À Swinna, Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport vous promet de passer un séjour exceptionnel. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Lac de Żywiec et Beskides silésiennes se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Musée de la brasserie de Żywiec et Sous la Peur des Champs sauront vous ravir ! En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Téléphérique du Mont Żar et Village Magique. Pour vous, « vacances » rime avec « on se dépense » ? Vous avez de la chance, la région est le temple des mordus d'aventure qui rêvent de découvrir la randonnée à pied ou à vélo ou encore les pistes de ski. Consultez notre guide de voyage sur Przyłęków
Ul. Kepka 3, Przylekow, Swinna, Silesian, 34-331
À proximité
Station de ski de Szczyrk
37 min en voiture - 33.0 km
Jastrzębica
1 min à pied - 0.0 km
Lac de Żywiec
17 min en voiture - 12.3 km
Tremplin et stade de saut à ski Adam Małysz
54 min en voiture - 49.5 km
Maison familiale de Jean Paul II
55 min en voiture - 53.6 km
Comment se déplacer
ZYWIEC (Gare) - 20 min en voiture
Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 114 min en voiture
Restaurants
Parole Del Gusto
11 min en voiture
METRO Rest & Bar
12 min en voiture
Cukiernia Alicja
12 min en voiture
Restauracja Prawda
12 min en voiture
Miętówka Cafe
12 min en voiture
À propos de cet hébergement
Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport
Hôtel pratique pour les familles
L'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport dispose de nombreux atouts, comme un petit déjeuner buffet gratuit, une terrasse et un café. Posez vos valises dans cet hôtel qui propose un accès direct aux pistes de ski, des pistes de ski alpin et des forfaits de ski, et à vous les pentes enneigées. Faites-vous chouchouter avec un soin d'hydrothérapie, un massage thaï ou un gommage corporel au spa sur place, Instytut Medical Spa. Le restaurant Cuisine régionale sur place, Delicja, propose le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et un menu enfant. Dépensez-vous à la salle de fitness et profitez des activités proposées, comme des randonnées à pied ou à vélo et du snowboard. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un jardin et une aire de jeux.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
Piscine couverte
Parking en libre-service gratuit, et parking longue durée payant
Location de vélos, navette vers et depuis l'aéroport (en supplément) et service de départ express
Service d'arrivée express, service de garde d’enfants encadrée (en supplément) et salles de massage et de soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport sont dotées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et une literie de qualité supérieure, en plus d'autres atouts, au nombre desquels un système de réglage de la climatisation et des peignoirs.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Service de garde d'enfants et lits bébé
Draps italiens Frette, lits avec surmatelas et couette en duvet d'oie
Articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Télévision LCD avec chaînes numériques
Réfrigérateur, service de ménage quotidien et téléphone
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément)
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking longue durée sur place (en supplément)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30
Café et thé dans les parties communes
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
Delicja
Activités
Accès direct aux pistes de ski
Aire de jeux
Club pour enfants gratuit
Cours de ski
Forfaits de ski
Hammam
Local à skis
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Salle de sport
Sauna
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo
Service de location d’équipements de ski
Ski alpin
Snowboard
Spa avec services complets
Vélos de location
VTT
Pour les familles
Activités encadrées pour les enfants (en supplément)
Aire de jeux
Club pour enfants gratuit
Laverie
Lit bébé (en supplément)
Réfrigérateur dans la chambre
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Service de garde d’enfants en chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services professionnels
120 m² d’espace de conférence
Centre d’affaires
Salles de réunion
Extérieur
Aire de pique-nique
Barbecue
Jardin
Terrasse
Spa avec services complets
5 salles de soins
Bain à remous
Bain de boue
Gommages corporels
Hammam
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages sportifs
Massages thaïs
Sauna
Soins d’aromathérapie
Soins d’hydrothérapie
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
2 bâtiments
3 étages
Construction de 2015
Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Draps italiens Frette
Lit bébé (en supplément)
Matelas avec surmatelas
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Peignoirs
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LCD avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouteille d’eau gratuite
Réfrigérateur
Service d’étage 24 h/24
Plus de services et équipements
Air conditionné
Coffre-fort
Fer et planche à repasser sur demande
Téléphone
Conditions
Arrivée
Arrivée : 15 h 00
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 80 PLN par animal, par jour
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Des restrictions s'appliquent ; pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Les enfants âgés de 4 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 50.0 PLN par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Animaux de compagnie : 80 PLN par animal et par jour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Lit-bébé : 50.0 PLN par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Zywiecki Medical Spa & Sport
Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport Hôtel
Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport Swinna
Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport Hôtel Swinna
Foire aux questions
L'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport ?
À partir du 8 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport le 12 avr. 2026 commencent à 187 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 80 PLN par animal et par jour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais. Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport ?
Le départ a lieu à 12 h 00.
L'hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible.
Où se situe l'hébergement ?
Au cœur des montagnes, cet hôtel de la zone de Swinna se trouve à deux pas des pistes de ski, à 6,4 km de Centre de Conférences Dębina et à moins de 25 km de voiture de sites comme Téléphérique du Mont Żar et Lac de Żywiec. Musée de la brasserie de Żywiec est à 12,5 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
8,8
Emplacement
9,4
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 16 avis sur 23.
10 – Excellent
16
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 6 avis sur 23.
8 – Bien
6
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 23.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 23.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 23.
2 – Horrible
0
Avis
10/10 Excellent
Albert
Voyage d’affaires
27 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Cool
Albert
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
PAUL
Voyage d’affaires
15 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
great breakfast and restaurant
out-of-your-way location in the mountain.
PAUL
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
8/10 Bien
Magnus
Voyage d’affaires
1 juil. 2025
Les points forts : Propreté et personnel et service
Magnus
Séjour de 3 nuits en juin 2025
10/10 Excellent
Ville
11 mai 2025
Ville
Séjour de 2 nuits en mai 2025
8/10 Bien
Magnus
Voyage d’affaires
23 juin 2024
Les points forts : Propreté et personnel et service
Magnus
Séjour de 2 nuits en juin 2024
10/10 Excellent
YI CHUN
Voyage d’affaires
5 oct. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice Hotel
Very nice hotel with good view.
YI CHUN
Séjour de 1 nuit en septembre 2023
10/10 Excellent
Lhamu
5 août 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Beautiful location, good food and friendly staff!! Nothing bed to say about this place..
Lhamu
Séjour de 2 nuits en août 2023
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
13 juin 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
best valued stay for business
very convenient for business trips. you are having chance to relax nearby the trees and perfect ambiance. Nice facilities of pool and spa.
Voyageur vérifié
Séjour de 14 nuits en mai 2018
10/10 Excellent
Paulina
18 mai 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre