Pensions in Karuizawa

'子連れで2泊しました。 子ども向けに遊べるスペースや、お風呂には子ども向けのシャンプーリンス、無料のアイスバーやコーヒーなどもあり、とても良かったです。お風呂付きの部屋にしたのですが、お風呂も広く、窓を開けて、外の虫や鳥の鳴き声を聞きながらゆっくりとお風呂に入ることができました。 朝食なしのプランにしたのですが、到着してから、追加でお願いしました。6歳の娘の分はなしで、大人2人分だけ頼みましたが、娘に取り分けても充分過ぎるくらいの量で、味もとてもよく、大満足です。 点数をつけるなら99点です。 1点は、ホテルから出て、その先メイン通りに出る時、草木が生い茂っていて(ホテルの敷地ではないですが)、左右、特に右からくる車が見えなくて危ないので、どうにかできないかな…という希望だくです。ちなみにホテルから出る時はスタッフの方が見送りをしてくださいました。 総体的に大満足の宿なので、子どもがいる家族や友人にも薦めたいと思います。'

'We really enjoyed our stay at Hotel Kanbayashi. The location was '

'店主の方が良い方で色々会話も出来て素晴らしいです。'

'Cute and lovely little hotel! Comfortable accomodations, and the owner even drove us to the train station in the morning for free. Thank you so much!'

'トイレとエアコンだけだったなぁ…'

'突然にもかかわらず、快く対応いただけました。場所も良く、軽井沢の起点にできそうです。'