Default HTG hotel image

Hôtel près de Shirakaba Highlands Museum (Tateshina)

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
18 oct. - 19 oct.
Demain
19 oct. - 20 oct.
Le week-end prochain
23 oct. - 25 oct.
Dans deux semaines
30 oct. - 1 nov.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Shirakaba Highlands Museum : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une longue table en bois, des chaises, de grandes fenêtres et une vue sur un lac.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, un futon servant de lit, une télévision et une porte coulissante.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et un futon servant de lit.
Un bâtiment à deux étages, avec un toit rouge, une marquise verte et une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un hôtel.

1. Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako

Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako
À 3,1 km de : Shirakaba Highlands Museum
Japon
Tamae
61 €
22 oct. - 23 oct.
Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako
Un site de sources chaudes comprenant une piscine en pierre, une clôture en bambou et une vue sur une montagne.
Un plateau de petit-déjeuner avec des croissants, un saladier rempli de salade et une assiette de fruits, posé sur une table près d’une fenêtre donnant sur un paysage enneigé.
Un cerisier en pleine floraison, avec ses fleurs roses, un chemin de pierre et, au fond, un bâtiment à la façade orange.
Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, des sièges confortables, un escalier et de grandes fenêtres.

2. Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI

Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI
À 3 km de : Shirakaba Highlands Museum
83 €
3 nov. - 4 nov.
Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI
Un lac avec une petite île, une montagne en arrière-plan et quelques bâtiments sur la rive.
Une table avec une lampe et des objets décoratifs, une fenêtre donnant sur un lac et un espace extérieur aménagé avec des parasols.
Un immeuble doté d’un balcon et d’une enseigne sur laquelle on peut lire « JONES ».
Une table recouverte d’une nappe à carreaux, une chaise et une lanterne sur un balcon donnant sur un lac.

3. Hotel Shirakabako Sakaeen

Hotel Shirakabako Sakaeen
À 2,3 km de : Shirakaba Highlands Museum
Canada
Adam
70 €
19 oct. - 20 oct.
Hotel Shirakabako Sakaeen
Chambre
Chambre
Chambre
Restaurant

4. Kimimachisou

Kimimachisou
À 2,3 km de : Shirakaba Highlands Museum
84 €
1 nov. - 2 nov.
Kimimachisou
Chambre
Un grand bâtiment à toit rouge, entouré d’un lac et de collines boisées.
Un couloir doté d’un sol recouvert de moquette, d’une plante en pot et d’un luminaire fixé au mur.
Chambre

5. Shirakabako View Hotel

Shirakabako View Hotel
À 2,8 km de : Shirakaba Highlands Museum
82 €
8 nov. - 9 nov.
Shirakabako View Hotel
L’intérieur est rustique, avec des murs en bois, de hauts plafonds, des poutres apparentes et une variété de décorations suspendues. Des tables et des chaises sont disposées pour les repas, et une grande tête d’animal est accrochée au mur.
L’intérieur d’un chalet rustique en bois, avec une table à plateau de verre, des bancs en bois et une vue sur l’extérieur grâce à de grandes fenêtres.
Un bar avec des meubles en bois, un téléphone, ainsi que diverses bouteilles et verres.
Une chambre aménagée dans un chalet en rondins, avec deux lits, un lustre, une télévision et une horloge.

6. Hope Lodge

Hope Lodge
À 2,8 km de : Shirakaba Highlands Museum
86 €
8 nov. - 9 nov.
Hope Lodge
Un site de sources chaudes doté d’une terrasse en bois, d’un mur de pierre et offrant une vue sur les collines lointaines.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et une porte coulissante en papier de riz (shoji).
Un sentier menant à un bâtiment traditionnel, entouré d’une végétation luxuriante et de plantes en fleurs.
Un sentier mène à un bâtiment traditionnel à l’extérieur en bois, entouré d’une végétation luxuriante et de plantes en fleurs.

7. Sawaemon

Sawaemon
À 2,2 km de : Shirakaba Highlands Museum
234 €
3 nov. - 4 nov.
Sawaemon
Vue depuis une pièce dotée de grandes fenêtres donnant sur une zone boisée, avec une terrasse en bois et un espace salon extérieur.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un coin salon avec un banc, une fenêtre avec des rideaux et une table de chevet avec une lampe.
Une maison traditionnelle avec un toit à forte pente, une cheminée bien visible et un porche à l’avant.
Une salle de bain moderne avec des carreaux de bois au mur, un grand miroir rond, une douchette à main et une baignoire intégrée.

8. B&B Nomanomori

B&B Nomanomori
À 5 km de : Shirakaba Highlands Museum
104 €
19 oct. - 20 oct.
B&B Nomanomori
Une maison dotée d’un toit bleu unique, entourée d’une végétation luxuriante et d’un paysage paisible.
Une chambre d’hôtel avec trois lits, un bureau avec un ordinateur, une télévision et un balcon donnant sur un paysage arboré.
Un vaste balcon doté d’une table en verre et de fauteuils en osier, offrant une vue sur un paysage verdoyant et luxuriant.
Un restaurant avec des poutres en bois, des chaises et des tables aux motifs décoratifs.

9. Yatsugatake Kogen Lodge

Yatsugatake Kogen Lodge
À 19,7 km de : Shirakaba Highlands Museum
52 €
19 oct. - 20 oct.
Yatsugatake Kogen Lodge
Une piscine intérieure moderne, dotée d’un banc et offrant une vue sur le paysage urbain grâce à de grandes fenêtres.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un mur orné de motifs circulaires.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, un miroir et une fenêtre donnant sur la ville.
Une cuisine d’hôtel moderne, équipée d’un buffet proposant une grande variété de plats, et dotée d’une grande fenêtre offrant une vue panoramique.

10. Candeo Hotels Chino

Candeo Hotels Chino
À 15,7 km de : Shirakaba Highlands Museum
76 €
15 nov. - 16 nov.
Candeo Hotels Chino
Une pièce dotée d’une grande fenêtre donnant sur une étendue d’eau et sur des montagnes lointaines, au moment du coucher du soleil.
Un espace bar avec des étagères où sont exposées des bouteilles et des théières, des tabourets de bar et un panneau décoratif mural.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel dotée d’une grande table, de chaises, d’un téléviseur et offrant une vue sur la mer.

11. Kamisuwa Onsen Hotel Shinyu

Kamisuwa Onsen Hotel Shinyu
À 14,3 km de : Shirakaba Highlands Museum
268 €
18 nov. - 19 nov.
Kamisuwa Onsen Hotel Shinyu
Un espace de restauration moderne, doté de plusieurs tables et chaises, de grandes fenêtres offrant une vue sur la verdure, et d’un intérieur propre et lumineux.
Un hôtel Comfort Inn avec une grande enseigne, de nombreuses fenêtres et un distributeur automatique de Coca-Cola.
Un espace d’accueil avec un comptoir orange vif, un ordinateur Dell et une machine à café.
Une buanderie équipée de trois machines à laver et d’un évier.

12. Comfort Inn Suwa Inter

Comfort Inn Suwa Inter
À 15,4 km de : Shirakaba Highlands Museum
France
Nicolas
58 €
8 nov. - 9 nov.
Comfort Inn Suwa Inter
Un couloir avec des poutres en bois, une sculpture en bambou et un chemin pavé de galets.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, des chaises et une porte coulissante.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table basse sur laquelle est posé un plateau, une chaise et une fenêtre donnant sur l’extérieur.
Une allée couverte, agrémentée de lanternes, de piliers en bois et de plantes en pot.

13. Shibu no Yu

Shibu no Yu
À 14,4 km de : Shirakaba Highlands Museum
Japon
Ito
295 €
19 oct. - 20 oct.
Shibu no Yu
Un hall d’hôtel avec des espaces aménagés pour s’asseoir, un comptoir de réception et une horloge au mur.
Distributeurs automatiques proposant une variété de boissons et d’en-cas.
Un hôtel à plusieurs étages, avec une enseigne bien visible au sommet, une entrée couverte et un parking où sont garées des voitures.
Un buffet proposant une variété de plats et d'accompagnements.

14. Hotel Route Inn Dai Ni Suwa Inter

Hotel Route Inn Dai Ni Suwa Inter
À 15,4 km de : Shirakaba Highlands Museum
Japon
Syogo
101 €
3 nov. - 4 nov.
Hotel Route Inn Dai Ni Suwa Inter
Une cuisine moderne dotée d’une cuisinière intégrée, un coin repas avec une table basse et des chaises, et une vue sur l’extérieur grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre moderne dotée d’une télévision, d’un coin salon et de grandes fenêtres donnant sur la verdure.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande table à manger, d’un canapé et offrant une vue sur la forêt grâce à de grandes fenêtres.
Un parcours de golf avec un étang, entouré d’une forêt dense et d’arbres.

15. Tokyu Vacations Tateshina

Tokyu Vacations Tateshina
À 3,4 km de : Shirakaba Highlands Museum
Japon
KEIKO
124 €
1 nov. - 2 nov.
Tokyu Vacations Tateshina
Une cabane en bois dotée d’un balcon, entourée d’une végétation luxuriante et de plantes en fleurs.
Un chalet en bois doté d’un balcon, de grandes fenêtres et d’un jardin agrémenté de fleurs.
Une salle à manger avec une table en bois, six chaises, un tableau, une horloge et une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.
Une chambre avec deux lits, des poutres apparentes, une fenêtre avec des rideaux et une petite table avec une lampe.

16. Hirotani Pension & Lodge

Hirotani Pension & Lodge
À 15,3 km de : Shirakaba Highlands Museum
États-Unis
DAIKI
61 €
19 oct. - 20 oct.
Hirotani Pension & Lodge
Réception
Une chambre d’hôtel avec deux lits simples, chacun recouvert d’une couvre-lit à motifs, une table de chevet en bois avec un téléphone et une lampe de bureau, et un sol recouvert de moquette.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade moderne, de grandes fenêtres et d’un auvent rouge.
Une table sur laquelle se trouve un panier contenant des sachets, un verre avec des cotons-tiges et une carte portant l’inscription « Brosse à cheveux ».

17. Hotel Okuni

Hotel Okuni
À 19,6 km de : Shirakaba Highlands Museum
Mexique
Martha Patricia
51 €
15 nov. - 16 nov.
Hotel Okuni
Intérieur
Un bâtiment japonais traditionnel, doté d’une structure en bois, de statues en pierre et d’une entrée ornée de carreaux.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, une table à manger et une vue sur la mer.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, un canapé, un téléviseur et une vue sur une étendue d’eau.

18. Hamanoyu

Hamanoyu
À 14,4 km de : Shirakaba Highlands Museum
170 €
5 nov. - 6 nov.
Hamanoyu
Un intérieur moderne avec un jacuzzi entouré de parois en verre, un mur en pierre et une clôture en bois visible à l’extérieur.
Un restaurant avec des banquettes, un bar et de grandes fenêtres équipées de rideaux.
Un espace d’accueil d’hôtel comprenant un comptoir de réception, une horloge, une plante, un banc et un ascenseur en verre.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une télévision et une porte de salle de bain.

19. Chino Sky View Hotel

Chino Sky View Hotel
À 14,5 km de : Shirakaba Highlands Museum
Canada
Yasuko
74 €
25 oct. - 26 oct.
Chino Sky View Hotel
Afficher tous les hébergements

Shirakaba Highlands Museum : hôtels recommandés pour les familles à proximité

Un lac avec une petite île, une montagne en arrière-plan et quelques bâtiments sur la rive.
Une table avec une lampe et des objets décoratifs, une fenêtre donnant sur un lac et un espace extérieur aménagé avec des parasols.
Un immeuble doté d’un balcon et d’une enseigne sur laquelle on peut lire « JONES ».
Une table recouverte d’une nappe à carreaux, une chaise et une lanterne sur un balcon donnant sur un lac.

Hotel Shirakabako Sakaeen

Hotel Shirakabako Sakaeen
Shirakabako
70 €
19 oct. - 20 oct.
Hotel Shirakabako Sakaeen
Un hall d’entrée avec un mur en pierre, des poutres en bois et un foyer central.
Un foyer en pierre avec une cloche suspendue au-dessus, entouré de meubles en bois et d’une grande fenêtre.
Un escalier en pierre mène à une maison entourée d’une végétation luxuriante et de grands arbres.
Un comptoir d’accueil avec une femme assise derrière, une plaque nominative et une cloison en verre.

Tateshina Tokyu Hotel

Tateshina Tokyu Hotel
Chino
117 €
5 nov. - 6 nov.
Tateshina Tokyu Hotel
Un site de sources chaudes comprenant une piscine en pierre, une clôture en bambou et une vue sur une montagne.
Un plateau de petit-déjeuner avec des croissants, un saladier rempli de salade et une assiette de fruits, posé sur une table près d’une fenêtre donnant sur un paysage enneigé.
Un cerisier en pleine floraison, avec ses fleurs roses, un chemin de pierre et, au fond, un bâtiment à la façade orange.
Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, des sièges confortables, un escalier et de grandes fenêtres.

Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI

Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI
Shirakabako
83 €
3 nov. - 4 nov.
Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI
Une piscine intérieure moderne, dotée d’une paroi vitrée, d’un plafond en bois et offrant une vue sur une cascade.
Un espace spa moderne doté d’un jacuzzi, de lambris en bois et offrant une vue sur une terrasse et des arbres.
Un hôtel moderne à plusieurs étages, doté de grandes fenêtres et donnant sur une rivière au premier plan.
Un espace intérieur moderne doté d’une grande fenêtre donnant sur une cascade naturelle.

Tateshina Grand Hotel Takinoyu

Tateshina Grand Hotel Takinoyu
Chino
166 €
9 nov. - 10 nov.
Tateshina Grand Hotel Takinoyu
Une cuisine moderne dotée d’une cuisinière intégrée, un coin repas avec une table basse et des chaises, et une vue sur l’extérieur grâce à de grandes fenêtres.
Une chambre moderne dotée d’une télévision, d’un coin salon et de grandes fenêtres donnant sur la verdure.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande table à manger, d’un canapé et offrant une vue sur la forêt grâce à de grandes fenêtres.
Un parcours de golf avec un étang, entouré d’une forêt dense et d’arbres.

Tokyu Vacations Tateshina

Tokyu Vacations Tateshina
Chino
124 €
1 nov. - 2 nov.
Tokyu Vacations Tateshina
Une longue table en bois, des chaises, de grandes fenêtres et une vue sur un lac.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, un futon servant de lit, une télévision et une porte coulissante.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et un futon servant de lit.
Un bâtiment à deux étages, avec un toit rouge, une marquise verte et une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un hôtel.

Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako

Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako
Shirakabako
61 €
22 oct. - 23 oct.
Mountain Lodge at 1,400m Hütte Jil Shirakabako
Une terrasse en bois avec deux chaises et une petite table, offrant une vue sur une zone boisée, avec un panorama dégagé sur le ciel et les montagnes lointaines.
Un sentier enneigé mène à un bâtiment traditionnel doté d’un toit en pente et de grandes fenêtres.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table en bois, un téléviseur pos�é sur un meuble et une fenêtre à carreaux.
Une chambre avec deux lits, une fenêtre avec des rideaux, une table de chevet avec une lampe et un élément décoratif mural.

Guesthouse Kreutzer

Guesthouse Kreutzer
Chino
119 €
29 oct. - 30 oct.
Guesthouse Kreutzer
Une personne est assise sur un banc en bois à l’extérieur, avec une vue sur des montagnes et des arbres en arrière-plan.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, un futon servant de lit, un téléviseur posé sur un meuble en bois et un paravent coulissant de type shoji.
Une maison avec une fenêtre bien visible et un ciel étoilé.
Un restaurant chaleureux aux murs roses et aux poutres apparentes, avec un bar où sont exposées des bouteilles et une machine à café.

GUESTHOUSE HOALOHA 4 SEASONS

GUESTHOUSE HOALOHA 4 SEASONS
Chino
79 €
8 nov. - 9 nov.
GUESTHOUSE HOALOHA 4 SEASONS

Shirakaba Highlands Museum : les avis sur les hôtels les plus prisés

Toyoko Inn Matsumoto-eki Higashi-guchi

Toyoko Inn Matsumoto-eki Higashi-guchi

10/10 Excellent
"Parfait, très bien situé, accueil très agréable. Très bon petit déjeuner."
Benoit Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Toyoko Inn Matsumoto-eki Higashi-guchi
Hotel Route - Inn Kamisuwa

Hotel Route - Inn Kamisuwa

8/10 Bien
"Bon hôtel pour une escale."
guy Séjour de 1 nuit
Publié il y a 4 mois
Hotel Route - Inn Kamisuwa
rosortinn boulogne

rosortinn boulogne

8/10 Bien
"Nice place to stay in the mountains"
Yann Séjour de 2 nuits
Publié il y a 5 mois
rosortinn boulogne
Iroha Grand Hotel

Iroha Grand Hotel

10/10 Excellent
"Localisation pas très loin de la gare en direction du château, secteur paisible à proximité du secteur actif. Personnels accueillant. Crème glacée ou ramen en soirée. Chambre confortable."
Sylvain Séjour de 2 nuits
Publié il y a 7 mois
Iroha Grand Hotel
aduminoyu onyado nonomatsumoto

aduminoyu onyado nonomatsumoto

10/10 Excellent
"Hôtel très propre et accueillant, cadre exceptionnel, petit déjeuner incroyable, bains publiques et sauna très apaisants et cerise sur le gâteau les sobas offerts ! Nous avons passé un excellent séjour dans cet hôtel avec des prestations incroyables !"
Stellina Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
aduminoyu onyado nonomatsumoto
YATSUGATAKE KOGEN RESORT

YATSUGATAKE KOGEN RESORT

10/10 Excellent
"Au top merci"
Jo Séjour de 1 nuit
Publié il y a 9 mois
YATSUGATAKE KOGEN RESORT
KIYOSATO KOGEN RESORT

KIYOSATO KOGEN RESORT

10/10 Excellent
"Les personnels et les services sont top. Le jardin est sympa pour se balader."
Yuko Séjour de 1 nuit
Publié il y a un an
KIYOSATO KOGEN RESORT

Shirakaba Highlands Museum : autres attractions à proximité

Terre de Famille du Lac Shirakaba

Emmenez votre tribu à Terre de Famille du Lac Shirakaba et amusez-vous comme des petits fous dans ce parc d'attractions à Kamisuwa Onsen. Cette région vous surprendra par la beauté de ses sources chaudes et de son panorama sur les montagnes.
Afficher les hébergements

Station de ski Shirakabako Royal Hill Ski Area

7.2/10 (11 avis)
Profitez de votre séjour à Chino pour dévaler les pistes qu'abrite Station de ski Shirakabako Royal Hill Ski Area. Profitez de votre séjour au cœur de cette destination pour arpenter ses forêts ou admirer son panorama sur les montagnes.
Afficher les hébergements

World Silhouette Museum

Vous pourrez consacrer une après-midi à observer les objets exposés à World Silhouette Museum à Kamisuwa Onsen. Cette région vous surprendra par la beauté de ses sources chaudes et de son panorama sur les montagnes.
Afficher les hébergements

Musée des Ours en Peluche de Tateshina

Vous pourrez passer une après-midi à observer les pièces exposées à Musée des Ours en Peluche de Tateshina à Tateshina. Profitez de votre passage dans la région pour faire le plein de culture grâce à ses musées.
Afficher les hébergements

Mont Tateshina

Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Mont Tateshina en explorant Tateshina. Profitez de votre passage dans la région pour faire le plein de culture grâce à ses musées.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Shirakaba Highlands Museum ?
Shirakaba Highlands Museum se trouve à Tateshina. À la recherche du point de chute idéal ? Faites votre choix parmi les 60 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de l'aéroport.
Quel est le meilleur hôtel pour un séjour à deux pas de Shirakaba Highlands Museum ?
D'après nos données de voyageurs, Hotel Shirakabako Sakaeen est l'un des meilleurs établissements où poser vos valises lors de votre séjour. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec un restaurant et un parking gratuit. Cette adresse cosy vous accueille à 2,3 km de Shirakaba Highlands Museum. Tateshina Tokyu Hotel et Shirakabako Hotel PAIPU NO KEMURI constituent d'autres établissements cosy qui vous ouvrent leurs portes à moins de 10 km de là.
Combien d'hôtels pourrai-je trouver près de Shirakaba Highlands Museum ?
Expedia propose 60 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de Shirakaba Highlands Museum.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Shirakaba Highlands Museum, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont remboursables dans leur intégralité pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant la date prévue pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Saisissez des dates, cliquez sur le bouton de recherche et utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour découvrir les meilleures offres disponibles près de Shirakaba Highlands Museum.
Que voir et que faire près de Shirakaba Highlands Museum ?
Panorama Kirigamine Highland, Parc Quasi-National de Yatsugatake-Chushinkogen et Jardin Barakura English Garden offrent de superbes espaces de verdure pour une promenade. Des vacances à la montagne ? Station de ski Shirakaba 2 in 1 Ski Area, Station de ski Shirakabako Royal Hill Ski Area ou Station de ski Kurumayamakogen Ski Area vous accueilleront sur leurs pistes enneigées. Créez de fabuleux souvenirs de famille : visitez Terre de Famille du Lac Shirakaba, Jardin Naturel de Gosensui de Tateshina et Tateshina Amusement Aquarium en explorant Shirakaba Highlands Museum et sa région.