Montez au-dessus du centre de Maui et faites l'ascension du plus grand volcan dormant du monde, le « Haleakala » (littéralement « maison du soleil »). Découvrez son immense cratère lunaire avec ses cônes de cendres d'oxyde de fer pur qui s'élèvent à plus de 1 100 pieds de haut. Voyez Kaupo et Ko'olau Gaps, les immenses coulées de lave qui s'écoulent du cratère vers la mer. L'arrière-pays de Hana, pratiquement inhabité, abrite les « sept piscines » et la tombe de Lindberg. La forêt tropicale de Hana s'étend sur plus de 180 miles carrés le long de la côte nord de Maui et constitue la plus grande forêt tropicale de notre pays. Excursion comprend des vues de la vieille ville de Hana, du parc national de Haleakala, de Kipahulu, des champs de taro de Ke'anae, des fabuleuses chutes d'eau de la côte et de la plage de planche à voile Ho'okipa, célèbre dans le monde entier, au retour. Observation des baleines en saison.