Hôtel près de Maison Kamounobuke (Aira)

« Best hotel value in Kirishima »

« スタッフさんの対応は相変わらず良いですね。今後とも宜しくお願いします！ »

« Qualité report fantastique！ ロケーションも朝夕の食事も最高！ 前日に二泊した、鹿児島で一番と思っていた‘’城の山のホテル‘’の食事よりもずっとずっと美味しかったので嬉しい驚き！おかげで良い母との旅になりました。感謝です。 »

« Hôtel central situé dans une zone un peu agitée en soirée (escort girl, établissements un peu speciaux). Il vaut mieux s'eloigner pour trouver un peu de calme. En journée, l'endroit est correct. »

« Le personnel est très accueillant et arriver. Et très serviable. »

« オープンして間もないため設備は新しくて綺麗でした。3泊しましたが朝食ブッフェは毎日一部のメニューが変更されており大変良かったです。大浴場が特別大きくはないものの混み合うこともなく快適に使用できました。駐車場も連泊の場合は予め支払っておけば抑えていただけるとのことで助かった。次回鹿児島訪問時にも是非宿泊したいホテルです。 »

« Accueil impersonnel Chambre très grande et confortable vue magnifique »

« 직원들 응대 무척 친절했고 객실 또한 더할나위 없이 깨끗하고 지내기 좋았습니다. 침구류 또한 좋았어요. 또한 대중탕 역시 만족스러웠습니다. 료칸답게 식사 매우 훌륭했습니다. 단지 객실 출입문과 현관이 좁아서 열고 닫을때 조금 불편했어요. 그래도 기회가 된다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다 »

« Nous recommandons cet hôtel pour son emplacement, et le côté qualité/prix. Le personnel ne parle pas vraiment anglais, mais c'est vrai presque partout à Kagoshima. La chambre est petite mais correcte. »

« 泉質が素晴らしいです »

« Personnel accueillant. La chambre était assez petite, mais conformable. L'emplacement de l'hotel était proche des restaurants et du port. »

« Tré bel hotel situé sur une colline donnant une superbe vue ur le volcan »

« Cheap yet decent hotel. The hotel is getting old but it's very well located with a 5-minute walk to the main station. The employees were also very polite and helpful. The bedding however was hard. Breakfast was very good, especially considering its very cheap price. A nice play to stay if you are on a budget. Just do not expect 5-star bedding and renovated rooms. »

« Le onsen est très agréable. Le service est super. »

« Un très bon rapport qualité-prix. Un hôtel simple, propre et pratique, proche du centre-ville animé de Kagoshima. Personnel très serviable ! »