L'appartement de vacances est situé dans le complexe résidentiel Rezydencja Sienkiewicza, dans la partie ouest du quartier thermal. Un cadre verdoyant et calme, la proximité immédiate de la forêt, ainsi qu'une courte distance jusqu'à la promenade et à la plage (environ 300 m) constituent les atouts de cet emplacement. À proximité, vous trouverez également une petite aire de jeux pour les enfants, des sentiers de randonnée en forêt, la promenade de santé, les gradins de sel, ainsi qu’une piste cyclable longeant la promenade transfrontalière de 15 km qui relie Swinemünde aux stations thermales impériales situées du côté allemand de l’île d’Usedom (Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin).
IMPORTANT :
À partir du 19 mai débutera la prochaine étape des travaux de rénovation de la rue Henryk-Sienkiewicz. Pendant la durée des travaux, le tronçon situé entre les rues B. Prusa / S. Moniuszki et S. Maachowskiego sera fermé à la circulation.
Dans le cadre de cette prochaine phase de travaux, ce tronçon de route sera entièrement fermé à la circulation, depuis le carrefour avec les rues B. Prusa / S. Moniuszki jusqu’au carrefour avec la rue S. Maachowskiego.
Il s’agit de la phase 5 du projet, qui comprend à la fois des travaux routiers et des travaux d’infrastructure. Les travaux entraîneront certaines perturbations ; les automobilistes devront donc emprunter des itinéraires alternatifs.
RS1.07 :
Ce confortable appartement de 3 pièces, d’une superficie de 71 m², est situé au 1er étage d’un immeuble équipé d’un ascenseur.
il se compose de deux chambres et d’un salon spacieux avec balcon. Les fenêtres des deux chambres donnent au nord, sur la cour intérieure. L’une des chambres est équipée d’un lit double, d’une armoire et d’une table de chevet avec des lampes, ainsi que d’une coiffeuse ; la deuxième chambre dispose de deux lits simples.
le salon comprend un canapé d'angle convertible (dimensions une fois déplié : 140 x 200 cm), qui peut également servir de couchage, une table basse, une table à manger avec 4 chaises et un téléviseur permettant de capter les chaînes polonaises et allemandes.
l’équipement de la cuisine comprend les ustensiles de cuisine indispensables, une bouilloire, un four, un lave-vaisselle, un grille-pain, un micro-ondes et une hotte aspirante.
les fenêtres du salon et le balcon sont orientés vers le sud, ce qui offre aux hôtes une vue sur la forêt voisine.
la salle de bains est équipée d’une douche, d’un lavabo, de toilettes et d’un lave-linge.
Le stationnement est possible sur les places de stationnement publiques en bordure de rue, moyennant paiement (zone de stationnement payante toute l’année).
les animaux de compagnie ne sont pas admis.
il est interdit de fumer.
le tri sélectif des déchets doit être respecté.
! À partir du 19 mai 2025, des travaux de rénovation seront effectués dans la rue Sienkiewicza, ce qui pourrait occasionner des désagréments.
L'arrivée est possible de 16 h à 18 h et le départ de 7 h à 10 h.