Écosse : Vacances golf

Cadre très agréable. Chambre propre et spacieuse. Petit déjeuner (écossais ou continental) bon et copieux. Bonne cuisine pour ceux qui souhaitent dîner. A part ça, je préfère les douches avec flexible.

The view of the golf course is beautiful. The diner was very good. Staff at the restaurant is very helpful Breakfast is a bit disappointing considering the standing of the establishment. Nothing bad but not fantastic. Also when we had supper, there is no price on the menu except for drinks. That was a bit disturbing. Finally, we arrived a bit early as we flew in from Canada. We were very tired but the room got ready only at 2:30pm, which is exactly the time when it is supposed to be ready. I cannot fault the establishment but I would have appreciated some gesture to expedite the readiness of the room. The room is very quiet, there is a nice old library and rhe garden is simply magnificent. All in all, it was a very good stay and a beautiful scenery. But I think a bit overpriced for what we got.

Infrastructures propres et personnel accueillant, serviable. Les salles de bains gagneraient à être modernisées, mais elles sont d’une propreté impeccable et fonctionnelle. Hôtel au milieu de la nature, environnement paisible. À 10 minutes à pied d’un bus qui rejoint le centre ville d’Edimbourg et à 15 minutes en voiture de l’aéroport. Il manque cependant de trottoir pour lier la voie rapide à l’hôtel, cela peut être dangereux surtout la nuit avec les voitures qui arrivent dans les deux sens et un chemin très peu éclairé. Attention pour le petit déjeuner : dans la pure tradition écossaise, donc aucune alternative pour un petit déjeuner continental digne de ce nom – si ce n’est du pain de mie, de la confiture, et quelques viennoiseries pas très fraîches … Cependant vous trouverez à foison du haggis, des haricots et autres spécialités écossaises.

The view of the golf course is beautiful. The diner was very good. Staff at the restaurant is very helpful Breakfast is a bit disappointing considering the standing of the establishment. Nothing bad but not fantastic. Also when we had supper, there is no price on the menu except for drinks. That was a bit disturbing. Finally, we arrived a bit early as we flew in from Canada. We were very tired but the room got ready only at 2:30pm, which is exactly the time when it is supposed to be ready. I cannot fault the establishment but I would have appreciated some gesture to expedite the readiness of the room. The room is very quiet, there is a nice old library and rhe garden is simply magnificent. All in all, it was a very good stay and a beautiful scenery. But I think a bit overpriced for what we got.

L’extérieur des établissements était magnifique. Le lot et oreillers également confortable. L’es réceptionnistes sont gentille et le restaurent est bon La douche avait beaucoup de moisie , salle de bain pas assez propre . Un mariage avait lieux … nous aurions aimé en être avisé avant ou bien mis dans un chambre éloigné en conséquence. Très forte musique jusqu’à minuit . C’est ne pas penser à ses clients qui veulent se relaxer . Nous étions limités dans nos déplacements à cause que le mariage prenait beaucoup de place . Vous auriez dû envoyer un courriel pour avertir . J’attendais cet hôtel avec impatience. Grosse déception

Bel hôtel, bien situé, tranquille. Personnel accueillant