques d'animation et de création cinématographique au musée AniMagic, qui représente une activité parfaite pour toute la famille. Suivez l'un des deux propriétaires (tous deux animateurs expérimentés) lors d'une visite guidée avant de tenter de mettre en pratique ce que vous avez appris. Liez-vous d'amitié avec les lamas d'Hawkmeadow Farm, où vous pourrez bénéficier d'une superbe vue sur la paisible campagne environnante et visiter le grand jardin biologique.
L'une des périodes les plus animées de l'année pour visiter Lee est le mois de septembre, pendant lequel se déroule le Festival Latino. Ce festival endiablé met à l'honneur la danse, la cuisine et l'artisanat d'origine latino-américaine à l'occasion de l'Hispanic Heritage Month.
Ne manquez pas la October Mountain State Forest, qui borde Lee. Vous pouvez camper dans l'un de ses 46sites de camping avant de partir à la découverte de ses 6670hectares de bois. Suivez le sentier jusqu'à la superbe Schermerhorn Gorge et admirez-y ses cascades, ou parcourez quelques kilomètres des 145 que compte le sentier des Appalaches sur le territoire du Massachusetts.
Pour bien terminer la journée, attablez-vous dans l'un des restaurants de la ville ou détendez-vous à la Glass Bottom Brewery, où vous pourrez déguster des bières locales uniques, notamment des brassins concoctés à base de panais ou d'herbes.
Lee se trouve à environ 18kilomètres de route de l'autoroute Massachusetts Pike, au nord de Great Barrington. Des bus relient les deux villes, mais vous serez plus libre d'explorer le reste de la région en louant une voiture.