Pontypool

Guide de voyage

Pontypool
Pontypool
Pontypool
Pontypool
Pontypool
Pontypool est une ville baignée par l'Afon Lwyd, dans le county borough de Torfaen, mais faisant historiquement partie du Monmouthshire.

Elle est idéalement située à mi-distance entre Abergavenny et Newport, et à un jet de pierre des réjouissances de la ville de Cardiff et des beautés naturelles du parc national des Brecon Beacons.

L'industrie du fer a fait la gloire de la ville, la famille Hanbury étant à l'origine d'une grande part de son essor depuis le XVIe siècle. L'ancien berceau de la famille était Pontypool Park, un immense manoir avec des terres couvrant plus de 60hectares. En 1920, le parc est devenu une propriété publique et concentre depuis les activités de divertissement de la ville.

Le rugby est un sport très populaire ici, comme dans tout le pays de Galles. La ville aligne plusieurs clubs, dont Pontypool RFC, fondé en 1870, qui joue à Pontypool Park.

Pontypool Park est le centre névralgique d'une multitude de sports et de divertissements de la ville. Il compte des installations pour pratiquer la natation, la gymnastique, le tennis et le netball, un terrain de bowling, un terrain de pitch and putt ainsi qu'une aire de jeu pour les enfants, sans compter la plus ancienne piste de ski artificielle du pays de Galles.

La ville possède également son propre club de golf et d'autres parcours facilement accessibles dans les environs.

Pontypool propose des commerces fort utiles, des enseignes indépendantes aux grandes chaînes multinationales. Le marché couvert de Pontypool, récemment rénové, a été créé en 1894 et demeure une zone commerciale animée, où les marchands locaux vendent de tout: repas chauds et froids, boissons, viande, fruits et légumes, fleurs, livres, vêtements, entre autres.

Pontypool ne manque pas de restaurants, cafés et pubs, notamment les traditionnels fish and chips, les stands de vente à emporter, les cafés, les bistrots gourmets et restaurants haut de gamme servant des produits locaux frais.

Le musée de Pontypool occupe une écurie géorgienne du Pontypool Park. Il propose aux visiteurs un aperçu de l'histoire industrielle et culturelle de la région. Il accueille régulièrement des expositions sur le travail d'artistes locaux et abrite la Dobell-Moseley Library and Archive, un lieu privilégié pour qui mène des recherches sur la région.

Blaenavon est à une courte distance de Pontypool sur la routeA465. Site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, il abrite l'une des fonderies du XVIIIe siècle les mieux préservées de toute l'Europe, ainsi que le Big Pit Mining Museum. N’hésitez pas à consulter le site Web d’Expedia pour en savoir plus sur une prise en charge complète de votre séjour: voyage, hébergement et location de véhicule.

Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel

3 out of 5
Lower Mill Field Pontypool Wales
Le prix est de 65 € par nuit du 26 avr. au 27 avr..
65 €
26 avr. - 27 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Pontypool. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
8,6/10 Excellent! (1 005 avis)
Le personnel est très à l'écoute.

Avis laissé le 12 mars 2022

Best Western Pontypool Metro Hotel
The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
Le prix est de 66 € par nuit du 26 avr. au 27 avr..
66 €
26 avr. - 27 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et ...
The Angel Hotel
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

4 out of 5
Westgate Street Cardiff Wales
Le prix est de 137 € par nuit du 4 mai au 5 mai.
137 €
4 mai - 5 mai
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel avec spa à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en supplément). ...
The Parkgate Hotel
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
18e maison en pierre siècle dans la belle vallée de l'Usk

18e maison en pierre siècle dans la belle vallée de l'Usk

Pontypool WLS
Séjournez dans ce cottage à Pontypool. Cet hébergement propose un jardin, une laverie et un patio. Des attractions populaires, comme Celtic Manor Resort Golf ...
9,8/10 Exceptional! (112 avis)
The hosts did everything to make our stay enjoyable

Avis laissé le 9 févr. 2026

18e maison en pierre siècle dans la belle vallée de l'Usk
 Park Lane Aparthotel

Park Lane Aparthotel

4 out of 5
23-24 Park Place Cardiff Wales
Séjournez dans cet appartement à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, des salles de réunion et un service de ménage. Des attractions populaires, ...
7,6/10 Good! (63 avis)
Great location and competitive pricing for when rugby events are on in the city.

Avis laissé le 30 mars 2026

Park Lane Aparthotel
The Spires Serviced Apartments Cardiff

The Spires Serviced Apartments Cardiff

3 out of 5
10 Cathedral Rd Cardiff Wales
Séjournez dans cet appartement à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une laverie. D'après les avis reçus, nos clients ...
The Spires Serviced Apartments Cardiff
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Activités